{"id":1434621,"date":"2021-01-19T17:01:10","date_gmt":"2021-01-19T16:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-wp-int.laboklin.com\/hyperadrenocorticism-in-dogs-treatment-options-monitoring-and-control\/"},"modified":"2024-09-03T13:20:18","modified_gmt":"2024-09-03T11:20:18","slug":"iperadrenocorticismo-nel-cane-opzioni-di-trattamento-monitoraggio-e-controllo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laboklin.com\/it\/iperadrenocorticismo-nel-cane-opzioni-di-trattamento-monitoraggio-e-controllo\/","title":{"rendered":"Iperadrenocorticismo nel cane \u2013 opzioni di trattamento, monitoraggio e controllo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"text col-xs-12 col-md-8\">\n<p>Le opzioni disponibili per il trattamento dell\u2019iperadrenocorticismo nei cani sono fondamentalmente le seguenti: per la Malattia di Cushing, un tumore della ghiandola pituitaria che secerne ACTH, sono l\u2019 ipofisectomia e la radioterapia; per la sindrome di Cushing, ad es. iperadrenocorticismo di origine surrenalica, pu\u00f2 essere presa in considerazione la surrenectomia. Il trattamento con il Vetoryl \u00e8 possibile in entrambe le cause della malattia. Sebbene il trattamento non sia curativo, in molti casi fornisce un sufficiente controllo dei sintomi, un miglioramento della qualit\u00e0 della vita e una maggiore durata della vita.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-1434621 gallery-columns-1 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"\" data-dt-img-description=\"LABOKLIN aktuell \" data-large_image_width=\"1200\" data-large_image_height=\"800\"href='https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hyperadrenocortizismus-beim-Hund.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hyperadrenocortizismus-beim-Hund.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hyperadrenocortizismus-beim-Hund.jpg 1200w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hyperadrenocortizismus-beim-Hund-300x200.jpg 300w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hyperadrenocortizismus-beim-Hund-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hyperadrenocortizismus-beim-Hund-768x512.jpg 768w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hyperadrenocortizismus-beim-Hund-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1711614336616{margin-top: 10px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Modalit\u00e0 d&#8217;azione e farmacologica propriet\u00e0 di Vetoryl<\/h2>\n<p>Il principio attivo \u00e8 il trilostano, un anticorticosteroide.<\/p>\n<p>Il trilostano inibisce selettivamente e in modo reversibile il sistema enzimatico 3-beta-idrossisteroide deidrogenasi e quindi diminuisce, dose dipendente, la sintesi di cortisolo, corticosterone e aldosterone nella la corteccia surrenale.<\/p>\n<p>Dopo la somministrazione di trilostano, le concentrazioni plasmatiche massime vengono raggiunte in un arco di tempo che va da mezz\u2019ora a 2 ore e mezza.<br \/>\nL&#8217;escrezione avviene rapidamente nelle urine, i metaboliti vengono escreti nella bile dopo coniugazione. I valori basali vengono raggiunti dopo 6 &#8211; 12 ore. Il trilostano \u00e8 liposolubile ed \u00e8 quindi meglio somministrarlo insieme al cibo.<\/p>\n<p>Nei cani, il principio attivo \u00e8 approvato per il trattamento dell&#8217;iperadrenocorticismo sia ipofisarico che surrenalico.<\/p>\n<h2>Inizio del trattamento con Vetoryl<\/h2>\n<p>La terapia pu\u00f2 essere avviata solo dopo che \u00e8 stata fatta una diagnosi definitiva e dopo che sono state escluse altre condizioni mediche.<\/p>\n<p>Il Vetoryl non deve essere somministrato ai cani con malattia epatica primaria o malattia renale. Si consiglia di eseguire un &#8220;controllo&#8221; iniziale con il test di stimolazione con ACTH prima di somministrare la prima pastiglia.<\/p>\n<p>Il trattamento inizia con un dosaggio iniziale di circa 2 mg\/kg di peso corporeo, preferibilmente la mattina con il cibo. Se questo dosaggio non controlla sufficientemente i sintomi, pu\u00f2 essere aumentato fino al 50% e somministrato in 2 dosi giornaliere, al mattino e alla sera.<\/p>\n<p>Lo scopo di questo trattamento \u00e8 ridurre i sintomi il pi\u00f9 possibile nel lungo periodo e aiutare cos\u00ec il cane ad avere una migliore qualit\u00e0 della vita e una sua maggiore durata. Il piano di trattamento e di monitoraggio hanno come scopo quello di trovare il giusto dosaggio e di ridurre al minimo il rischio di overdose, soprattutto all\u2019inizio del trattamento, nonch\u00e9 di aggiustare il dosaggio di Vetoryl se necessario.<\/p>\n<h2>Monitoraggio<\/h2>\n<p>La maggior parte dei cani risponde rapidamente al trattamento e i sintomi migliorano notevolmente nell\u2019arco di 10 giorni. Si riduce l&#8217;assunzione di cibo e liquidi, i sintomi come l\u2019ansimare e l\u2019irrequietezza migliorano. Nell\u2019arco di una mese, l&#8217;assunzione di liquidi dovrebbe essersi normalizzata e il cane dovrebbe mostrare un comportamento normale. Sono necessari da 3 a 6 mesi perch\u00e9 diminuisca la circonferenza addominale, aumenti la massa muscolare e sia visibile la ricrescita del pelo.<\/p>\n<p>Durante la terapia possono svilupparsi altre malattie e potrebbero diventare sintomatiche, come risultato del trattamento dell&#8217;iperadrenocorticismo, altre condizioni preesistenti, come l&#8217;artrite o le malattie allergiche. I cani con iperadrenocorticismo hanno un maggior rischio di sviluppare una pancreatite, anche durante il trattamento con il Vetoryl.<\/p>\n<h2>Opzioni per il monitoraggio<\/h2>\n<p>Il monitoraggio della terapia comprende l&#8217;osservazione del cane da parte del proprietario, la valutazione dei risultati degli esami clinici e dei risultati di laboratorio e il controllo dell&#8217;attuale funzione surrenalica.<\/p>\n<p>I controlli di laboratorio standard includono: emocromo completo, parametri di fegato e reni cos\u00ec come gli elettroliti. Per controllare l\u2019attuale funzione surrenalica possono essere utilizzati diversi test, vediamoli qui di seguito.<\/p>\n<p><u>1. Test di stimolazione con ACTH<\/u><\/p>\n<p>Poich\u00e9 il trilostano agisce come inibitore della sintesi, un dosaggio elevato di ACTH attiva al massimo la residua riserva surrenalica e questa pu\u00f2 quindi essere misurata come concentrazione del cortisolo post-stimolazione. Per molto tempo questo test \u00e8 stato l&#8217;approccio standard per il monitoraggio della terapia. Richiede tempo, \u00e8 costosa e in passato il suo il suo limite era dato dal fatto che non c&#8217;era ACTH sintetico disponibile. Da un po\u2019 di tempo, l&#8217;ACTH sintetico \u00e8 disponibile come tetracosactide, in commercio come Cosacthen.<\/p>\n<p>Il test di stimolazione con ACTH \u00e8 consigliato per tutti pazienti prima di iniziare il trattamento con il Vetoryl e dopo circa 10-14 giorni dall\u2019inizio del trattamento. \u00c8 anche consigliato ad ogni esame di follow-up nei cani che sono molto ansiosi o che soffrono anche di altre malattie, cos\u00ec come se si sospetta un sovradosaggio di Vetoryl.<\/p>\n<p>Come procedere<\/p>\n<p>Viene prelevato un campione per la determinazione del cortisolo basale e, immediatamente dopo, vengono somministrati e.v. o i.m. 5 \u03bcg\/kg (equivalenti a 0,02g\/kg (equivalenti a 0,02 ml\/kg) di ACTH. Dopo 60-90 minuti viene raccolto il 2\u00b0 campione e in entrambi viene misurato il cortisolo.<\/p>\n<p>Valutazione<\/p>\n<p>L&#8217;obiettivo \u00e8 una concentrazione basale di cortisolo &gt;18 ng\/ml e &lt;73 ng\/ml dopo la stimolazione. Se il cortisolo basale \u00e8 &lt;18 ng\/ml, si sospetta un sovradosaggio di Vetoryl.<\/p>\n<p><u>2. Cortisolo basale<\/u><\/p>\n<p>La determinazione del cortisolo basale, insieme con altri segni vitali e con i parametri di laboratorio, pu\u00f2 essere utilizzata per la valutazione del dosaggio di Vetoryl in un cane altrimenti sano.<\/p>\n<p>Come procedere<\/p>\n<p>Nel momento in cui il Vetoryl ha il suo massimo effetto, cio\u00e8 da 2 a 5 ore dopo la somministrazione della pastiglia, viene prelevato un campione di sangue per determinarne il livello di cortisolo.<\/p>\n<p>Valutazione<\/p>\n<p>Un livello di cortisolo basale &lt;18 ng\/ml pu\u00f2 indicare un sovradosaggio. Si consiglia di eseguire un test di stimolazione con ACTH. Un livello di cortisolo basale &gt;18 ng\/ml \u00e8 buono se clinicamente \u00e8 possibile osservare un miglioramento dei sintomi.<\/p>\n<p>Se dopo 28 giorni dall&#8217;inizio del trattamento non si osservano miglioramenti clinici e se il valore del cortisolo basale \u00e8 alto, devono essere escluse altre cause dei sintomi e il dosaggio di Vetoryl dovrebbe quindi essere aumentato con cautela.<\/p>\n<p><u>3. Monitoraggio della terapia con Vetoryl mediante una determinazione del cortisolo pre-pastiglia e 2x determinazioni del cortisolo pre-pastiglia<\/u><\/p>\n<p>Per la determinazione del cortisolo pre-pastiglia, viene misurato il cortisolo basale prima della somministrazione della pastiglia. Studi comparativi hanno mostrato una buona correlazione tra i livelli di prepastiglia e i valori del test di stimolazione ACTH. Per ridurre al minimo le influenze legate allo stress sui livelli di cortisolo, \u00e8 possibile eseguire una seconda determinazione del cortisolo pre-pastiglia, circa un&#8217;ora dopo la prima. Questo metodo non \u00e8 adatto per cani ansiosi, aggressivi e con altre malattie.<\/p>\n<p>Come procedere<\/p>\n<p>Rispetto alla normale ora di somministrazione della pastiglia di Vetoryl: un\u2019ora prima e un\u2019ora dopo viene prelevato un campione di sangue, dopodich\u00e9 il cane riceve la pastiglia di Vetoryl. La raccolta del primo campione di sangue deve essere eseguita immediatamente dopo l&#8217;arrivo del cane in ambulatorio, prima di ogni altra indagine.<\/p>\n<p>Valutazione:<\/p>\n<p>I livelli di cortisolo attesi sono compresi tra 14 e 50 ng\/ml.<\/p>\n<p><u>4. Determinazione del cortisolo pre- e post-pastiglia (monitoraggio della terapia con Vetoryl)<\/u><\/p>\n<p>Questo test pu\u00f2 essere utilizzato come alternativa al test di stimolazione con ACTH, per valutare il dosaggio di Vetoryl. I cambiamenti di dosaggio non dovrebbero essere fatti troppo presto nel corso del trattamento. Si consiglia quindi di non eseguire questo test fino al secondo appuntamento di follow-up, circa 28 giorni dopo l&#8217;inizio trattamento. Non \u00e8 adatto per i malati clinici e i cani ansiosi.<\/p>\n<p>Come procedere<\/p>\n<p>Rispetto alla normale ora di somministrazione della pastiglia di Vetoryl: un\u2019ora prima viene prelevato un campione di sangue Subito dopo al cane viene somministrato il dosaggio abituale di Vetoryl con il solito pasto. Viene prelevato il secondo campione 3 ore dopo la somministrazione della pastiglia. La concentrazione di cortisolo viene determinata in entrambi campioni.<\/p>\n<p>Valutazione<\/p>\n<p>I livelli di cortisolo basale attesi sono compresi tra 14 e 50 ng\/ml e, dopo la sommistrazione della pastiglia, i livelli dovrebbero essere compresi tra 14 e 23 ng\/ml.<\/p>\n<h2>Suggerimenti per il successo del trattamento<\/h2>\n<p>La compliance del proprietario \u00e8 una parte essenziale per il successo del trattamento. Il cane deve essere portato regolarmente ai controlli per poter monitorae le sue condizioni. Le eventuali malattie concomitanti devono essere riconosciute in una fase iniziale e trattate adeguatamente.<\/p>\n<p>Il trattamento deve essere iniziato con un livello basso del dosaggio. L&#8217;aumento del dosaggio deve essere graduale. I cani di grossa taglia hanno bisogno di meno Vetoryl. A volte, il dosaggio pu\u00f2 essere ulteriormente ridotto; in alcune situazioni, il Vetoryl deve essere temporaneamente interrotto e successivamente riavviato. La determinazione del cortisolo pre-Vetoryl \u00e8 una metodica adatta per i controlli di routine ma non \u00e8 possibile che sostituisca sempre il test di stimolazione ACTH.<\/p>\n<p>Per cani ansiosi e aggressivi, per cani con segni di malattia e nel caso di un sospetto di sovradosaggio di Vetoryl, il test di stimolazione con ACTH rimane il test di scelta.<\/p>\n<p>Gli aggiustamenti del dosaggio devono essere sempre basati sul quadro clinico. I valori di riferimento forniti non indicano necessariamente la concentrazione di cortisolo appropriata per ogni cane.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>Conversione di unit\u00e0 semplificata:<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">1 \u03bcg\/kg (equivalenti a 0,02g\/dl = 1000 ng\/100 ml = 10 ng\/ml (x 10)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">1 ng\/ml = 0,001 \u03bcg\/kg (equivalenti a 0,02g\/0,01 dl = 0,1 \u03bcg\/kg (equivalenti a 0,02g\/dl (: 10)<br \/>\n<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Per il cortisolo, vale quanto segue: \u03bcg\/kg (equivalenti a 0,02g\/dl x 27,59 = nmol\/l<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">nmol\/l x 0,036 = \u03bcg\/kg (equivalenti a 0,02g\/dl<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Dr.<\/em> <em>Irmgard<\/em> <em>Ro\u00dfnagel<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; gap=&#8221;10&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1711615190106{margin-top: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711615209544{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;background-color: #e7e7e7 !important;}&#8221;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-file-pdf&#8221; color=&#8221;custom&#8221; size=&#8221;xl&#8221; align=&#8221;center&#8221; custom_color=&#8221;#e51e1e&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Flaboklin.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2F2021_04_Iperadrenocorticismo-nel-cane.pdf|target:_blank&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;5\/6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711615223351{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;background-color: #e7e7e7 !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2021_04_Iperadrenocorticismo-nel-cane.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Iperadrenocorticismo nel cane \u2013 opzioni di trattamento, monitoraggio e controllo<\/strong><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le opzioni disponibili per il trattamento dell\u2019iperadrenocorticismo nei cani sono fondamentalmente le seguenti: per la Malattia di Cushing, un tumore della ghiandola pituitaria che secerne ACTH, sono l\u2019 ipofisectomia e la radioterapia; per la sindrome di Cushing, ad es. iperadrenocorticismo di origine surrenalica, pu\u00f2 essere presa in considerazione la surrenectomia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1353409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[443],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-1434621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aggiornamenti-laboklin-2021","category-443","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1434621"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1517419,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434621\/revisions\/1517419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1353409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1434621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1434621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1434621"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=1434621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}