{"id":1434473,"date":"2021-03-10T15:49:48","date_gmt":"2021-03-10T14:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-wp-int.laboklin.com\/equine-coronavirus-ecov\/"},"modified":"2024-09-05T13:37:23","modified_gmt":"2024-09-05T11:37:23","slug":"equine-coronavirus-ecov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laboklin.com\/it\/equine-coronavirus-ecov\/","title":{"rendered":"Coronavirus equini (EcoV)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>ECov \u2013 una malattia virale emergente<\/h2>\n<p>In quanto veterinari siamo consapevoli dell\u2019importanza delle malattie virali emergenti, specialmente quando si diffondono rapidamente e le opzioni terapeutiche appaiono limitate.<\/p>\n<p>I Coronavirus equini sono conosciuti da tempo come agenti causali di diarrea nel puledro, tuttavia sono stati recentemente associati anche a patologie nel cavallo adulto. Si tratta infatti di virus a RNA, monofilamento, non segmentati, dotati di envelope, appartenenti alla famiglia dei <em>Coronaviridae<\/em>, che si ritrovano in numerosi mammiferi ed uccelli, causando varie patologie enteriche, respiratorie, epatiche o neurologiche.<\/p>\n<p><strong>Il Coronavirus equino (ECoV)<\/strong> \u00e8 classificato appartenente al genere <em>Betacoronavirus 1<\/em>, assieme al Coronavirus bovino (Bcov). ECov \u00e8 comunque geneticamente distinto dal SARS \u2013 CoV2 umano, e nessuna evidenza indica che i cavalli possano contrarre o diffondere il SARS \u2013 CoV2 ad altri animali o all\u2019uomo. Il periodo di incubazione dell\u2019 ECoV \u00e8 corto. E\u2019 stato dimostrato che l\u2019RNA dell\u2019ECoV pu\u00f2 essere rilevato gi\u00e0 72\u201396 ore post-inoculazione e continua ad essere rilevabile fino a 10\u201314 giorni post-infezione. Gli studi hanno anche dimostrato una via di trasmissione fecal-orale.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-1434473 gallery-columns-1 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"\" data-dt-img-description=\"LABOKLIN aktuell Horse\" data-large_image_width=\"792\" data-large_image_height=\"527\"href='https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Pferd-Fieber.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"527\" src=\"https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Pferd-Fieber.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1357513\" srcset=\"https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Pferd-Fieber.jpg 792w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Pferd-Fieber-300x200.jpg 300w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Pferd-Fieber-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1357513'>\n\t\t\t\t\tLABOKLIN aktuell Horse\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"\" data-dt-img-description=\"LABOKLIN aktuell Horse\" data-large_image_width=\"1600\" data-large_image_height=\"900\"href='https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG-20200623-WA0002.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG-20200623-WA0002-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1357508\" srcset=\"https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG-20200623-WA0002-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG-20200623-WA0002-300x169.jpg 300w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG-20200623-WA0002-768x432.jpg 768w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG-20200623-WA0002-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG-20200623-WA0002.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1357508'>\n\t\t\t\t\tLABOKLIN aktuell Horse\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1702381195851{margin-top: 10px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Sintomi<\/h2>\n<p>Undici anni fa si \u00e8 verificato in Giappone un inusuale focolaio di febbre con sintomi enterici in un gruppo di cavalli da corsa di 2\u20134 anni. Solamente il 10% di questi cavalli ha dimostrato dei segni enterici rispetto ai 132 su 600 (22%) dei cavalli che si sono ammalati.<\/p>\n<p>Lo stesso ippodromo ha sperimentato un ulteriore focolaio caratterizzato da una sintomatologia simile tre anni pi\u00f9 tardi. Si sono poi osservati ulteriori focolai in tutta Europa e gli USA.<\/p>\n<p>Sintomi comuni nei cavalli colpiti sono rappresentati da febbre, anoressia, letargia e\/ o sintomi enterici (in circa il 10% dei casi). La mancanza di sintomatologia enterica come colica e\/o alterazione nell\u2019aspetto delle fiande nei soggetti adulti potrebbe essere correlato al segmento intestinale colpito dal virus. L\u2019ECov ha dimostrato di causare enterite sia nei puledri che negli adulti, mentre l\u2019enterite appare di solito associata a diarrea nel puledro, potrebbe anche non alterare l\u2019aspetto delle feci nell\u2019adulto infetto, che svilupperebbe solo sintomi colici oppure addirittura nessun sintomo intestinale.<\/p>\n<p>La maggior parte degli adulti colpiti guarisce con un trattamento medico minimo o addirittura \u00a0senza \u00a0alcun \u00a0trattamento \u00a0in \u00a02\/4 giorni, mentre alcuni possono aver bisogno di cure intensive per risolvere la leucopenia, l\u2019infiammazione sistemica e i disturbi metabolici. Si riportano tassi di morbilit\u00e0 variabili tra il 17\u201357%, con tassi di mortalit\u00e0 molto bassi.<\/p>\n<p><strong>Complicanze:<\/strong> sono rare e sono state associate alla rottura della barriera della mucosa gastroenterica che porta a endotossiemia, setticemia e encefalopatia da iperammoniemia.<\/p>\n<p>Appare interessante l\u2019osservazione che l\u2019espressione clinica dell\u2019infezione da ECoV \u00e8 dipendente dall\u2019et\u00e0 con i puledri che raramente sviluppano la sintomatologia clinica. Data la mancanza di evidenza di focolai documentati in grossi allevamenti, \u00e8 possibile che la circolazione del virus tra puledri e gruppi di fattrici conferisca protezione nei confronti delle manifestazioni cliniche della malattia. Uno studio recente supporta questa ipotesi, dato che \u00e8 stata trovata una sieroprevalenza pi\u00f9 elevata per ECoV in soggetti di allevamento in salute, rispetto a soggetti non destinati all\u2019attivit\u00e0 di riproduzione.<\/p>\n<p>La mancanza di sintomatologia gastroenterica spesso fuorvia il veterinario clinico nel prendere in considerazione un patogeno enterico: i rilievi ematologici, come per esempio la leucopenia dovuta a neutropenia e\/o linfopenia, sebbene non specifici per ECoV, dovrebbero indirizzare la diagnosi verso una malattia virale.<\/p>\n<h2>Diagnosticare l\u2019ECoV<\/h2>\n<p>La RT-PCR \u00e8 utilizzata per rilevare la presenza di ECoV nelle feci\u00a0 ed \u00e8 provato essere pi\u00f9 sensibile e specifica rispetto ad altre metodiche, come la microscopia elettronica e le ELISA che lavorano sull\u2019antigene; il test RT-PCR \u00e8 pi\u00f9 veloce e conveniente.<\/p>\n<p>Nei soggetti che manifestano clinicamente la malattia sembrano osservarsi picchi pi\u00f9 elevati e di maggiore durata di diffusione virale piuttosto che negli infetti asintomatici, sebbene entrambi i gruppi possano contribuire alla contaminazione ambientale ed alla trasmissione virale.<\/p>\n<p>Mentre molti fattori possono influenzare il superamento dell\u2019infezione, come il ceppo virale, l\u2019et\u00e0 del paziente o la comorbilit\u00e0, uno studio recente ha potuto associare il carico virale misurato con la RT-PCR quantitativa con la mortalit\u00e0, come succede per altri Coronavirus, come il Coronavirus felino (FCoV) e il SARS-CoV2 umano.<\/p>\n<p>A causa della rapida autolisi del tratto gastroenterico, \u00e8 importante effettuare la necroscopia rapidamente o raccogliere e congelare dei campioni rappresentativi per ECoV e immessi in formalina per un esame istologico. L\u2019ECoV pu\u00f2 essere diagnosticato postmortem tramite RT-PCR su feci o piccole biopsie intestinali, inviate senza fissarle in formalina.<\/p>\n<h2>Profilassi<\/h2>\n<p>Non abbiamo ancora a disposizione vaccini efficaci contro l\u2019ECoV e le misure preventive sono scarsamente specifiche. A causa della somiglianza genetica di ECoV con BCoV si \u00e8 cercato di indagare se le risposte sierologiche ai vaccini per BCoV \u2013 che producono anticorpi misurabili contro il BCoV \u2013 potessero essere d\u2019aiuto. Non se ne raccomanda l\u2019uso al momento, poich\u00e9 mancano dati sicuri di efficacia.<\/p>\n<p>Il punto di svolta per la prevenzione dell\u2019ECoV \u00e8 rappresentato da strette misure di biosicurezza atte a ridurre il rischio di introdurre e disseminare il virus nei terreni.<\/p>\n<h2>Conclusione<\/h2>\n<p>E\u2019 importante essere consapevoli di questa patologia ogni volta che soggetti sportivi presentino febbre, anoressia e letargia, con o senza concomitante sintomatologia enterica (segni colici e diarrea pi\u00f9 frequenti nei puledri).<\/p>\n<p>Importante appare inoltre isolare questi cavalli fintanto che non venga escluso tramite PCR la presenza di ECoV, ma anche di altri potenziali agenti infettivi patogeni (esempio virus dell\u2019Influenza A, Herpesvirus equini 1 e 4, Streptococcus equi).<\/p>\n<p>Potrebbe essere il caso di testare la popolazione per scoprire gli individui che si trovano in una condizione di infezione subclinica latente, dal momento che questi possono contribuire a diffondere il virus.<\/p>\n<p>I soggetti con PCR positiva per ECoV devono essere isolati e i compagni di scuderia o di branco vanno strettamente monitorati fintanto che non si siano manifestati i sintomi di una eventuale esposizione precedente.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Dott.ssa Susanna Mereghetti<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1699524290682{margin-top: 30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<strong>Riferimenti<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Wege H, Siddell S, ter Meulen V. The biology and pathogenesis of coronaviruses. Microbiol. Immunol. 1982;99:165-200.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Woo PC, Lau SK, Lam SC, Lau CC, et al. Discovery of seven novel mammalian and avian coronaviruses in the genus Deltacoronavirus supports bat coronavirus as the gene source of Alphacoronavirus and Betacoronavirus and avian coronaviruses as the gene source of Gammacoronavirus and Deltacoronavirus. J Virol. 2012; 86:3995-4008.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Zhang J, Guy JS, Snijder EJ, et al. Genomic characterization of equine coronavirus. Virology. 2007;369:92-104.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Oue Y, Ishihara R, Edamatzu H, et. Al. Isolation of an equine coronavirus from adult horses with pyrogenic and enteric disease and its antigenic and genomic characterization in comparison with the NC99 strain. Vet Microbiol. 2011;150:41-8.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Oue Y, Morita Y, Kondo T, Nemoto M. Epidemic of equine coronavirus oat Obihiro Racecourse, Hokkaido, Japan in 2012. J Vet Med Sci. 2013;75:1261-5.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Pusterla N, Mapes S, Wademan C, et al. Emerging outbreaks associated with equine coronavirus in adult horses. Vet Microbiol. 2013;162:228-31.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Pusterla N, Vin R, Leutenegger C, et al. Equine coronavirus: An emerging enteric virus of adult horses. Equine Vet. Educ. 2016;28:216-223.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Pusterla N, Vin R, Leutenegger, et al. Equine coronavirus infection. Emerg Infec Diseases of Livestock. 2017:121-132.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Miszczak F, Tesson V, Kin N, Dina J, et al. First detection of equine coronavirus (ECoV) in Europe. Vet Microbiol. 2014;171:206-9.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Bryan J, Marr CM, Mackenzie CJ, Mair TS, et al. Detection of equine coronavirus in horses in the United Kingdom. Vet Rec. 2019;184:123.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Nemoto M, Schofield W, Cullinane A. The first detection of equine coronavirus in adult horses and foals in Ireland. Viruses. 2019;14:11.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Davis E, Rush BR, Cox J, DeBey B, Kapil S. Neonatal enterocolitis associated with coronavirus infection in a foal: a case report. J Vet Diagn Invest. 2000;12:153-6.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Goodrich EL, Mittel LD, Glaser A, Ness SL, et al. Novel findings from a beta coronavirus outbreak on an American Miniature Horse breeding farm in upstate New Year. Equine Vet. Educ. 2020;32:150-154.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Fielding CL et al. Disease Associated with Equine Coronavirus Infection and High Case Fatality Rate. J Vet Intern Med. 2015;29:307-310.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Schaefer E, Harms C, Viner M, Barnum S, Pusterla N. Investigation of an experimental infection model of equine coronavirus in adult horses. J Vet Intern Med. 2018;32:2099-2104.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Berryhill EH, Magdesia KG, Aleman M, Pusterla N. Clinical presentation, diagnostic findings, and outcome of adult horses with equine coronavirus infection at a veterinary teaching hospital. Vet J. 2019;248:95-100.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Sanz MG, Kwon SY, et al. Evaluation of equine coronavirus fecal shedding among hospitalized horses. J Vet Intern Med. 2019;33:918-922.<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"color: #808080;\">Charlotte Hoffmann-Timmol, DVM und Dr. Svenja M\u00f6ller<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; gap=&#8221;10&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1702381811073{margin-top: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1725536220393{background-color: #e7e7e7 !important;}&#8221;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-file-pdf&#8221; color=&#8221;custom&#8221; size=&#8221;xl&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1725536226078{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221; custom_color=&#8221;#e51e1e&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Flaboklin.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2F2021_04_Coronavirus-equini.pdf|target:_blank&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;5\/6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1725536235112{background-color: #e7e7e7 !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1725536241328{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221;]<a href=\"https:\/\/laboklin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2021_04_Coronavirus-equini.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Coronavirus equini (EcoV)<\/strong><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In quanto veterinari siamo consapevoli dell\u2019importanza delle malattie virali emergenti, specialmente quando si diffondono rapidamente e le opzioni terapeutiche appaiono limitate.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1357513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"%%post_title%%","_seopress_titles_desc":"%%post_excerpt%%","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[455],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-1434473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aggiornamenti-laboklin-cavallo-camelidi-2021","category-455","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1434473"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1518297,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434473\/revisions\/1518297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1357513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1434473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1434473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1434473"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=1434473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}