Remarque concernant les échantillons d’espèces protégées
Veuillez prendre note:
En raison de la réglementation (CE) n. 338/97, certains échantillons (p.ex. sang et écouvillon) d’espèces protégées (principalement certains oiseaux et reptiles) ne peuvent pas être exportés de Suisse en Europe. Ceci a pour conséquence immédiate que ces échantillons ne peuvent plus être analysés dans notre laboratoire.
Les espèces concernées par cette restriction sont listées dans le texte de la réglementation sus-mentionnée, et également sur le portal de recherche www.wisia.de. Les échantillons d’urine et de selle ne sont pas concernés par cette limitation et peuvent être sans autre envoyés à notre laboratoire. Si vous souhaitez expédier vos échantillons d’espèces protégées malgré la restriction, vous avez la possibilité d’envoyer vos échantillons à notre laboratoire en Allemagne, accompagnés des formulaires CITES que vous auriez préalablement soumis à une évaluation au cas par cas par les autorités compétentes allemande et suisse. En cas de questions n’hésitez pas à prendre contact avec notre laboratoire.
2021-11-12
