{"id":1425258,"date":"2021-02-05T12:55:14","date_gmt":"2021-02-05T11:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-wp-int.laboklin.com\/specialist-information\/preanalytics\/packing-and-transport\/"},"modified":"2026-03-18T15:02:15","modified_gmt":"2026-03-18T14:02:15","slug":"emballage-et-transport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/infotheque\/preanalytique\/emballage-et-transport\/","title":{"rendered":"Emballage et transport"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1773842320613{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]L’exp\u00e9diteur est responsable des marchandises \u00e0 transporter (c’est-\u00e0-dire qu’il s’expose \u00e0 des poursuites en cas de dommages ou de frais occasionn\u00e9s par des \u00e9chantillons qui n’auraient pas \u00e9t\u00e9 correctement emball\u00e9s).<\/p>\n

Si ces conditions ne sont pas respect\u00e9es, votre envoi risque de vous \u00eatre renvoy\u00e9 par le transporteur.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tour style=\u00a0\u00bbmodern\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb controls_size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb1″][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbSp\u00e9cifications d’emballage\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1581887762168-425b7db1-c4e02de7-add4″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]N’oubliez pas d’emballer votre colis conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation europ\u00e9enne (Accord europ\u00e9en relatif au transport international des marchandises dangereuses par route, ADR, et Association internationale du transport a\u00e9rien, IATA) : En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, il convient d’utiliser des r\u00e9cipients de transport transparents, incassables et contenant un mat\u00e9riel absorbant pour pr\u00e9venir les fuites, puis de les emballer, avec la demande d’analyse et du mat\u00e9riel de rembourrage (non fourni par le laboratoire), dans un carton d’exp\u00e9dition (dimensions minimales : 100 x 100 x 100 mm). Restriction de volume : \u00e9chantillon de 1 000 ml (pour les \u00e9chantillons liquides) ou poids total de 4 kg (pour les \u00e9chantillons non liquides). LABOKLIN fournit gratuitement cet emballage ext\u00e9rieur de protection.<\/p>\n

Il existe deux cat\u00e9gories d’\u00e9chantillons<\/strong> possibles. L’emballage ext\u00e9rieur doit \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9 en fonction de la cat\u00e9gorie correspondante \u00e0 l’aide des \u00e9tiquettes indiqu\u00e9es dans l’illustration ci-dessus.<\/p>\n

Un \u00e9chantillon animal exempt\u00e9 est un \u00e9chantillon pr\u00e9lev\u00e9 chez un patient pour lequel le risque de pr\u00e9sence d’agents pathog\u00e8nes est minime (par exemple, du sang, du s\u00e9rum ou des \u00e9chantillons de tissus fix\u00e9s au formol). La classification doit reposer sur un jugement professionnel fond\u00e9 sur l’anamn\u00e8se, les signes cliniques, la situation particuli\u00e8re du patient et les conditions end\u00e9miques locales. En cas de doute, il est recommand\u00e9 de l’exp\u00e9dier en tant que substance infectieuse de cat\u00e9gorie B.<\/p>\n

Les \u00e9chantillons infectieux de cat\u00e9gorie B<\/strong> (\u00e9couvillons, urine, selles, etc.) doivent porter la mention \u00ab Substance biologique, cat\u00e9gorie B \u00bb et \u00ab UN 3373 \u00bb ; la mention \u00ab UN 3373 \u00bb doit appara\u00eetre dans un losange d’au moins 5 cm x 5 cm. Le bord du losange doit avoir une largeur d’au moins 2 mm et la hauteur des lettres des deux mentions doit \u00eatre d’au moins 6 mm.<\/p>\n

Important :<\/h4>\n

Veuillez respecter la r\u00e9glementation nationale en vigueur dans votre pays ainsi que la r\u00e9glementation europ\u00e9enne relative au transport d’\u00e9chantillons biologiques, qu’ils soient envoy\u00e9s par la poste ou par service de coursier. Les r\u00e8gles peuvent varier d’un pays \u00e0 l’autre.<\/p>\n

Pour toute exp\u00e9dition hors UE, veuillez contacter LABOKLIN \u00e0 l\u2019avance. Si vous avez d’autres questions, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter votre repr\u00e9sentant LABOKLIN local ou \u00e0 nous contacter directement \u00e0 l’adresse suivante : service(at)laboklin.com.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbTransport d’\u00e9chantillons r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s ou congel\u00e9s\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1581887762192-7e387ca9-50822de7-add4″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Pour certains examens, il est n\u00e9cessaire de r\u00e9frig\u00e9rer ou de congeler les \u00e9chantillons apr\u00e8s leur pr\u00e9l\u00e8vement. La cha\u00eene du froid ne doit pas \u00eatre interrompue avant que l’\u00e9chantillon n’arrive au laboratoire.<\/strong><\/p>\n

Comment est indiqu\u00e9e la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9rer l’\u00e9chantillon :Sur les demandes d’analyses<\/strong>, les \u00e9chantillons qui doivent \u00eatre r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s sont signal\u00e9s par un \u00ab ! \u00bb plac\u00e9 apr\u00e8s la prestation. Si une cong\u00e9lation est requise, cela est indiqu\u00e9e explicitement. Lorsqu’une mention de r\u00e9frig\u00e9ration est indiqu\u00e9e pour des prestations n\u00e9cessitant l’envoi de plusieurs \u00e9chantillons, il se peut que seul l’un d’entre eux doive \u00eatre r\u00e9frig\u00e9r\u00e9. Dans ce cas, un \u00ab ! \u00bb suppl\u00e9mentaire est plac\u00e9 derri\u00e8re l’\u00e9chantillon qui doit \u00eatre r\u00e9frig\u00e9r\u00e9. Si tous les \u00e9chantillons \u00e0 envoyer doivent \u00eatre r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s, vous trouverez la mention \u00ab ! \u00bb uniquement derri\u00e8re le nom de la prestation.<\/p>\n

Exemples :<\/p>\n

    \n
  • \u00ab D\u00e9pistage pr\u00e9op\u00e9ratoire ! CP !+S+EB\/1 ml \u00bb : seul le plasma citrat\u00e9 doit \u00eatre envoy\u00e9 r\u00e9frig\u00e9r\u00e9<\/li>\n
  • \u00ab Bilan PPID ! EP !+S !+NaFB\/2 ml \u00bb : le plasma EDTA et le s\u00e9rum doivent \u00eatre envoy\u00e9s r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s<\/li>\n
  • \u00ab Bilan complet des vitamines ! S+EB\/3 ml \u00bb : le s\u00e9rum et le sang EDTA doivent \u00eatre envoy\u00e9s r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n

    Sur ce site web et dans le Compendium, la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9rer\/congeler est toujours indiqu\u00e9e par \u00e9crit.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Les \u00e9chantillons ne sont pas r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s pendant leur transport<\/strong>, que ce soit par la poste ou par coursier. Par cons\u00e9quent, veuillez envoyer les \u00e9chantillons qui doivent \u00eatre r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s ou congel\u00e9s avec un sac r\u00e9frig\u00e9rant ou un bloc r\u00e9frig\u00e9rant<\/strong> et, si n\u00e9cessaire, dans une bo\u00eete en polystyr\u00e8ne <\/strong>suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n

    Il convient de noter que non seulement les blocs r\u00e9frig\u00e9rants, mais aussi les \u00e9chantillons doivent \u00eatre conserv\u00e9s \u00e0 la bonne temp\u00e9rature avant le transport, car la capacit\u00e9 de refroidissement ou de cong\u00e9lation des blocs et de la bo\u00eete ne suffit pas \u00e0 elle seule \u00e0 assurer une r\u00e9frig\u00e9ration ou une cong\u00e9lation ad\u00e9quate des \u00e9chantillons.<\/p>\n

    Vous pouvez vous procurer une bo\u00eete sp\u00e9ciale aupr\u00e8s de Laboklin ; elle se compose d’une bo\u00eete en polystyr\u00e8ne et d’un sac r\u00e9frig\u00e9rant\/cong\u00e9lant sp\u00e9cial, permettant de r\u00e9frig\u00e9rer 2 tubes \u00e0 \u00e9chantillons sur toute leur surface. Lorsque vous achetez cette bo\u00eete, elle est personnalis\u00e9e au nom de votre cabinet et vous est renvoy\u00e9e gratuitement \u00e0 chaque fois que nous recevons vos \u00e9chantillons.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tour][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbvc_default\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1612527221331{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #e7e7e7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_icon icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfas fa-exclamation\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#e51e1e\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#e51e1e\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]V<\/b>euillez ne laisser aucune aiguille dans les tubes !<\/strong><\/p>\n

    Ne fermez pas herm\u00e9tiquement les tubes !<\/strong> Si des capuchons de protection ou des conteneurs de transport sont utilis\u00e9s, les couvercles resteront bien ferm\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1773842320613{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]L’exp\u00e9diteur est responsable des marchandises \u00e0 transporter (c’est-\u00e0-dire qu’il s’expose \u00e0 des poursuites en cas de dommages ou de frais occasionn\u00e9s par des \u00e9chantillons qui n’auraient pas \u00e9t\u00e9 correctement emball\u00e9s). Si ces conditions ne sont pas respect\u00e9es, votre envoi risque de vous \u00eatre renvoy\u00e9 par le transporteur.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tour style=\u00a0\u00bbmodern\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb controls_size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb1″][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbSp\u00e9cifications…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1383542,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-1425258","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1425258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1425258"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1425258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1543105,"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1425258\/revisions\/1543105"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1383542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboklin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1425258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}