<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LABOKLIN Europe</title>
	<atom:link href="https://laboklin.com/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://laboklin.com/fr/</link>
	<description>Laboratory for clinical diagnostics</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Mar 2026 12:21:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>
	<item>
		<title>L&#8217;immunothérapie spécifique aux allergènes (ASIT) chez les chevaux : quelles sont les raisons d&#8217;un arrêt du traitement pendant/après le traitement initial et comment peut-on optimiser le succès du traitement ?</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/limmunotherapie-specifique-aux-allergenes-asit-chez-les-chevaux/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2025 13:01:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell Dermatology]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/allergen-specific-immunotherapy-in-horses/</guid>

					<description><![CDATA[ASIT Horse : raisons d'interrompre le traitement et d'optimiser son succès]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>L&rsquo;immunothérapie spécifique aux allergènes (ASIT, désensibilisation)</strong> est la seule <strong>forme de traitement causal</strong> dans le traitement des maladies allergiques chez le cheval.<br />
Les allergies chez le cheval peuvent provoquer des <strong>symptômes</strong> cutanés tels que des démangeaisons et de l&rsquo;urticaire (dermatite atopique et eczéma estival) ou des symptômes respiratoires (asthme équin). De plus, le headshaking peut également être associé à des allergies. Les allergènes les plus fréquents sont les allergènes environnementaux (pollen, acariens domestiques/des aliments, moisissures) et les insectes.<br />
Les allergies ne peuvent pas être guéries, mais seulement contrôlées, et nécessitent une prise en charge à vie. L&rsquo;ASIT est la seule option thérapeutique qui intervient de manière causale dans le processus pathologique. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un traitement efficace et sûr : les chevaux traités avec succès présentent une réduction significative des symptômes, voire une disparition complète de ceux-ci. L&rsquo;application d&rsquo;un extrait contenant les allergènes déclencheurs permet de moduler la réaction immunologique aux allergènes environnementaux. Le protocole conventionnel de l&rsquo;ASIT consiste en des injections sous-cutanées de l&rsquo;extrait, administrées à intervalles courts au début, puis prolongés, avec une augmentation de la posologie et de la concentration selon le protocole, pendant plusieurs semaines à plusieurs mois (traitement initial, phase d&rsquo;induction). Le traitement initial est suivi de traitements de suivi (phase d&rsquo;entretien) au cours desquels une quantité constante d&rsquo;extrait est administrée à intervalles plus longs (généralement 1 ml toutes les 4 semaines). Selon les directives de l&rsquo;International Committee on Allergic Diseases of Animals (ICADA), il est recommandé de suivre un traitement ASIT pendant au moins 12 mois avant d&rsquo;évaluer son efficacité clinique. Si un cheval réagit favorablement à l&rsquo;ASIT, le traitement doit être poursuivi à long terme, voire à vie.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			
<a href='https://laboklin.com/fr/limmunotherapie-specifique-aux-allergenes-asit-chez-les-chevaux/les_symptomes_des_chevaux_inclus_dans_letude/'><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="572" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Les_symptomes_des_chevaux_inclus_dans_letude-1024x572.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Les symptômes des chevaux inclus dans l&#039;étude" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Les_symptomes_des_chevaux_inclus_dans_letude-1024x572.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Les_symptomes_des_chevaux_inclus_dans_letude-300x168.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Les_symptomes_des_chevaux_inclus_dans_letude-768x429.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Les_symptomes_des_chevaux_inclus_dans_letude.jpg 1070w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/limmunotherapie-specifique-aux-allergenes-asit-chez-les-chevaux/raisons_de_la_cessation_de_l_asit/'><img decoding="async" width="1024" height="338" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Raisons_de_la_cessation_de_l_ASIT-1024x338.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Raisons de la cessation de l&#039;ASIT" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Raisons_de_la_cessation_de_l_ASIT-1024x338.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Raisons_de_la_cessation_de_l_ASIT-300x99.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Raisons_de_la_cessation_de_l_ASIT-768x254.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Raisons_de_la_cessation_de_l_ASIT-1536x507.jpg 1536w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Raisons_de_la_cessation_de_l_ASIT-2048x676.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>


		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1745496144176"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>Enquête par questionnaire chez Laboklin</h2>
<p>L&rsquo;objectif de l&rsquo;étude était d&rsquo;identifier les raisons de l&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT chez les chevaux pendant/après la phase d&rsquo;initiation (premier traitement, kit de démarrage). La phase d&rsquo;initiation dure environ 6 mois, ce qui est nettement plus court que la période recommandée de 12 mois pour évaluer la réponse au traitement.<br />
Les chevaux pour lesquels aucun traitement ASIT supplémentaire n&rsquo;a été commandé après le kit de démarrage ont été sélectionnés à partir des listes de commandes de traitements ASIT du laboratoire Laboklin pour les années 2021-2023. Sur 4271 premiers traitements, aucun traitement de suivi n&rsquo;a été commandé pour 1475 (34,5 %) d&rsquo;entre eux.<br />
Afin de connaître les raisons de l&rsquo;interruption de l&rsquo;ASIT, les vétérinaires traitants ont été contactés au moyen de questionnaires écrits. Ils pouvaient sélectionner une ou plusieurs raisons possibles. Les données collectées ont été évaluées à l&rsquo;aide de statistiques descriptives.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Les raisons pour lesquelles l&rsquo;ASIT a été abandonnée</h2>
<p>171 réponses ont été évaluées, mentionnant 204 raisons pour lesquelles aucun traitement de suivi n&rsquo;avait été prescrit après le traitement initial. Les patients (n = 15) pour lesquels aucun autre traitement ASIT n&rsquo;avait été prescrit en raison de leur décès n&rsquo;ont pas été pris en compte dans l&rsquo;évaluation. Les chevaux inclus dans l&rsquo;étude présentaient les symptômes suivants :<br />
Asthme (n = 68, 39,8 %), démangeaisons (n = 40, 23,4 %), urticaire (n = 3, 1,8 %), secouements de tête (n = 3, 1,8 %) ou une combinaison de ces symptômes (n = 31, 18,1 %). Pour 26 chevaux (15,2 %), les symptômes présentés n&rsquo;ont pas été précisés (fig. 1).</p>
<p>Les raisons les plus fréquentes de l&rsquo;interruption de l&rsquo;ASIT (fig. 2) étaient la perte de contact avec le propriétaire (n = 55, 27 %), le manque de coopération du propriétaire (n = 40, 19,6 %), un succès insuffisant (n = 39, 19,1 %) ou satisfaisant (n = 27, 13,2 %) du traitement. Ces quatre raisons ont été à l&rsquo;origine de plus de 80 % des interruptions de traitement. Les autres raisons étaient les suivantes : coûts ou vente du cheval (n=13, 6,4 % dans chaque cas), effets secondaires (n=4, 2 %) et ignorance quant à la poursuite de l&rsquo;ASIT (n=4, 0,5 %). En outre, l&rsquo;ASIT a été interrompue en raison d&rsquo;une amélioration des symptômes suite à un changement d&rsquo;écurie ou à une optimisation des conditions d&rsquo;élevage (n=7, 3,4 %) ou à un changement d&rsquo;alimentation (n=1, 0,5 %). Le traitement initial n&rsquo;était pas encore terminé chez trois chevaux (1,5 %) en raison d&rsquo;une modification du protocole. Chez un cheval (0,5 %), l&rsquo;ASIT a été poursuivie, mais le fabricant de l&rsquo;ASIT a été changé.<br />
Dans 116 questionnaires, il a été indiqué que l&rsquo;ASIT avait été administrée conformément au protocole du fabricant, tandis que pour quatre chevaux, le protocole avait été adapté individuellement. Chez 93 chevaux, aucun traitement symptomatique supplémentaire n&rsquo;a été administré, onze chevaux ont reçu des mucolytiques en plus de l&rsquo;ASIT, 15 ont inhalé des glucocorticoïdes et des bronchodilatateurs, six patients ont été traités avec des glucocorticoïdes systémiques. Chez huit patients, il a été rapporté que les symptômes s&rsquo;étaient à nouveau aggravés après l&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Comment réduire les interruptions de l&rsquo;ASIT et optimiser le succès du traitement par ASIT ?</h2>
<p>Les traitements initiaux s&rsquo;étendent généralement sur une période de 6 mois, ce qui est nettement plus court que la période recommandée pour évaluer le succès thérapeutique, qui est de 12 mois. Il faut parfois attendre jusqu&rsquo;à un an avant que les bénéfices maximaux de l&rsquo;ASIT ne se manifestent cliniquement. Dans plus d&rsquo;un tiers des cas de traitements initiaux, aucun traitement de suivi n&rsquo;a été effectué dans cette étude Laboklin, ce qui a entraîné l&rsquo;arrêt prématuré de l&rsquo;ASIT après le traitement initial.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La perte de contact avec les propriétaires et le manque de compliance de leur part<br />
</strong>Les raisons les plus fréquentes de l&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT étaient la perte de contact entre le vétérinaire et le propriétaire (27 %) et le manque de coopération de ce dernier (19,6 %). Ensemble, elles représentaient près de 50 % des causes d&rsquo;arrêt. Dans une étude Laboklin sur l&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT chez les chiens, ces raisons étaient également les plus fréquemment citées. La compliance du propriétaire (coopération du propriétaire dans la mise en œuvre des mesures thérapeutiques recommandées) est un facteur déterminant pour la réussite du traitement. Les propriétaires doivent être informés en détail du protocole thérapeutique, de la durée du traitement, du délai d&rsquo;action de l&rsquo;ASIT et des coûts prévisibles afin de pouvoir optimiser leurs attentes. Une communication continue est le facteur clé d&rsquo;une bonne observance thérapeutique, en particulier pendant la première année de traitement. Des contrôles réguliers ou des contacts téléphoniques avec les propriétaires permettent non seulement d&rsquo;assurer la communication, mais aussi de garantir un suivi continu des patients.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Un succès inférieur aux attentes<br />
</strong>La troisième raison la plus fréquente pour l&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT était un succès thérapeutique insuffisant (19,1 %). Cela a également été mentionné à plusieurs reprises en combinaison avec une mauvaise observance du traitement par le propriétaire. En raison du délai entre le début du traitement et l&rsquo;apparition des effets de l&rsquo;ASIT, le succès thérapeutique ne doit être évalué qu&rsquo;après un an au plus tôt.</p>
<p>L&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT en raison d&rsquo;un manque de succès thérapeutique après le traitement initial est un problème d&rsquo;information, car ces chevaux ont été déclarés trop tôt comme non répondeurs. Le vétérinaire doit informer le propriétaire de manière détaillée du délai de début de l&rsquo;effet de l&rsquo;ASIT afin d&rsquo;optimiser ses attentes et d&rsquo;éviter un arrêt prématuré du traitement au cours de la première année.<br />
Dans l&rsquo;étude actuelle, 93 patients ont déclaré ne pas avoir reçu de traitement supplémentaire. Seuls 15 chevaux ont également reçu un traitement symptomatique pendant la phase initiale de l&rsquo;ASIT afin de soulager les symptômes allergiques. Les traitements symptomatiques tels que les glucocorticoïdes, les antihistaminiques ou les bronchodilatateurs et les mucolytiques (dans le cas de l&rsquo;asthme équin) sont souvent nécessaires pendant les premiers mois de l&rsquo;ASIT afin de réduire rapidement les symptômes cliniques jusqu&rsquo;à ce que l&rsquo;ASIT fasse effet. Il s&rsquo;agit là également d&rsquo;un facteur important qui améliore l&rsquo;observance du traitement par les propriétaires. La durée et la posologie des médicaments doivent être réduites au minimum. Les symptômes doivent être atténués, mais pas complètement éliminés, car si on les supprime complètement, on ne peut pas reconnaître la nécessité d&rsquo;adapter le protocole.<br />
Il est également important de définir correctement la notion de réussite : un traitement ASIT est considéré comme réussi lorsque les chevaux traités présentent une amélioration de plus de 50 % des symptômes cliniques ou lorsque les médicaments symptomatiques supplémentaires nécessaires peuvent être réduits de plus de 50 %. Avant de classer un cheval comme échec thérapeutique, il convient d&rsquo;évaluer avec précision s&rsquo;il n&rsquo;y a effectivement aucune amélioration observable (enregistrement précis de la fréquence des crises allergiques, de la durée et du dosage du traitement symptomatique supplémentaire nécessaire). Quatre personnes interrogées dans le cadre de cette étude ont indiqué que l&rsquo;ASIT avait été interrompue en raison d&rsquo;une efficacité insuffisante, mais qu&rsquo;une aggravation avait été constatée après l&rsquo;arrêt du traitement. Dans ces cas, on peut supposer que l&rsquo;ASIT a apporté une amélioration qui n&rsquo;a toutefois pas été suffisamment consignée, de sorte que ces patients ont été considérés à tort comme non répondeurs.<br />
Le taux de réussite moyen d&rsquo;une ASIT chez les chevaux était, selon une étude (Herrmann et al. 2023), de 75 % pour l&rsquo;asthme équin, de 88 % pour l&rsquo;urticaire, de 59 % pour les chevaux souffrant de dermatite prurigineuse et de 36 % pour l&rsquo;eczéma estival (ASIT exclusivement avec des allergènes d&rsquo;insectes). Peu d&rsquo;informations ont été publiées sur le taux de réussite de l&rsquo;ASIT dans le cas de secousses de tête d&rsquo;origine allergique, mais une étude a rapporté une réponse bonne à très bonne chez cinq des six chevaux inclus dans l&rsquo;étude. On ne sait pas pourquoi les chevaux qui ne sont hyposensibilisés qu&rsquo;aux allergènes d&rsquo;insectes ont des taux de réussite moins élevés. Une explication possible est qu&rsquo;en raison de la présence simultanée des allergènes, il n&rsquo;est cliniquement pas possible de distinguer une allergie environnementale au pollen de l&rsquo;eczéma estival (hypersensibilité aux piqûres d&rsquo;insectes). De nombreux chevaux sont  polysensibilisés. Chez ces patients, d&rsquo;autres allergènes que ceux provenant des insectes devraient donc être inclus dans l&rsquo;ASIT. Une autre théorie est que les allergènes d&rsquo;insectes dans l&rsquo;ASIT ne provoquent pas une réponse immunitaire aussi forte que d&rsquo;autres allergènes. Cela pourrait s&rsquo;expliquer par le fait que seuls des extraits de corps entier sont disponibles pour l&rsquo;ASIT, alors que les ASIT à base de protéines de salive d&rsquo;insectes pures pourraient être plus efficaces. Cette hypothèse est corroborée par des études qui ont utilisé des allergènes recombinants pour l&rsquo;ASIT. Une étude récente de Graner et al. 2024 a été publiée, dans laquelle des chevaux ont été traités avec un ASIT composé d&rsquo;allergènes recombinants de Culicoides. La réponse clinique était significativement plus élevée que dans le groupe témoin sous placebo. Près de 90 % des chevaux traités ont montré une amélioration d&rsquo;au moins 50 % des symptômes au cours de la deuxième année de traitement.<br />
La durée de la maladie pourrait également avoir une influence sur le taux de réussite de l&rsquo;ASIT. Hunsinger 2003 a rapporté que les chevaux traités par ASIT dans les deux ans suivant l&rsquo;apparition des symptômes allergiques répondaient nettement mieux au traitement. Chez les chevaux atteints d&rsquo;eczéma estival, le taux de réussite de l&rsquo;ASIT était de 75 % lorsque le traitement était administré dans les deux premières années suivant l&rsquo;apparition de la maladie. Ce taux diminuait considérablement lorsque le traitement ASIT était administré plus tardivement.<br />
Une autre mesure visant à optimiser le succès du traitement pourrait être l&rsquo;adaptation individuelle du protocole en termes de quantité injectée et/ou d&rsquo;intervalles de traitement. Dans cette étude, une adaptation du protocole n&rsquo;a été rapportée que pour quatre chevaux, tous les autres patients ayant reçu des injections conformément au protocole du fabricant. Une surveillance continue des patients est nécessaire pour déterminer la nécessité d&rsquo;une adaptation du protocole.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Arrêt en cas de réponse favorable<br />
</strong>La quatrième raison la plus fréquente (13,2 %) de l&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT était que les chevaux concernés avaient vu leur état s&rsquo;améliorer sous ASIT, ce qui a conduit à l&rsquo;interruption du traitement. La plupart des patients ont besoin d&rsquo;un traitement à long terme, voire à vie, pour contrôler durablement leurs symptômes allergiques. L&rsquo;expérience montre que l&rsquo;état de la plupart des patients se détériore à nouveau après l&rsquo;arrêt d&rsquo;un traitement ASIT. Cela a également été rapporté dans cette étude chez deux patients chez lesquels l&rsquo;ASIT n&rsquo;a pas été poursuivie en raison d&rsquo;une nette amélioration. La reprise de l&rsquo;ASIT peut alors s&rsquo;avérer coûteuse. Des tests d&rsquo;allergie répétés sont souvent nécessaires. Il faut recommencer par un premier traitement et certains animaux n&rsquo;y réagissent plus aussi bien. C&rsquo;est pourquoi il est généralement recommandé de ne pas interrompre l&rsquo;ASIT en cas de succès et d&rsquo;informer les propriétaires de la nécessité de poursuivre le traitement. Si le succès du traitement reste stable pendant plusieurs années dans la phase d&rsquo;entretien, les intervalles entre les injections peuvent être progressivement prolongés jusqu&rsquo;à 8 semaines.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Les coûts<br />
</strong>Dans cette étude, les coûts ont été à l&rsquo;origine de l&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT dans 6,4 % des cas. Pour les propriétaires, les coûts d&rsquo;une ASIT semblent élevés la première année, y compris les coûts du test d&rsquo;allergie et des contrôles vétérinaires réguliers, mais à long terme, l&rsquo;ASIT est également beaucoup moins coûteuse d&rsquo;un point de vue économique qu&rsquo;un traitement purement symptomatique, qui peut être très coûteux chez les chevaux. Les patients allergiques mal contrôlés nécessitent souvent des contrôles vétérinaires plus fréquents à long terme, des quantités plus importantes de médicaments symptomatiques ainsi que des mesures diagnostiques et thérapeutiques en raison des effets secondaires potentiels de ces médicaments. Cette information peut également aider à motiver les propriétaires à poursuivre l&rsquo;ASIT pendant toute la première année de traitement ou pendant la phase d&rsquo;entretien, même si le succès thérapeutique est modéré.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Les effets secondaires<br />
</strong>Généralement, l&rsquo;ASIT peut être considérée chez le cheval comme très sûre. Chez quatre chevaux (2 %), l&rsquo;ASIT a été interrompue dans l&rsquo;étude actuelle en raison d&rsquo;effets secondaires. Chez tous, les symptômes allergiques s&rsquo;étaient aggravés après les injections, un cheval a également réagi par de la diarrhée et un autre par des problèmes circulatoires. Une aggravation des symptômes allergiques immédiatement après les injections est l&rsquo;un des effets secondaires les plus fréquents. Cela correspond également aux résultats de la présente étude. Si cet effet secondaire survient, la quantité d&rsquo;extrait allergénique doit être réduite et le protocole d&rsquo;introduction adapté individuellement. En ce qui concerne les effets secondaires, il convient également de souligner l&rsquo;importance d&rsquo;une communication continue entre les vétérinaires et les propriétaires. Les propriétaires doivent observer attentivement la réaction des chevaux aux injections et en informer immédiatement le vétérinaire traitant afin que le protocole ASIT puisse être adapté en cas d&rsquo;effets secondaires. L&rsquo;équipe Laboklin se tient à votre disposition pour toute question concernant l&rsquo;adaptation du protocole.</p>
<p>Les réactions anaphylactiques (urticaire, œdème de Quincke, détresse respiratoire, collapsus cardiovasculaire) sont très rares. Un patient de l&rsquo;étude actuelle a présenté des problèmes circulatoires, ce qui a conduit à l&rsquo;arrêt de l&rsquo;ASIT. L&rsquo;effet secondaire le plus fréquent de l&rsquo;ASIT chez le cheval pendant la phase d&rsquo;induction est une réaction locale spontanément résolutive au site d&rsquo;injection. Cet effet secondaire n&rsquo;a toutefois pas été mentionné comme raison d&rsquo;arrêt.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Résumé</h2>
<p>En résumé, l&rsquo;ASIT est un élément important de la gestion thérapeutique multimodale des chevaux allergiques et une forme de traitement à vie qui nécessite une bonne collaboration entre les propriétaires et les vétérinaires. La première année de traitement nécessite une surveillance étroite des patients et constitue une période décisive pour la réussite du traitement. Les raisons les plus fréquentes d&rsquo;un arrêt de l&rsquo;ASIT sont la perte de contact avec les propriétaires, le manque de coopération de ces derniers et des attentes trop élevées quant à la rapidité des résultats du traitement. Une meilleure information et communication, des contrôles réguliers et le respect strict des directives ASIT peuvent augmenter le nombre de chevaux qui réagissent favorablement à l&rsquo;ASIT et en tirent profit.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dr. Elisabeth Reinbacher</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>
<strong>Nos prestations autour des allergies chez le cheval</strong></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Test préliminaire</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Tests principaux pour différencier les allergènes (allergènes saisonniers, allergènes présents toute l&rsquo;année, insectes, plumes/poils/squames, aliments pour animaux)</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Dépistages (profil allergique cutané, profil allergique respiratoire)</span></li>
<li><span style="color: #000000;">PAX complet (allergènes environnementaux et/ou aliments pour animaux)</span></li>
</ul>
</blockquote>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1736345705990 vc_column-gap-10"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1736345686133"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1770715484378" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h5><span style="color: #000000;"><strong>Autres lectures</strong></span></h5>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Graner A, Mueller RS, Geisler J, Bogenstätter D, White SJ, Jonsdottir S, Marti E. Allergen immunotherapy using recombinant Culicoides allergens improves clinical signs of equine insect bite hypersensitivity. Front Allergy. 2024 Sep 30;5:1467245.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Herrmann I, Sanchez AJ. Efficacy and Safety of Subcutaneous Allergen-Specific Immuno-Therapy in Horses with Allergic Cutaneous and Respiratory Diseases-A Systematic Review. Vet Sci. 2023 Oct 10;10(10):613</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Hunsinger B. Diagnostik und Spezifische Immuntherapie allergisch bedingter Erkrankungen. pferde spiegel 2003; 6(4): 10-14.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Marsella R, White S, Fadok VA, Wilson D, Mueller R, Outerbridge C, Rosenkrantz W. Equine allergic skin diseases: Clinical consensus guidelines of the World Association for Veterinary Dermatology. Vet Dermatol. 2023 Jun;34(3): 175-208.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Reinbacher E, Wagner R, Mueller E. Die Allergen-spezifische Immuntherapie (ASIT) bei Hunden mit atopischer Dermatitis – Was sind die Gründe für einen Behandlungsabbruch und wie kann der Behandlungserfolg optimiert werden? Kleintierpraxis 2025 May;70:236–246.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Stepnik CT, Outerbridge CA, White SD, Kass PH. Equine atopic skin disease and response to allergen-specific immunotherapy: a retrospective study at the University of California-Davis (1991-2008). Vet Dermatol. 2012 Feb;23(1):29-35, e7.</strong></span></h6>

		</div>
	</div>
<div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1731401040417"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1770717211709 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/ASIT_chevaux.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1731401048958"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1770718853381" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/ASIT_chevaux.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>L&rsquo;immunothérapie spécifique aux allergènes (ASIT) chez les chevaux : quelles sont les raisons d&rsquo;un arrêt du traitement pendant/après le traitement initial et comment peut-on optimiser le succès du traitement ?</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div></div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La table ronde d&#8217;experts au sujet du syndrome de Cushing</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/la-table-ronde-dexperts-au-sujet-du-syndrome-de-cushing/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Dec 2025 09:31:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/expert-panel-on-cushings-syndrome/</guid>

					<description><![CDATA[Table ronde d'experts sur le syndrome de Cushing : connaissances spécialisées sur les symptômes, le diagnostic et le traitement chez le chien et le chat – expliquées de manière concise et pratique.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>La table ronde d&rsquo;experts Laboklin spécialisé dans le domaine du syndrome de Cushing est désormais une institution reconnue. Trois à quatre fois par an, il se penche sur un grand nombre de questions pratiques. Des spécialistes en endocrinologie, pharmacologie et chirurgie partagent leurs connaissances sur l&rsquo;état actuel de l&rsquo;expérience clinique et les découvertes scientifiques relatives au syndrome de Cushing.</p>
<p>Les experts suivants étaient présents :<br />
<strong>Prof. Dr Wolfgang Bäumer</strong>, Dipl. ECVPT, directeur de l&rsquo;Institut de pharmacologie et de toxicologie du département de médecine vétérinaire de l&rsquo;université FU Berlin ; <strong>Prof. Dr Nadja Sieber-Ruckstuhl</strong>, Dipl. ACVIM et ECVIM-CA, responsable du service d&rsquo;endocrinologie, clinique de médecine des petits animaux, Université de Zurich ; <strong>PD Dr Astrid Wehner</strong>, Dipl. ECVIM-CA, médecin-chef en médecine interne spécialisée en endocrinologie, LMU Munich ; <strong>PD Dr Florian Zeugswetter</strong>, directeur du service d&rsquo;endocrinologie, clinique universitaire pour petits animaux de Vienne ; <strong>Dr Pieter Nelissen</strong>, Dipl. ECVS, spécialiste RCVS, directeur général et médecin-chef en chirurgie, Frontier Kleintierspezialisten Hergolding.</p>
<p>Le Dr Zeugswetter commence par une introduction sur la <strong>nomenclature actuelle</strong> du syndrome de Cushing : il explique que la Société européenne d&rsquo;endocrinologie vétérinaire (ESVE) s&rsquo;est mise d&rsquo;accord sur une standardisation des termes dans le cadre d&rsquo;un projet (« ALIVE »). Il a été convenu de désigner sous le nom de syndrome de Cushing (SC) les maladies provoquées par un excès de substances à effet glucocorticoïde. On distingue les formes iatrogènes et le syndrome de Cushing acquis naturellement. Le SC acquis naturellement peut être subdivisé en formes dépendantes de l&rsquo;ACTH et formes indépendantes de l&rsquo;ACTH. Le SC hypophysaire classique fait partie des variantes dépendantes de l&rsquo;ACTH. En revanche, les tumeurs corticosurrénales qui produisent des hormones de manière autonome sont indépendantes de l&rsquo;ACTH. Il existe également des formes particulières, telles que le SC sous-diagnostiqué (anciennement « atypique »), qui se caractérise par des symptômes cliniques typiques sans que les tests fonctionnels établis ne permettent d&rsquo;établir un diagnostic clair. Cette systématisation a pour but de faciliter la communication scientifique et d&rsquo;améliorer la classification clinique.</p>
<p>Le prochain thème abordé lors de cette table ronde est consacré aux<strong> symptômes cliniques</strong>. La Prof. Dr. Sieber-Ruckstuhl souligne que la majorité des chiens atteints de SC présentent les symptômes classiques de polyurie et polydipsie (PU/PD) ainsi que de polyphagie. La PU/PD est présente dans plus de 80 % des cas, tandis qu&rsquo;une augmentation de la consommation alimentaire survient dans plus de 50 % des cas. Elle souligne toutefois qu&rsquo;une certaine proportion de patients ne présente pas ces symptômes de manière évidente. Cela s&rsquo;explique notamment par le fait que les propriétaires de chiens et les vétérinaires sont de plus en plus attentifs aux signes précurseurs subtils et que les animaux concernés sont aujourd&rsquo;hui souvent présentés à un stade précoce de la maladie. L&rsquo;examen clinique général révèle un abdomen volumineux mais souple, une peau fine et plutôt sèche, une redistribution des graisses (par exemple, obésité tronculaire) et une atrophie musculaire.</p>
<p>Les participants souhaitent savoir ce qu&rsquo;est une <strong>calcinose cutanée</strong>, comment la classer par rapport au SC et comment la traiter. PD Dr Florian Zeugswetter explique qu&rsquo;il s&rsquo;agit de dépôts de calcium dans la peau, qui se manifestent principalement dans la région du cou et du dos, mais aussi dans la région inguinale ou au niveau des extrémités. Son apparition est presque exclusivement décrite en relation avec une exposition aux glucocorticoïdes, ce qui fait de la calcinose cutanée un signe quasi pathognomonique du SC. Certaines races telles que le Staffordshire Bull Terrier, le Pitbull Terrier et le Rottweiler présentent une prédisposition particulière. Sur le plan clinique, cette altération cutanée est souvent impressionnante et peut varier en intensité. Le Prof. Dr Bäumer explique que la meilleure option thérapeutique consiste à traiter systématiquement le syndrome de Cushing. Des shampooings kératolytiques ou des solutions de DMSO (non autorisées !) sont envisagés comme mesures de soutien, même si les preuves à cet égard sont limitées.</p>
<p>Interrogée sur la fréquence de <strong>l&rsquo;hypertension systémique</strong> chez les chiens atteints du syndrome de Cushing, PD Dr. Astrid Wehner souligne qu&rsquo;environ 80 % des patients atteints de cette maladie en sont affectés. À partir d&rsquo;une pression artérielle systolique de 160 mmHg, une surveillance étroite est indiquée. Les valeurs supérieures à 180 mmHg comportent un risque élevé de lésions des organes cibles, en particulier rénales et cardiovasculaires. La pression artérielle doit donc être mesurée chez tous les patients atteints du syndrome de Cushing.</p>
<p>PD Dr Astrid Wehner est également disponible pour une petite digression sur <strong>la protéinurie</strong>. Presque un chien sur deux atteint de SC présente une protéinurie, le rapport protéines/créatinine dans l&rsquo;urine (U-P/C) est généralement entre 1 et 3. Mais une protéinurie sévère avec un rapport U-P/C nettement plus élevé est également possible. La cause exacte n&rsquo;est pas claire. Chez une partie des patients, une hypertension systémique concomitante en est certainement la cause. PD Dr Astrid Wehner souligne toutefois que les données de l&rsquo;étude montrent à la fois une sclérose glomérulaire et des lésions tubulaires. Néanmoins, malgré ces changements, la plupart des patients ne développent pas d&rsquo;azotémie et la protéinurie ne semble pas avoir d&rsquo;importance pronostique. Elle régresse souvent sous traitement efficace, mais pas dans tous les cas. PD Dr Wehner, Dr Zeugswetter et la Prof. Sieber-Ruckstuhl s&rsquo;accordent à dire que la protéinurie associée au syndrome de Cushing chez le chien ne doit pas être traitée séparément.</p>
<p><strong>Les chats</strong> peuvent également développer le syndrome de Cushing, bien que cela soit bien plus rare que chez les chiens. Dr. Astrid Wehner répond à la question concernant les différences par rapport aux chiens. Elle explique que la forme féline du SC est souvent associée au diabète sucré. Ce phénomène existe également chez le chien, mais pas dans la même mesure. Jusqu&rsquo;à 80 % des chats atteints de SC sont également diabétiques. Sur le plan clinique, on observe principalement une polyurie et une polydipsie associées à un diabète sucré souvent difficile à traiter. Cependant, contrairement au chien, celle-ci est nettement moins prononcée chez les chats qui ne souffrent pas de diabète sucré. Comme chez le chien, une augmentation de la consommation alimentaire est un signe clinique typique du SC. Les chats atteints perdent du poids. Cette perte s&rsquo;accompagne d&rsquo;une diminution significative de la masse musculaire, qui est également fréquente chez le chien. Comme chez le chien, les chats présentent un abdomen pendulaire caractéristique et volumineux. La peau est fine, sèche et squameuse. C&rsquo;est également le cas chez le chien atteint de SC, de sorte que chez ces deux espèces animales, les veines abdominales peuvent être particulièrement visibles. Chez le chat, cependant, ce phénomène est si prononcé qu&rsquo;il en résulte une grande fragilité de la peau. Les plaies qui cicatrisent mal sont donc fréquentes et même une prise en main un peu trop brusque du chat peut provoquer de grandes déchirures cutanées. L&rsquo;évolution de la maladie chez les chats est généralement insidieuse, ce qui rend le dépistage précoce difficile.<br />
Le Dr Nelissen rapporte que <strong>les tumeurs surrénales</strong> sont légèrement moins fréquentes chez les chats que chez les chiens, mais qu&rsquo;elles constituent néanmoins un diagnostic différentiel pertinent. Les tumeurs du cortex surrénal chez les chats peuvent produire de l&rsquo;aldostérone ou des hormones sexuelles en plus ou à la place du cortisol. Les symptômes peuvent être très similaires, mais le diagnostic est plus difficile à établir. La professeur Sieber-Ruckstuhl explique que parfois, un changement dans le comportement sexuel, par exemple un marquage soudain chez les chats castrés ou un comportement de chaleur chez les chattes, peut être un indice. Lors de l&rsquo;examen général, il convient de vérifier chez les chats suspects s&rsquo;ils présentent des pointes péniennes, qui n&rsquo;apparaissent normalement que chez les animaux non castrés.</p>
<p>Ensuite, <strong>le syndrome de Cushing iatrogène</strong> est brièvement thématisé. Il survient relativement souvent chez le chien, plus rarement chez le chat. La question est de savoir à partir de quelle dose et avec quel type de glucocorticoïdes administrés il faut s&rsquo;y attendre. La Prof. Dr Sieber-Ruckstuhl souligne qu&rsquo;il n&rsquo;est pas possible d&rsquo;y répondre de manière générale. Le SC iatrogène peut être déclenché par des doses très faibles de glucocorticoïdes, en particulier lorsqu&rsquo;ils sont administrés à long terme. Il existe une sensibilité individuelle très élevée, les chiens de grande taille réagissant souvent de manière particulièrement sensible. Le test de choix dans les cas où il faut distinguer un SC iatrogène d&rsquo;un SC naturel est le test de stimulation à l&rsquo;ACTH. En cas de SC iatrogène, il fournit un résultat auquel on pourrait s&rsquo;attendre en cas d&rsquo;hypoadrenocorticisme (aucune stimulation ou stimulation dans la zone grise).</p>
<p><strong>Le diagnostic</strong> du SC est un autre thème central. Il s&rsquo;agit tout d&rsquo;abord de la problématique du prétraitement aux glucocorticoïdes. La Prof. Dr. Sieber-Ruckstuhl indique qu&rsquo;il n&rsquo;existe aucune donnée valide dans la littérature concernant l&rsquo;intervalle optimal entre un traitement aux glucocorticoïdes et un test fonctionnel. Celui-ci dépend du médicament, du dosage, de la durée du traitement et de la sensibilité individuelle. Chez certains patients, une réaction normale est observée après seulement une semaine, tandis que chez d&rsquo;autres, cela peut prendre plusieurs mois avant que l&rsquo;effet disparaisse complètement. La durée généralement indiquée est de 6 à 8 semaines. Le professeur Bäumer ajoute que de nombreux médicaments peuvent influencer les taux de cortisol : ainsi, le butorphanol augmente les taux de cortisol, tandis que des substances telles que la trazodone, le lokivetmab et le bedinvetmab peuvent les réduire, notamment en diminuant le stress et la douleur. Cela nécessite une interprétation particulièrement minutieuse des résultats des tests.</p>
<h2>Le groupe « ALIVE » de l&rsquo;ESVE déconseille explicitement la réalisation d&rsquo;analyses hormonales pour le diagnostic interne.</h2>
<p>Le Dr Zeugswetter est d&rsquo;accord avec les autres experts sur le fait qu&rsquo;une seule valeur basale de cortisol n&rsquo;est pas suffisante pour établir un diagnostic. Chez les chiens atteints de SC, la surexposition au cortisol résulte généralement d&rsquo;une fréquence accrue des pics de cortisol libérés. Une valeur sanguine déterminée de manière aléatoire peut se situer dans la fenêtre temporelle d&rsquo;un pic de sécrétion ou pendant une pause. Il n&rsquo;est pas possible de faire la distinction avec un patient sans SC, ni dans la marge haute ni dans la marge basse.</p>
<p><strong>Le rapport cortisol/créatinine dans l&rsquo;urine</strong> (UCC) peut servir d&rsquo;indication initiale, mais doit toujours être complété par des tests fonctionnels. La Prof. Dr. Sieber-Ruckstuhl recommande d&rsquo;analyser au moins trois échantillons individuels. Les échantillons d&rsquo;urine regroupés peuvent fausser le résultat. L&rsquo;urine doit être prélevée à domicile par le propriétaire. Après une visite chez le vétérinaire, il faut attendre au moins deux jours avant de commencer le prélèvement (car le stress provoqué par la visite chez le vétérinaire peut durer aussi longtemps).</p>
<p>Le PD Dr Florian Zeugswetter présente aux participants le test à <strong>la dexaméthasone à faible dose</strong> (LDDST) plus en détail. Ce test est généralement considéré comme le test de choix pour confirmer le diagnostic. Cependant, le LDDST est influencé par les situations dans lesquelles la sécrétion de cortisol est accrue (stress émotionnel ou lié à une maladie). Un résultat positif ne confirme donc un SC que dans le contexte d&rsquo;un tableau clinique approprié et après exclusion d&rsquo;autres maladies.<br />
Après l’administration de dexaméthasone, la production physiologique de cortisol par l&rsquo;organisme est réduite. On s&rsquo;attend à une suppression de la concentration sérique-cortisol en dessous d&rsquo;un seuil défini. Chez la plupart des patients atteints du syndrome de Cushing, cette suppression manque. La valeur sur 8 heures est principalement utilisée pour l&rsquo;interprétation. Pour obtenir un résultat clair, une suppression réduite doit également être visible pour la valeur intermédiaire (généralement 4 heures). Classiquement, le test est interprété comme négatif (= absence de SC) lorsque la valeur sur 8 heures est inférieure au seuil, quel que soit le comportement de la valeur intermédiaire après 3 à 4 heures. Un résultat négatif n&rsquo;est pas toujours définitif, de sorte qu&rsquo;en cas de suspicion clinique persistante, il est nécessaire de répéter le test ou d&rsquo;effectuer des tests alternatifs. Pour <strong>les chats</strong>, le LDDST est également la méthode de choix, mais la dose de dexaméthasone doit être ajustée à 0,1 mg/kg (soit dix fois plus que pour les chiens).</p>
<p>Il y a encore des questions du public concernant la réalisation du LDDST. L&rsquo;une d&rsquo;elles porte sur la concentration des préparations à base de dexaméthasone. Une certaine confusion règne à ce sujet, car certaines sources bibliographiques mentionnent la conversion des concentrations efficaces. Le Prof. Dr Bäumer fait explicitement référence à l&rsquo;indication de la concentration en dexaméthasone sur le produit. Dans les pays germanophones, celle-ci est toujours indiquée (« correspond à x mg de dexaméthasone »). Les participants souhaitent également savoir comment procéder à une dilution pratique de la dexaméthasone chez les très petits patients. Le Dr. Zeugswetter donne ici son aide : si l&rsquo;on ajoute 1 ml d&rsquo;une préparation à 2 % de dexaméthasone (2 mg/ml) à 9 ml de NaCl à 0,9 % (bien mélanger), cela correspond à une quantité de principe actif de 0,2 mg/ml. Le dosage est ainsi beaucoup plus facile. Avec une concentration de dexaméthasone de 4 mg/ml, ajouter 0,5 ml de dexaméthasone à 9,5 ml de NaCl à 0,9 % pour obtenir une quantité de principe actif de 0,2 mg/ml.</p>
<p>En ce qui concerne <strong>le traitement</strong>, le trilostane est au premier plan. Ce médicament inhibe la synthèse du cortisol par un blocage enzymatique réversible. Le Prof. Dr Bäumer souligne que malgré la réversibilité, une nécrose irréversible du cortex surrénal peut survenir dans de rares cas, entraînant un hypoadrenocorticisme permanent. Quant au dosage, il est préférable d&rsquo;administrer deux fois par jour de petites quantités plutôt qu&rsquo;une seule fois par jour une dose élevée. Cela réduit le risque d&rsquo;effets secondaires, en particulier chez les chiens de grande race. PD Dr Astrid Wehner recommande la prudence chez les patients atteints d&rsquo;une maladie rénale chronique. La réduction du cortisol peut diminuer le taux de filtration glomérulaire et ainsi aggraver l&rsquo;évolution de la maladie.<br />
Dr. Nelissen complète les options chirurgicales : en cas de tumeurs surrénales, l&rsquo;adrenalectomie est le traitement de choix, car environ 50 % des cas sont des carcinomes. Le taux de complications d&rsquo;une telle opération a considérablement diminué ces dernières années grâce aux techniques chirurgicales modernes et aux progrès réalisés dans le domaine de l&rsquo;anesthésie. Même en cas de rupture vasculaire, une ablation chirurgicale reste possible. Si un patient est déjà traité au trilostane, il convient d&rsquo;arrêter le traitement 24 à 48 heures avant l&rsquo;opération. La glande surrénale controlatérale restante est généralement atrophiée et nécessite un certain temps pour reprendre sa fonction. Après l&rsquo;opération, il convient donc de prescrire une faible dose de cortisone, qui sera progressivement réduite sur une période de 4 à 6 semaines.</p>
<p><strong>Le suivi</strong> a également fait l&rsquo;objet d&rsquo;une discussion approfondie. Le Dr Florian Zeugswetter privilégie à cet effet la détermination du cortisol avant la prise du comprimé comme option économique, à condition que l&rsquo;état clinique du patient soit stable et qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas de suspicion de surdosage en trilostane. Le prélèvement sanguin est effectué peu avant la prochaine administration de trilostane recommandée. La Prof. Dr. Sieber-Ruckstuhl recommande de réaliser deux mesures à une heure d&rsquo;intervalle afin de tenir compte des effets des pics aléatoires et des réactions de stress. Une mesure du cortisol est effectuée au moment de l&rsquo;administration du trilostane et une heure plus tard. L&rsquo;administration du trilostane n&rsquo;a lieu que le jour même, après le deuxième prélèvement sanguin. Cela permet de « compenser » les concentrations élevées de cortisol induites par le stress ou les concentrations accidentellement basses, ce qui peut conduire à une meilleure évaluation du patient. PD Dr Wehner rappelle qu&rsquo;une perte d&rsquo;appétit ou une baisse de vitalité peuvent être des signes précurseurs d&rsquo;un surdosage en trilostane. Le test de stimulation à l&rsquo;ACTH offre la plus grande sécurité en termes d&rsquo;évaluation d&rsquo;un éventuel surdosage et doit toujours être utilisé lorsque le patient présente des symptômes cliniques. Elle souligne également que le risque d&rsquo;hypoadrenocorticisme induit par le traitement augmente avec la durée du traitement. Une surveillance étroite et à vie au moyen d&rsquo;une stimulation à l&rsquo;ACTH ou d&rsquo;une mesure du cortisol pré-pillule est donc indispensable.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dr. Jennifer von Luckner</em></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1733824624772 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824634434"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1773908521186 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/03/LA_11_2025_FR_la_table_ronde_syndrome_de_cushing.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824644825"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1773908501466" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/03/LA_11_2025_FR_la_table_ronde_syndrome_de_cushing.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>La table ronde d&rsquo;experts au sujet du syndrome de Cushing</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La détermination du sexe chez les serpents</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/la-determination-du-sexe-chez-les-serpents/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Nov 2025 11:27:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell Birds/Reptiles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/sex-determination-in-snakes/</guid>

					<description><![CDATA[Détermination génétique du sexe chez les serpents : sûre, fiable, sans blessure]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>La détention de reptiles en captivité a souvent pour objectif la reproduction de l&rsquo;espèce élevée. Une condition préalable fondamentale à l&rsquo;élevage est la connaissance du sexe des animaux. De plus, cette connaissance est nécessaire car, chez les individus du même sexe de nombreuses espèces, un comportement territorial peut apparaître au plus tard à partir de la maturité sexuelle, qui peut, dans les cas les plus graves, se présenter sous forme d&rsquo;affrontements agressifs. Bien qu&rsquo;il existe également un dimorphisme sexuel marqué chez de nombreux reptiles, y compris chez de nombreux serpents, celui-ci ne concerne que dans des cas exceptionnels les animaux juvéniles, car il ne se développe généralement qu&rsquo;au fil du temps. Chez de nombreuses espèces, il atteint son plein développement au plus tôt à la maturité sexuelle (fig. 1). Les anacondas (genre Eunectes) en sont un exemple frappant : les femelles adultes sont beaucoup plus grandes que les mâles. Un autre exemple est celui de la vipère des temples (<em>Tropidolaemus wagleri</em>), qui présente non seulement un dimorphisme sexuel, mais aussi un dichromatisme sexuel, c&rsquo;est-à-dire une différence de couleur et de motif spécifique à chaque sexe.</p>
<p>Alors que la détermination du sexe chez les individus adultes de nombreuses espèces est relativement simple, elle devient plus difficile chez les animaux subadultes ou juvéniles. En effet, il est particulièrement important de déterminer correctement le sexe des nouveau-nés, car c&rsquo;est généralement à cet âge qu&rsquo;ils sont remis à leurs nouveaux propriétaires.</p>
<p>Il existe toute une série de <strong>méthodes manuelles permettant de déterminer le sexe</strong>, mais elles présentent souvent des inconvénients.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>1. Le popping</h2>
<p>Le popping est une méthode qui consiste à faire apparaître artificiellement les hémipénis des serpents mâles hors des poches hémipéniennes (fig. 2). Cette méthode présente l&rsquo;inconvénient de n&rsquo;être souvent applicable que chez les très jeunes serpents, car chez les animaux plus âgés, les hémipénis ne peuvent plus être fait apparaître. De plus, il existe un risque non négligeable de blessures au niveau de la colonne vertébrale en raison de la flexion de la queue et de la pression exercée directement à l&rsquo;extrémité distale du cloaque. Il existe également un risque constant d&rsquo;erreur d&rsquo;identification, les mâles pouvant être confondus avec des femelles si l&rsquo;éversion de l&rsquo;hémipénis échoue.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>2. Le sondage</h2>
<p>Le sondage signifie l&rsquo;introduction d&rsquo;une sonde métallique dans les poches de l&rsquo;hémipénis ou de l&rsquo;hémiclitoris, immédiatement en aval du cloaque. La profondeur de pénétration de la sonde est mesurée en fonction du nombre d&rsquo;écailles sous-caudales qu&rsquo;elle traverse. Les poches hémipéniennes plus profondes des serpents mâles permettent une pénétration plus profonde. Le principal inconvénient est qu&rsquo;il est tout simplement impossible d&rsquo;examiner les très petits serpents, car cela comporte un risque de blessure, à savoir la perforation de l&rsquo;hémiclitoris des femelles (fig. 3). Il existe également un risque d&rsquo;erreur d&rsquo;identification.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>3. L&rsquo;adspection</h2>
<p>Certaines caractéristiques peuvent donner une indication sur le sexe des serpents sans autre manipulation. Il s&rsquo;agit par exemple de la forme de la queue ou de caractéristiques sexuelles visibles, telles que les poches hémipéniennes sur le ventre (fig. 4). Ces méthodes requièrent d&rsquo;une part beaucoup d&rsquo;expérience et sont d&rsquo;autre part très incertaines, c&rsquo;est pourquoi elles ne doivent être utilisées qu&rsquo;avec la plus grande prudence.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			
<a href='https://laboklin.com/fr/la-determination-du-sexe-chez-les-serpents/sexual_dimorphism_steppe_rat_snake-2/'><img decoding="async" width="1024" height="682" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sexual_dimorphism_steppe_rat_snake--1024x682.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Un dimorphisme sexuel chez la couleuvre des steppes (Elaphe dione), mâle en haut, femelle en bas" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sexual_dimorphism_steppe_rat_snake--1024x682.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sexual_dimorphism_steppe_rat_snake--300x200.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sexual_dimorphism_steppe_rat_snake--768x512.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sexual_dimorphism_steppe_rat_snake--1536x1024.jpg 1536w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sexual_dimorphism_steppe_rat_snake-.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/la-determination-du-sexe-chez-les-serpents/everted_hemipenis-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Everted_hemipenis-1024x682.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Un hémipénis proéminent chez un jeune Archelaphe bella chapaensis" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Everted_hemipenis-1024x682.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Everted_hemipenis-300x200.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Everted_hemipenis-768x512.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Everted_hemipenis-1536x1024.jpg 1536w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Everted_hemipenis.jpg 2000w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/la-determination-du-sexe-chez-les-serpents/hatchlings-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Hatchlings-1024x682.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Les nouveau-nés de nombreuses espèces ne doivent pas être sondés en raison du risque élevé de blessure." srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Hatchlings-1024x682.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Hatchlings-300x200.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Hatchlings-768x512.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Hatchlings-1536x1024.jpg 1536w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Hatchlings.jpg 2000w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/la-determination-du-sexe-chez-les-serpents/dorsal_scales_of_adult_colubrids_with_hemipenal_pockets-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Dorsal_scales_of_adult_colubrids_with_hemipenal_pockets-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Les poches hémipéniennes sont parfois visibles sur la peau des serpents adultes." srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Dorsal_scales_of_adult_colubrids_with_hemipenal_pockets-1024x683.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Dorsal_scales_of_adult_colubrids_with_hemipenal_pockets-300x200.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Dorsal_scales_of_adult_colubrids_with_hemipenal_pockets-768x512.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Dorsal_scales_of_adult_colubrids_with_hemipenal_pockets.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/la-determination-du-sexe-chez-les-serpents/pcr_gel_snake_sex_determination-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="719" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/PCR_Gel_Snake_Sex_Determination-1024x719.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Dans la PCR, un segment génétique situé sur le chromosome W des femelles est amplifié, ce qui peut ensuite être représenté sur le gel." srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/PCR_Gel_Snake_Sex_Determination-1024x719.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/PCR_Gel_Snake_Sex_Determination-300x211.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/PCR_Gel_Snake_Sex_Determination-768x539.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/PCR_Gel_Snake_Sex_Determination-1536x1078.jpg 1536w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/PCR_Gel_Snake_Sex_Determination.jpg 1790w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>


		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1657177034207"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>En raison des nombreux inconvénients des méthodes classiques, nous avons mis au point une méthode de biologie moléculaire qui permet une détermination fiable du sexe de nombreuses espèces. Ce test permet de détecter certains gènes présents sur le chromosome W des serpents femelles (fig. 5). Les échantillons appropriés sont les mues, les prélèvements de muqueuses ou le sang EDTA. Les avantages sont évidents : d&rsquo;une part, la détermination du sexe peut être effectuée indépendamment de l&rsquo;âge et, d&rsquo;autre part, il n&rsquo;y a aucun risque de blessure. Le prélèvement d&rsquo;échantillons est très simple et ne pose donc aucun problème aux propriétaires de serpents.</p>
<p>Nous avons déjà pu appliquer notre méthode à plus de 60 espèces de serpents avec succès et nous élargissons constamment notre offre. À ce jour, nous proposons la détermination génétique du sexe pour les vipères, les vipères à fossettes et la plupart des couleuvres. Toutes les espèces couramment élevées, telles que les couleuvres des blés, les couleuvres royales ou les couleuvres à nez crochu, peuvent être déterminées avec certitude. Pour les boas et les pythons, nous travaillons actuellement à la mise au point d&rsquo;une méthode distincte afin de pouvoir proposer un test génétique de détermination du sexe à l&rsquo;avenir.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Résumé</h2>
<p>La détermination du sexe chez les serpents, en particulier chez les nouveau-nés, a été un défi pendant longtemps. Grâce au test génétique, il existe désormais une alternative sûre et sans danger aux méthodes traditionnelles.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>Gregor Geisler</em></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1705914749266 vc_column-gap-10"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h5><span style="color: #000000;"><strong>Autres lectures</strong></span></h5>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Pyron RA, Burbrink FT, Colli GR, de Oca AN, Vitt LJ, Kuczynski CA, Wiens JJ. The phylogeny of advanced snakes (Colubroidea), with discovery of a new subfamily and comparison of support methods for likelihood trees. Mol Phylogenet Evol. 2011 Feb;58(2):329-42. doi: 10.1016/j. ympev.2010.11.006.</strong></span></h6>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1760344428548 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1760343156428"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1770712202629 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/La_determination_du_sexe_chez_les_serpents.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1760343165360"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1770712936016" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/La_determination_du_sexe_chez_les_serpents.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>La détermination du sexe chez les serpents</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L’hypothyroïdie chez le chien : précision diagnostique grâce à des méthodes modernes – Focus rT3 et LC-MS/MS</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/lhypothyroidie-chez-le-chien/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Oct 2025 10:32:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/canine-hypothyroidism/</guid>

					<description><![CDATA[En matière de diagnostic précis de l'hypothyroïdie canine, la mesure de la rT3 et les analyses par LC-MS/MS fournissent des informations essentielles, en particulier en cas de doute.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>L&rsquo;hypothyroïdie chez le chien est considérée comme une endocrinopathie classique présentant des manifestations cliniques typiques. Malgré ces symptômes apparemment clairs, son diagnostic correct représente un défi considérable. De nombreuses études rétrospectives montrent que jusqu&rsquo;à 70 % des chiens traités à la lévothyroxine (L-thyroxine) ne présentent pas d&rsquo;hypothyroïdie. Un écart considérable entre le taux de diagnostic et la prévalence réelle (estimée entre 0,07 et 0,23 %) souligne la nécessité d&rsquo;un diagnostic plus différencié. Les maladies non thyroïdiennes (NTI), les effets des médicaments et les erreurs d&rsquo;interprétation liées aux méthodes utilisées compliquent l&rsquo;établissement d&rsquo;un diagnostic correct.</p>
<p>Une initiation thérapeutique non critique à la L-thyroxine comporte le risque de négliger des maladies sous-jacentes importantes et d&rsquo;augmenter inutilement la charge métabolique. En cas de maladie cardiaque concomitante ou d&rsquo;hypoadrenocorticisme non traité/non diagnostiqué, cela peut entraîner une décompensation et être potentiellement fatal.</p>
<p>Dans cette zone d&rsquo;ombre diagnostique, de nouvelles approches telles que la détermination de la T3 inverse (rT3) et l&rsquo;analyse des paramètres pertinents par chromatographie liquide suivie d&rsquo;une spectrométrie de masse en tandem (LC-MS/MS) ouvrent de précieuses possibilités supplémentaires.</p>
<h2>Les bases de la physiologie et du diagnostic thyroïdiens</h2>
<p>La fonction thyroïdienne est régulée par l&rsquo;interaction complexe entre l&rsquo;axe hypothalamo-hypophyso-thyroïdien. La TRH produite par l&rsquo;hypothalamus stimule la sécrétion de TSH dans l&rsquo;hypophyse, qui à son tour stimule la thyroïde pour la synthèse et la sécrétion d&rsquo;hormones thyroïdiennes (principalement la thyroxine (T4)). La T4 est présente dans le sérum à plus de 99 % sous forme liée aux protéines (= T4 totale). Seule la fraction libre (fT4) est absorbée par les cellules. La fT4 y est alors transformée par 5&prime;-déiodation en T3, une hormone active au niveau cellulaire. Il peut également se produire une formation de T3 inverse, biologiquement inactive. Cela sert probablement à la régulation cellulaire et à éviter un excès de T3 active.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			
<a href='https://laboklin.com/fr/lhypothyroidie-chez-le-chien/schematic_representation_of_ft4_metabolism_within_the_target_cell_into_t3_and_rt3-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Schematic_representation_of_fT4_metabolism_within_the_target_cell_into_T3_and_rT3-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Schematic representation of fT4 metabolism within the target cell into T3 and rT3" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Schematic_representation_of_fT4_metabolism_within_the_target_cell_into_T3_and_rT3-1024x576.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Schematic_representation_of_fT4_metabolism_within_the_target_cell_into_T3_and_rT3-300x169.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Schematic_representation_of_fT4_metabolism_within_the_target_cell_into_T3_and_rT3-768x432.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Schematic_representation_of_fT4_metabolism_within_the_target_cell_into_T3_and_rT3.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/lhypothyroidie-chez-le-chien/diagnostic_guide_for_rt3-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Diagnostic_guide_for_rT3-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Diagnostic guide for rT3" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Diagnostic_guide_for_rT3-1024x576.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Diagnostic_guide_for_rT3-300x169.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Diagnostic_guide_for_rT3-768x432.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Diagnostic_guide_for_rT3.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/lhypothyroidie-chez-le-chien/initial_evaluation_of_reduced_t4_concentration_in_blood-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="745" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Initial_evaluation_of_reduced_T4_concentration_in_blood-1024x745.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Initial evaluation of a reduced T4 concentration in blood" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Initial_evaluation_of_reduced_T4_concentration_in_blood-1024x745.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Initial_evaluation_of_reduced_T4_concentration_in_blood-300x218.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Initial_evaluation_of_reduced_T4_concentration_in_blood-768x559.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Initial_evaluation_of_reduced_T4_concentration_in_blood.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>


		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1650632075890"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>Le piège diagnostique : NTI et limites méthodologiques</h2>
<p>Dans les cas typiques, le diagnostic d&rsquo;hypothyroïdie chez le chien repose sur la combinaison de résultats anamnestiques, cliniques, hématologiques et biochimiques appropriés avec une concentration en T4 inférieure à la marge de référence et une TSH élevée en même temps.</p>
<p>Cependant, cette situation ne se présente pas dans tous les cas où une hypothyroïdie est suspectée. De nombreuses maladies entraînent une suppression secondaire des concentrations d&rsquo;hormones thyroïdiennes sans qu&rsquo;il y ait de modification fonctionnelle et/ou structurelle de la thyroïde. Ce tableau clinique euthyroïdien (« NTI ») se caractérise par de faibles concentrations de T4 et/ou de fT4 avec un taux normal de TSH. L&rsquo;interprétation de telles constellations est problématique sans diagnostic complémentaire.</p>
<p>Des défis supplémentaires apparaissent en raison des concentrations d&rsquo;iodothyronine plus faibles spécifiques à certaines races (par exemple chez les lévriers et les basenjis) ainsi que des interférences des protéines de liaison ou des auto-anticorps (auto-anticorps anti-thyroglobuline, T3 et T4) sur les systèmes de tests immunologiques utilisés couramment. En outre, certains médicaments (par exemple les glucocorticoïdes, le phénobarbital, les sulfamides) ont une influence sur les paramètres thyroïdiens.</p>
<h2>LC-MS/MS : une nouvelle méthode de référence potentielle</h2>
<p>La LC-MS/MS s&rsquo;est imposée comme une méthode d&rsquo;analyse hautement précise. Contrairement aux tests immunologiques, la LC-MS/MS permet une quantification directe et spécifique de la T4, de la T3 et de la rT3 sans interférence des auto-anticorps ou des médicaments. Cela les rend particulièrement précieux dans les cas difficiles à diagnostiquer. Alors que les tests immunologiques, par exemple, peuvent produire des résultats faussement bas ou faussement élevés sous l&rsquo;influence des auto-anticorps anti-thyroglobuline, la LC-MS/MS fournit une image fiable de la concentration hormonale réelle.</p>
<p>Chez Laboklin, une méthode de détermination des taux de T4, T3 et rT3 par LC-MS/MS a été établie et validée pour la médecine vétérinaire dans le cadre d&rsquo;une thèse. Elle permet un diagnostic hautement spécifique, en particulier dans les cas peu clairs. Elle peut également s&rsquo;avérer utile en tant qu&rsquo;option fiable dans le cadre du contrôle thérapeutique ou en cas de suspicion d&rsquo;hypothyroïdie malgré une concentration de T4 dans la norme. Lors de l&rsquo;utilisation des paramètres T3 et T4 mesurés par LC-MS/MS, il convient de respecter les intervalles de référence spécifiques à la méthode. Ceux-ci diffèrent de ceux mesurés à l&rsquo;aide d&rsquo;autres méthodes.</p>
<h2>La T3 inverse (rT3) : différenciation entre NTI et hypothyroïdie</h2>
<p>La rT3 est principalement produite en cas de surplus de T4 ou lorsque la conversion en T3 active doit être réduite. En cas d&rsquo;hypothyroïdie, il n&rsquo;y a pratiquement pas de T4 disponible pour la conversion, ce qui entraîne une diminution de la rT3. Une NTI entraîne en revanche des concentrations de rT3 inchangées ou élevées : il y a suffisamment de T4 disponible, mais les besoins en T3 sont simultanément nettement réduits (fig. 1).</p>
<p>Des premières études confirment la valeur diagnostique de ce paramètre :</p>
<ul>
<li>rT3 &lt; 50 pg/ml avec un faible taux de T4 indique très probablement une hypothyroïdie.</li>
<li>Un taux de rT3 &gt; 109 pg/ml rend l&rsquo;hypothyroïdie très improbable, même si le taux de T4 est réduit (fig. 2).</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Indication</h2>
<p>Ce paramètre est particulièrement utile en cas de faible concentration en T4 ou fT4, mais sans augmentation de la concentration en TSH confirmant une hypothyroïdie. Cela peut être le cas chez 20 à 30 % des patients atteints d&rsquo;hypothyroïdie, mais indique souvent plutôt une NTI.</p>
<h2>Les expériences faites jusqu&rsquo;à présent avec le paramètre</h2>
<p>Une première étude multicentrique sur la rT3 a été présentée en 2024 lors d&rsquo;un congrès international (ECVIM). Cette étude a permis de différencier de manière fiable les chiens en bonne santé, les chiens souffrant d&rsquo;hypothyroïdie et ceux dont les faibles concentrations en T4 étaient dues à une NTI. Une valeur seuil de 50 pg/ml a été identifiée comme très spécifique pour la présence d&rsquo;une hypothyroïdie. Les concentrations supérieures à 109 pg/ml n&rsquo;étaient pas cohérentes avec une hypothyroïdie. Entre les deux, il existait une zone grise. Afin d&rsquo;établir un intervalle de référence pour la rT3, Laboklin a mené une étude auprès d&rsquo;une population plus importante de chiens euthyroïdiens sans particularité clinique. Cette étude a permis de déterminer un intervalle de référence entre 109 et 533 pg/ml.</p>
<p>En plus des études réalisées, on dispose désormais d&rsquo;informations très précieuses issues de la pratique.</p>
<p>Entre mars 2024 et juin 2025, le paramètre rT3 a été demandé 3052 fois chez Laboklin. Dans 1887 cas, il s&rsquo;agissait d&rsquo;un paramètre unique et dans 1165 cas, il s&rsquo;agissait d&rsquo;un paramètre faisant partie d&rsquo;un profil ou d&rsquo;un complément aux paramètres thyroïdiens initialement demandés.</p>
<p>Parmi les 491 cas présentant une concentration en rT3 &lt; 50 pg/ml, 289 ont également fait l&rsquo;objet d&rsquo;une détermination de la T4 dans notre laboratoire. 92 % des chiens examinés présentaient une concentration en T4 inférieure à la zone de référence. Cela confirme le lien fonctionnel étroit entre la triiodothyronine inverse et la thyroxine.</p>
<p>Dans seulement 22 cas (7,6 %), un rT3 &lt; 50 pg/ml était associé à un T4 se situant dans la zone de référence. Ce phénomène s&rsquo;explique principalement par la sensibilité des tests immunologiques T4 utilisés en routine (par exemple Immulite 2000, Siemens, Allemagne). Des mesures faussement élevées de la T4 sont dues à la présence d&rsquo;auto-anticorps et à une qualité insuffisante des échantillons (échantillons hémolytiques/lipémiques). Ces facteurs perturbateurs sont connus et peuvent poser des problèmes d&rsquo;interprétation des résultats dans le cadre des diagnostics de routine.</p>
<p>Le rT3 était clairement dans la norme (&gt; 109 pg/ml) chez 570 chiens présentant simultanément un faible taux de T4. Un tel résultat n&rsquo;indique pas la présence d&rsquo;une hypothyroïdie, mais plutôt d&rsquo;une NTI. Bien sûr, les tests de laboratoire ne suffisent pas pour conclure que ces chiens souffraient d&rsquo;une hypothyroïdie et non d&rsquo;une NTI. Cependant, dans tous les cas que nous avons pu examiner lors d&rsquo;entretiens personnels avec les vétérinaires traitants, cette hypothèse s&rsquo;est confirmée.</p>
<p>Les études et expériences cliniques menées jusqu&rsquo;à présent laissent présager une petite révolution diagnostique. Ce paramètre semble tenir ses promesses. Il doit être considéré comme un outil supplémentaire dans la « boîte à outils » de l&rsquo;hypothyroïdie. La rT3 n&rsquo;est pas un paramètre de dépistage initial, mais un complément au profil thyroïdien existant. Elle doit donc être interprétée dans le contexte clinique et en relation avec les autres valeurs thyroïdiennes (fig. 3).</p>
<p>Dans le cadre d&rsquo;un diagnostic approfondi, il est possible de déterminer les auto-anticorps anti-thyroglobuline, T3 et T4 à l&rsquo;aide de bilans thyroïdiens étendus. Une autre option est de mesurer les concentrations de T3 et T4 par chromatographie liquide suivie d&rsquo;une spectrométrie de masse en tandem (LC-MS/MS), qui n&rsquo;est pas influencée par les facteurs perturbateurs (qualité de l&rsquo;échantillon, auto-anticorps), ce qui permet d&rsquo;obtenir des résultats plus spécifiques et plus précis.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Résumé</h2>
<p>Le diagnostic précis de l&rsquo;hypothyroïdie canine nécessite plus que la seule prise en compte des taux de T4 et de TSH. En cas de doute notamment, la mesure de la rT3 et les analyses basées sur la LC-MS/MS fournissent des informations essentielles.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dr. Jennifer von Luckner, Niklas Wiesner, Dr. Ruth Klein</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>
<strong>Gamme de prestations autour de l&rsquo;hypothyroïdie:</strong></p>
<ul>
<li>T4, TSH, fT4</li>
<li>T3, fT3</li>
<li>rT3</li>
<li>Bilan thyroïdien</li>
<li>(T4, fT4, T3, fT3, TSH, ATG, anticorps anti-T4,<br />
anticorps anti-T3)</li>
<li>Hypothyroïdie/bilan NTI</li>
<li>(T4, fT4, reverse T3, TSH)</li>
<li>Surveillance thyroïdienne</li>
<li>(T4, TSH, créatinine, SDMA, ALT, AP, troponine I)</li>
<li>Spectrométrie de masse thyroïdienne</li>
</ul>
</blockquote>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1713769814380 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Autres lectures</strong></p>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Giunti M, Troia R, Battilani M, Giardino L, Dondi F, Andreani G, Fracassi F. </strong></span><span style="color: #808080;"><strong>Retrospective evaluation of circulating thyroid hormones in critically ill dogs with systemic inflammatory response syndrome. J Vet Sci. 2017 Dec 31;18(4):471-477. doi: 10.4142/jvs.2017.18.4.471.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Graham PA, Mooney CT. Laboratory evaluation of hypothyroidism and hyperthyroidism. BSAVA Manual Clinical Pathology 2016: 233-252.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Kantrowitz LB, Peterson ME, Melián C, Nichols R. Serum total thyroxine, total triiodothyronine, free thyroxine, and thyrotropin concentrations </strong></span><span style="color: #808080;"><strong>in dogs with nonthyroidal disease. J Am Vet Med Assoc. 2001 Sep 15;219(6):765-9. doi: 10.2460/javma.2001.219.765.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Rus J, Schwens C, Glos K, Meindl C, Ritz S, Müller D, Müller R. Measurement of reverse triiodothyronine concentration in healthy dogs, dogs with hypothyroidism and nonthyroidal illness syndrome. J Vet Intern Med. 2024; 38 (6): 3537 – 3694.</strong></span></h6>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1733824624772 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824634434"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1773913331158 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/03/LA_09_2025_FR_Hypothyroidie_chez_le_chien.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824644825"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1773913374197" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/03/LA_09_2025_FR_Hypothyroidie_chez_le_chien.pdf" target="_blank" rel="noopener">L’hypothyroïdie chez le chien : précision diagnostique grâce à des méthodes modernes – Focus rT3 et LC-MS/MS</a></strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les maladies hépatiques chez le cheval : les détecter tôt, agir correctement</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/les-maladies-hepatiques-chez-le-cheval-les-detecter-tot-agir-correctement/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Oct 2025 12:10:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN Horse]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/equine-liver-diseases-early-diagnosis-correct-treatment/</guid>

					<description><![CDATA[Maladies hépatiques chez les chevaux : diagnostic, enzymes hépatiques et détection des toxines, infections, parasites]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Les maladies hépatiques sont un problème fréquent chez les chevaux. Il n&rsquo;est pas rare que des anomalies dans l&rsquo;activité des enzymes hépatiques soient découvertes par hasard ou puissent être détectées chez un patient présentant des symptômes non spécifiques. Lors d&rsquo;une analyse de 817 échantillons de sérum examinés en automne 2023 chez Laboklin, près de 20 % des animaux présentaient des taux de γ-GT légèrement élevés, allant de 50 à 150 U/l. Dans près de 7 % des cas, on a également constaté des taux élevés d&rsquo;acides biliaires sériques supérieurs à 12 μmol/l. Afin de déterminer la cause des changements, il est important d&rsquo;interpréter correctement les valeurs et, si nécessaire, de procéder à des examens complémentaires.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Introduction</h2>
<p>Le foie remplit de nombreuses fonctions différentes. Parmi celles-ci, on peut citer le métabolisme des protéines, des glucides et des lipides, la production de facteurs de coagulation et de bile, ainsi que la synthèse et le stockage des vitamines et l&rsquo;élimination des produits métaboliques, des toxines et des médicaments. En raison de ses multiples fonctions, le foie est exposé à diverses substances toxiques qui peuvent l&rsquo;endommager.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			
<a href='https://laboklin.com/fr/les-maladies-hepatiques-chez-le-cheval-les-detecter-tot-agir-correctement/liver_biopsy_horse_with_fibrosis-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="627" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/01/Liver_biopsy_horse_with_fibrosis-1024x627.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Liver biopsy of a horse with long-term exposure to mycotoxins and suspected poisonous plants: mild to moderate fibrosis." srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/01/Liver_biopsy_horse_with_fibrosis-1024x627.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/01/Liver_biopsy_horse_with_fibrosis-300x184.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/01/Liver_biopsy_horse_with_fibrosis-768x470.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/01/Liver_biopsy_horse_with_fibrosis.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>


		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1751872278335"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>La symptomatique clinique des maladies hépatiques</h2>
<p>La plupart des maladies hépatiques évoluent de manière subclinique. Cela s&rsquo;explique par la capacité particulière du foie à régénérer ses cellules. Ce n&rsquo;est que lorsque la perte fonctionnelle des hépatocytes est supérieure à leur taux de régénération qu&rsquo;il existe un risque d&rsquo;insuffisance hépatique. Celle-ci ne survient donc qu&rsquo;à partir d&rsquo;une lésion d&rsquo;environ 80 % de l&rsquo;organe. Il est donc d&rsquo;autant plus important de classer rapidement les symptômes non spécifiques tels que la léthargie, l&rsquo;inappétence, la jaunisse des sclères et des muqueuses, la perte de poids, la baisse des performances ou les épisodes de coliques. Lorsqu&rsquo;elle est diagnostiquée à un stade précoce, une hépatopathie bénigne a un bon pronostic.</p>
<p>Les symptômes plus graves sont les suivants : le syndrome hépato-encéphalique, le syndrome hépatocutané, une tendance aux hémorragies, une photosensibilité et une diarrhée.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Le diagnostic</h2>
<p>Le diagnostic en laboratoire des maladies hépatiques chez le cheval repose principalement sur l&rsquo;interprétation des activités enzymatiques spécifiques au foie et des paramètres fonctionnels dans le sérum. D&rsquo;autres résultats d&rsquo;analyses fournissent des indications précieuses sur l&rsquo;étendue des lésions hépatiques et sur des maladies systémiques sous-jacentes éventuelles. Souvent, des examens complémentaires tels qu&rsquo;une échographie et une biopsie hépatique sont nécessaires pour déterminer l&rsquo;étiologie de manière ciblée (fig. 1).</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>L&rsquo;analyse sanguine – enzymes</h2>
<p>L&rsquo;analyse sanguine fournit souvent les premiers indices d&rsquo;une maladie grâce à la détection d&rsquo;une activité accrue des enzymes hépatiques. Les paramètres sont classés en fonction de leur localisation dans le foie (hépatocellulaire, biliaire). Une autre classification est effectuée selon qu&rsquo;ils sont spécifiques au foie ou ubiquitaires.</p>
<p><strong>1. Les enzymes hépatiques</strong></p>
<p><strong>a. La glutamate déshydrogénase (GLDH)</strong><strong><br />
</strong>La GLDH est une enzyme présente spécifiquement dans les hépatocytes. Elle est rapidement libérée dans le sérum en cas de lésions hépatiques cellulaires aiguës. En raison de sa demi-vie courte (environ 14 heures, diminution complète après 3 à 5 jours), elle est particulièrement adaptée à la détection des lésions hépatocellulaires aiguës et est considérée comme <strong>le marqueur le plus sensible.</strong></p>
<p><strong>b. </strong><strong>L&rsquo;aspartate aminotransférase (AST)<br />
</strong>L&rsquo;AST n&rsquo;est pas une enzyme spécifique du foie, car elle est présente non seulement dans les hépatocytes, mais aussi dans les cellules musculaires et les érythrocytes. Une augmentation isolée doit toujours être considérée dans le contexte de la GLDH, de la créatine kinase (CK) et de la LDH.</p>
<p><strong>c. </strong><strong>La lactate déshydrogénase (LDH)<br />
</strong>La LDH est présente dans de <strong>nombreux tissus</strong>, notamment dans les muscles cardiaques et squelettiques ainsi que dans les érythrocytes. En raison de cette distribution <strong>ubiquitaire</strong>, sa pertinence pour le diagnostic hépatique n&rsquo;est significative qu&rsquo;en combinaison avec d&rsquo;autres enzymes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>2. </strong><strong>Les enzymes biliaires</strong></p>
<p><strong>a. La γ-glutamyltransférase (γ-GT)<br />
</strong>La γ-GT est une <strong>enzyme spécifique du foie</strong> dont la demi-vie est de 3 à 4 jours, mais qui peut rester élevée pendant plusieurs semaines dans certains cas. Cette enzyme est principalement produite dans les épithéliums des voies biliaires. Une augmentation de son activité sérique survient principalement en cas de cholestase et de lésions biliaires. Elle est également présente dans les reins et le pancréas, mais est néanmoins considérée comme spécifiquement hépatique. Chez les chevaux de sport, une augmentation isolée de la γ-GT (&gt; 50 – 150 U/l) peut survenir dans le cadre d&rsquo;un effort intense.</p>
<p><strong>b. La phosphatase alcaline (AP)<br />
</strong>L&rsquo;AP présente également une activité accrue dans les processus cholestatiques, mais elle est <strong>moins spécifique à certains organes</strong>, car elle est également présente dans les os, le placenta et l&rsquo;intestin. Chez les jeunes animaux, une augmentation de l&rsquo;AP due à la croissance osseuse doit être considérée comme physiologique.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Il est important d&rsquo;interpréter correctement les valeurs afin de pouvoir établir un diagnostic approprié ou définir une date pour un nouveau test. En cas d&rsquo;augmentation légère de l&rsquo;enzyme γ-GT (tableau 1), il est recommandé de procéder à une réévaluation après 2 à 4 semaines, éventuellement également chez d&rsquo;autres animaux du troupeau, afin de clarifier l&rsquo;étiologie toxique ou infectieuse et d&rsquo;évaluer l&rsquo;évolution.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Tabl. 1 : </strong>Classification de l&rsquo;augmentation des enzymes hépatiques selon leur degré</p>
<table>
<tbody>
<tr style="color: #ffffff;" bgcolor="e51e1e">
<td colspan="2" width="336"><strong>Degré d&rsquo;augmentation<br />
</strong><strong>Enzymes hépatiques</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="176">faible</td>
<td width="155">2 à 3 fois la limite supérieure</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">moyen</td>
<td width="155">4 à 5 fois la limite supérieure</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">élevé</td>
<td width="155">10 fois la limite supérieure</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>L&rsquo;analyse sanguine – la fonction hépatique</h2>
<p>Les modifications au niveau des enzymes hépatiques permettent seulement de tirer des conclusions limitées sur la gravité, le pronostic ou l&rsquo;étiologie d&rsquo;une maladie. Des paramètres fonctionnels complémentaires du foie peuvent aider à mieux évaluer l&rsquo;étendue des lésions et le pronostic. Les acides biliaires sont considérés comme des paramètres de premier choix dans ce contexte.</p>
<ol>
<li><strong>Les acides biliaires<br />
</strong>Les acides biliaires sont produits dans les hépatocytes, sécrétés en continu dans le duodénum et réabsorbés à 90-95 %. En cas de dysfonctionnement cellulaire, la réabsorption est réduite ou absente, ce qui entraîne une accumulation et une augmentation de la concentration sérique. Les valeurs supérieures à 25 μmol/l sont considérées comme pathologiques et indiquent un mauvais pronostic dans les processus chroniques. Dans les cas aigus, les valeurs élevées sont moins critiques sur le plan pronostique, mais nécessitent un contrôle étroit. Les acides biliaires sont un <strong>marqueur très sensible</strong> de l&rsquo;insuffisance hépatique fonctionnelle, en particulier dans les maladies chroniques.</li>
<li><strong>La bilirubine<br />
</strong>La bilirubine est issue de la dégradation de l&rsquo;hémoglobine, elle est conjuguée dans le foie et éliminée par la bile. Lorsque les valeurs sont supérieures à 75 μmol/l, on observe une coloration jaune caractéristique de la sclère et des muqueuses (ictère). La distinction entre bilirubine conjuguée et bilirubine non conjuguée dans le sang permet de classer la cause (pré-, intra-, post-hépatique). Une proportion conjuguée supérieure à 25 % indique une cause hépatocellulaire hépatobiliaire. Dans les cas chroniques, la concentration sérique de bilirubine peut toutefois rester dans la norme.</li>
<li><strong>L&rsquo;ammoniac<br />
</strong>Un taux élevé d&rsquo;ammoniac dans le sang indique une <strong>insuffisance hépatique avancée</strong> et peut provoquer un syndrome hépatocérébral. En raison de sa faible stabilité (max. 30 min), cette détermination est difficile à mettre en œuvre.</li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Imagerie/biopsie</h2>
<p>L&rsquo;échographie du foie est un examen complémentaire utile, même si, en raison de l&rsquo;anatomie, seule une partie de l&rsquo;organe peut être visualisée. Comme de nombreuses modifications sont diffuses, elle peut néanmoins fournir des informations précieuses. Un résultat sans anomalie n&rsquo;exclut pas une maladie hépatique. Les biopsies hépatiques sont utiles lorsque les symptômes cliniques et les résultats de laboratoire ne permettent pas d&rsquo;établir un diagnostic clair. Les échantillons peuvent être envoyés pour une analyse histologique, bactériologique et un diagnostic des agents pathogènes par PCR.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Etiologie</h2>
<p><strong>Les intoxications</strong></p>
<p>Les intoxications sont une des causes les plus fréquentes d&rsquo;hépatopathies. Elles peuvent être causées, entre autres, par des mycotoxines ou des moisissures présentes dans le fourrage grossier, par des microcystines provenant d&rsquo;eau contaminée par des algues ou par un apport excessif en fer.</p>
<p>Il faut faire particulièrement attention aux plantes toxiques dans les pâturages et le foin. Bien que les chevaux les évitent généralement, ils peuvent néanmoins en ingérer dans certaines conditions (par exemple chez les jeunes animaux, en cas de pénurie alimentaire, de présence de plantes exotiques ou de parties de plantes broyées).</p>
<p>Les espèces de Senecio, telles que le séneçon de Jacob, entraînent une modification des enzymes hépatiques dès les premiers stades de l&rsquo;intoxication, souvent sans symptômes cliniques. Les alcaloïdes pyrrolizidiniques (PA) sont responsables de cette réaction et peuvent provoquer une fibrose hépatique irréversible en cas de consommation chronique.</p>
<p>L&rsquo;analyse LC-MS à base d&rsquo;urine permet de détecter la sénécionine/le N-oxyde de sénécionine et indique une absorption de toxines au cours des dernières heures ou des derniers jours. En outre, une analyse du fourrage grossier (par exemple auprès de la chambre d&rsquo;agriculture) doit être effectuée.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Les infections</strong></p>
<p><u>Les virus</u></p>
<p>Les hépatites virales chez les chevaux sont de mieux en mieux étudiées. L&rsquo;hépacivirus équin (EqHV) et le parvovirus équin de l&rsquo;hépatite (EqPV-H) sont particulièrement importants.</p>
<p>Le virus EqPV-H est associé à la maladie de Theiler, une hépatite aiguë accompagnée d&rsquo;une nécrose hépatique fulminante et généralement mortelle. La transmission se fait présumément par le biais de produits sanguins (p. ex. antitoxine tétanique, préparations à base de cellules souches, plasma équin), voire par des vecteurs. Le virus est répandu dans le monde entier et la séroprévalence dans les populations équines saines (par exemple en Allemagne et en Autriche) se situe entre 15 % et 34,7 %, mais seuls environ 2 % des animaux développent une forme clinique de la maladie. En présence de symptômes correspondants, l&rsquo;EqPV-H doit être pris en compte dans le diagnostic différentiel.</p>
<p>Décrite pour la première fois en 2012, l&rsquo;EqHV peut entraîner des évolutions aiguës ou chroniques persistantes. Les symptômes vont de la perte de poids, de l&rsquo;anorexie et de l&rsquo;ictère à des troubles neurologiques.</p>
<p>Les deux virus sont détectables par PCR dans le sang ou le tissu hépatique au stade aigu. L&rsquo;examen histopathologique de la biopsie hépatique peut également être utilisé pour déterminer la gravité et le pronostic des lésions hépatiques.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><u>Les bactéries</u></p>
<p>La genèse bactérienne d&rsquo;une maladie hépatique est rare et généralement secondaire. Mais lorsqu&rsquo;elle est due à une infection bactérienne, celle-ci s&rsquo;avère souvent grave. Il s&rsquo;agit le plus souvent d&rsquo;infections bactériennes ascendantes, par exemple par <em>Streptococcus equi</em> ou <em>Staphylococcus aureus. </em>Chez les poulains, les abcès hépatiques sont causés par exemple par <em>Rhodococcus equi </em>et les jeunes animaux peuvent contracter la maladie de Tyzzer due à <em>Clostridium piliforme</em>. Sur le plan clinique, les hépatites bactériennes se manifestent généralement par un ictère, de la fièvre et des symptômes de coliques. La présence de l&rsquo;agent pathogène peut être mise en évidence par une biopsie hépatique, qui peut être évaluée tant sur le plan microbiologique qu&rsquo;histologique. Une autre possibilité consiste à rechercher l&rsquo;agent pathogène par PCR.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><u>Les parasites</u></p>
<p>Une lésion parasitaire du foie est causée par les stades migratoires de <em>Strongylus spp</em>. et <em>Parascaris equorum</em>, par exemple. La grande douve du foie <em>(Fasciola hepatica)</em> est rare chez les chevaux, mais elle est présente dans les pâturages partagés avec des ruminants ou dans les zones humides où les escargots aquatiques peuvent s&rsquo;établir. Les lésions peuvent se trouver aussi bien dans le parenchyme hépatique que dans les voies biliaires. En cas de suspicion, un échantillon de selles peut être déterminant, mais pour certains parasites (Fasciola hepatica, petits strongylidés), la sérologie est plus fiable.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Résumé</h2>
<p>Les hépatopathies sont souvent diagnostiquées tardivement en raison de symptômes non spécifiques et d&rsquo;une évolution subclinique. Le diagnostic repose sur les enzymes hépatiques et les paramètres fonctionnels, complétés par une imagerie et, si nécessaire, une biopsie hépatique. Les causes toxiques et infectieuses sont les plus fréquentes, mais les facteurs environnementaux et alimentaires doivent également être pris en compte dans la recherche des causes. L&rsquo;efficacité du traitement est contrôlée par une surveillance régulière des concentrations enzymatiques hépatiques.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dominika Wrobel-Stratmann, Dr. Svenja Möller,<br />
</em><em>Dr. Michaela Gentil</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Nos prestations dans le domaine du diagnostic hépatique chez le cheval</strong></p>
<table>
<tbody valign="top">
<tr style="color: #ffffff;" bgcolor="e51e1e">
<td width="176"><strong>Bilans</strong></td>
<td width="289"><strong>Paramètres</strong></td>
<td width="231"><strong>Matériel d&rsquo;échantillonnage</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Foie 1</td>
<td width="289">AST, GLDH, γ-GT, acides biliaires</td>
<td width="231">sérum</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Foie 2</td>
<td width="289">GLDH, AST, AP, γ-GT, bilirubine totale, cholestérol, urée, acides biliaires, protéines, albumine, globulines, rapport alb./glob., glucose, Na, K, Cl</td>
<td width="231">sérum et sang NaF</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Virus hépatotropes</td>
<td width="289">PCR : parvovirus équin, hépacivirus équin</td>
<td width="231">sérum, sang EDTA, tissu hépatique</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Bilan parasitaire</td>
<td width="289">Flottation, SAFC, méthode McMaster modifiée</td>
<td width="231">fèces</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Coagulation</td>
<td width="289">PT, PTT, temps de thrombine, fibrinogène</td>
<td width="231">plasma citraté</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Bilirubine</td>
<td width="289">total et direct</td>
<td width="231">sérum, plasma EDTA, plasma hépariné</td>
</tr>
<tr style="color: #ffffff;" bgcolor="e51e1e">
<td colspan="3" width="695"><strong>Tests individuels</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="176">acides biliaires</td>
<td width="289"><strong> </strong></td>
<td width="231">sérum</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">électrophorèse des protéines sériques</td>
<td width="289">Albumine, α-globulines, β-globulines, γ-globulines, protéines totales</td>
<td width="231">sérum</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Trématode hépatique (détection d&rsquo;anticorps)</td>
<td width="289"><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></td>
<td width="231">sérum</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Petits strongylés<br />
<span style="font-family: inherit; font-size: inherit;">(détection d&rsquo;anticorps)</span></td>
<td width="289"></td>
<td width="231">sérum</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Colchique d&rsquo;automne</td>
<td width="289">Colchicine</td>
<td width="231">urine</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Séneçon</td>
<td width="289">Sénécionine, Sénécionine-N-oxyde</td>
<td width="231">urine</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Bactériologie</td>
<td width="289">Aérobie, anaérobie</td>
<td width="231">écouvillon avec milieu, tissu (natif)</td>
</tr>
<tr>
<td width="176">Pathohistologie</td>
<td width="289"></td>
<td width="231">tissu (fixé)</td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1743677988086"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h5><span style="color: #000000;"><strong>Autres lectures</strong></span></h5>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Tallon R, McGovern K. Equine liver disease in the field. Part 1: approach. UK-Vet Equine. 2020;4(1):14-18. doi:10.12968/ukve.2020.4.1.14</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Tallon R, McGovern K. Equine liver disease in the field. Part 2: causes and management. UK-Vet Equine. 2020;4(1):71-76. doi.org/10.12968/ ukve.2020.4.3.71</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Ramsauer AS, Badenhorst M, Cavalleri JV. Equine parvovirus hepatitis. Equine Vet J. 2021 Sep;53(5):886-894. doi: 10.1111/evj.13477</strong></span></h6>
<h6></h6>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1728991510912 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1728991412891"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1770628985361 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/Les_maladies_hepatiques_chez_le_cheval.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1728991421019"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1770629506098" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/Les_maladies_hepatiques_chez_le_cheval.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>Les maladies hépatiques chez le cheval : les détecter tôt, agir correctement</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les tumeurs spontanées chez le cochon d&#8217;Inde (Cavia porcellus) : l&#8217;évaluation rétrospective des tumeurs issues des envois de routine</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/les-tumeurs-spontanees-chez-le-cochon-dinde-cavia-porcellus/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Sep 2025 06:47:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/spontaneous-tumours-in-guinea-pigs/</guid>

					<description><![CDATA[Tumeurs spontanées chez les cobayes : fréquence, localisation, histologie]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Selon une enquête réalisée en 2020 par l&rsquo;association industrielle allemande des animaux de compagnie, 5 millions de petits animaux domestiques vivent dans 5 % des foyers allemands. Le cochon d&rsquo;Inde est un représentant important de ce groupe d&rsquo;animaux. Originaire d&rsquo;Amérique du Sud, il a été introduit en Europe dès le XVI<sup>e</sup> siècle par des marins espagnols. Dans son pays d&rsquo;origine, il sert d&rsquo;animal de rente pour la production de viande. En revanche, en Europe centrale, le cochon d&rsquo;Inde domestique est élevé comme animal de compagnie. En captivité, les cochons d&rsquo;Inde atteignent souvent un âge plus avancé que dans la nature. Cela entraîne inévitablement des maladies qui touchent les animaux adultes et âgés, telles que les tumeurs. Il existe peu d&rsquo;articles généraux sur les tumeurs spontanées qui apparaissent chez les cochons d&rsquo;Inde (Dobromylskyj et al., 2023). Cependant, l&rsquo;acceptation par les propriétaires d&rsquo;animaux de faire examiner et soigner leurs animaux en cas de maladie a augmenté pendant les années dernières. Afin d&rsquo;obtenir une vue d&rsquo;ensemble des tumeurs présentes chez les cochons d&rsquo;Inde, les tumeurs envoyées à Laboklin entre 2013 et 2020 ont été évaluées. Les critères d&rsquo;inclusion étaient la localisation de la tumeur et les échantillons pour lesquels un diagnostic clair était possible. Au cours de la période étudiée, ces critères ont été remplis pour 1017 tumeurs.</p>
<p>Ci-après, nous détaillerons les localisations de ces tumeurs, les tumeurs fréquemment diagnostiquées, la prédominance des néoplasies bénignes ou malignes et les tumeurs inhabituelles apparues chez ces animaux.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>La localisation des tumeurs</h2>
<p>Les tumeurs envoyées provenaient de localisations très diverses, les tumeurs de la peau (sous-cutanée) étant les plus fréquemment envoyées. Les tumeurs du tissu mammaire, de l&rsquo;utérus et du tissu lymphatique suivaient. Des tumeurs thyroïdiennes étaient également représentées. Les modifications néoplasiques d&rsquo;autres organes étaient beaucoup moins fréquentes (fig. 1). Les tumeurs situées dans la région de la peau et du tissu sous-cutané étant facilement détectables par les propriétaires lors de la toilette et des soins prodigués aux animaux, cela explique probablement pourquoi les néoplasies de cette localisation sont les plus fréquemment envoyées, tandis que les processus potentiels des organes internes ne sont pas nécessairement visibles pour le propriétaire ou nécessiteraient des opérations plus complexes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Les diagnostics de tumeurs</h2>
<p>Dans les échantillons envoyés, le lipome était le diagnostic tumoral le plus fréquent chez les cochons d&rsquo;Inde. Les tumeurs du follicule pileux était en deuxième position. De nombreux autres diagnostics tumoraux ont pu être posés (fig. 2). Étant donné que la peau et le tissu sous-cutané dominaient en tant que localisation de prélèvement, il n&rsquo;est pas surprenant que les tumeurs du tissu adipeux et les tumeurs du follicule pileux aient été les diagnostics les plus fréquents.</p>
<h2>Le taux de tumeurs bénignes/malignes</h2>
<p>Afin d&rsquo;obtenir une meilleure vue d&rsquo;ensemble du rapport entre les tumeurs bénignes et malignes, cela a été représenté schématiquement dans l&rsquo;illustration suivante pour les tumeurs envoyées le plus fréquemment (fig. 3).</p>
<p>Les tumeurs mésenchymateuses et épithéliales (sous-cutanées) les plus fréquentes ont ensuite été classées plus précisément afin d&rsquo;obtenir une meilleure vue d&rsquo;ensemble et d&rsquo;évaluer si les néoplasies bénignes ou malignes prédominaient.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Les tumeurs mésenchymateuses (sous-cutanées)</h2>
<p>Chez le cochon d&rsquo;Inde, les tumeurs mésenchymateuses prédominaient dans le derme (sous-cutané). Au total, 508 tumeurs mésenchymateuses ont été diagnostiquées, dont 365 étaient bénignes et 143 néoplasies ont été classées comme malignes. Les tumeurs se répartissaient comme suit : 325 lipomes, 13 fibromes, 13 fibrolipomes et 6 hémangiomes. Huit autres tumeurs bénignes ont été diagnostiquées. En outre, 80 sarcomes ont été envoyés (aucune détermination claire de la population cellulaire d&rsquo;origine n&rsquo;était possible). 29 fibrosarcomes, 24 liposarcomes (fig. 4) et 10 autres néoplasies mésenchymateuses malignes ont été diagnostiqués.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Les tumeurs épithéliales (sous-cutanées)</h2>
<p>En tout, 157 tumeurs épithéliales ont été envoyées. Parmi celles-ci, 142 étaient bénignes et 15 malignes. 124 trichofolliculomes (fig. 5), 5 trichoépithéliomes, 3 pilomatricomes, 3 adénomes et 7 autres néoplasies bénignes ont été diagnostiqués. En outre, 5 adénocarcinomes, 5 carcinomes non spécifiés, 3 carcinomes épidermoïdes et 2 carcinomes des glandes sébacées ont été décrits.</p>
<p>On a diagnostiqué 11 lymphomes cutanés, 3 mélanomes, 1 fibropapillome et 1 carcinosarcome comme autres tumeurs (sous-cutanées).</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			
<a href='https://laboklin.com/fr/les-tumeurs-spontanees-chez-le-cochon-dinde-cavia-porcellus/tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="776" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions-1024x776.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Tumour localisation in guinea pigs from Laboklin submissions (2013–2020)" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions-1024x776.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions-300x227.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions-768x582.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions.jpg 1060w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/les-tumeurs-spontanees-chez-le-cochon-dinde-cavia-porcellus/tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions_2-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="876" height="1024" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions_2-876x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Tumour diagnoses in guinea pigs from Laboklin submissions (2013–2020). *NOS: not otherwise specified" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions_2-876x1024.jpg 876w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions_2-257x300.jpg 257w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions_2-768x898.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Tumour_localisation_in_guinea_pigs_from_submissions_2.jpg 1056w" sizes="auto, (max-width: 876px) 100vw, 876px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/les-tumeurs-spontanees-chez-le-cochon-dinde-cavia-porcellus/distribution_of_benign_and_malignant_tumours-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="664" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Distribution_of_benign_and_malignant_tumours-1024x664.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Distribution of benign and malignant tumours across the most frequently submitted anatomical sites" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Distribution_of_benign_and_malignant_tumours-1024x664.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Distribution_of_benign_and_malignant_tumours-300x195.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Distribution_of_benign_and_malignant_tumours-768x498.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Distribution_of_benign_and_malignant_tumours.jpg 1064w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/les-tumeurs-spontanees-chez-le-cochon-dinde-cavia-porcellus/liposarcoma-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="728" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Liposarcoma-1024x728.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Liposarcoma (H&amp;E staining, 100× magnification)" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Liposarcoma-1024x728.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Liposarcoma-300x213.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Liposarcoma-768x546.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Liposarcoma.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/les-tumeurs-spontanees-chez-le-cochon-dinde-cavia-porcellus/trichofolliculoma-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="728" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Trichofolliculoma-1024x728.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Trichofolliculoma (H&amp;E staining, 20× magnification)" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Trichofolliculoma-1024x728.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Trichofolliculoma-300x213.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Trichofolliculoma-768x546.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Trichofolliculoma.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/les-tumeurs-spontanees-chez-le-cochon-dinde-cavia-porcellus/cutaneous_epitheliotropic_lymphoma-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="576" height="1024" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Cutaneous_epitheliotropic_lymphoma-576x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Clinical presentation in a female guinea pig: ulcerative-crusted nodular proliferation of a cutaneous epitheliotropic lymphoma" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Cutaneous_epitheliotropic_lymphoma-576x1024.jpg 576w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Cutaneous_epitheliotropic_lymphoma-169x300.jpg 169w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Cutaneous_epitheliotropic_lymphoma-768x1366.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Cutaneous_epitheliotropic_lymphoma-864x1536.jpg 864w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Cutaneous_epitheliotropic_lymphoma.jpg 899w" sizes="auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px" /></a>


		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1650632075890"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>Les lymphomes</h2>
<p>Les lymphomes apparaissent également régulièrement chez les cochons d&rsquo;Inde. Outre le lymphome, une forme de leucémie a également été décrite chez les cochons d&rsquo;Inde. La leucémie touche particulièrement les jeunes adultes (moins de 3 ans). Les animaux meurent généralement en quelques semaines.</p>
<p>Les 46 lymphomes inclus dans cette étude étaient principalement localisés dans les ganglions lymphatiques<br />
(n = 31), mais également dans la peau (n = 11), les organes internes (n = 3) et l&rsquo;œil (n = 1).</p>
<p>Le lymphome épithéliotrope cutané (syn. mycosis fongoïde) est une forme particulière de lymphome cutané. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une maladie tumorale évolutive, caractérisée par une infiltration caractéristique de lymphocytes T tumoraux (cellules T mémoires) dans l&rsquo;épiderme et les annexes (Moore, P.F. et Olivry, T., 1994). L&rsquo;étiologie de cette maladie n&rsquo;est pas encore entièrement élucidée. Cette forme de lymphome touche également les cochons d&rsquo;Inde et n&rsquo;est souvent pas reconnue comme une tumeur au stade initial. Sur le plan clinique, on peut observer des érythèmes, une alopécie et une desquamation. C&rsquo;est pourquoi on soupçonne souvent d&rsquo;abord une maladie cutanée. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;au stade avancé de la maladie que des nodules peuvent se développer (fig. 6).</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Les tumeurs mammaires</h2>
<p>Contrairement à d&rsquo;autres espèces animales, les tumeurs mammaires apparaissent régulièrement chez les cochons d&rsquo;Inde mâles (tableau 1) (Schöniger et al., 2025). Au cours de la période d&rsquo;étude, 157 tumeurs ont été envoyées. Parmi celles-ci, 75 provenaient d&rsquo;animaux femelles et 58 d&rsquo;animaux mâles. Le sexe de 24 animaux n&rsquo;était pas connu. 78 adénomes, 7 fibroadénomes, 71 adénocarcinomes et 1 carcinome indifférencié ont été diagnostiqués.</p>
<p><strong>Tableau 1 : </strong>Répartition des tumeurs mammaires selon le sexe</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="76"><strong>Diagnostic</strong></td>
<td width="60"><strong>Nombre</strong></td>
<td width="37"><strong>F</strong></td>
<td width="47"><strong>FS</strong></td>
<td width="41"><strong>M</strong></td>
<td width="40"><strong>MS</strong></td>
<td width="34"><strong>U</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="76"><strong>Total</strong></td>
<td width="60">157</td>
<td width="37">74</td>
<td width="47">1</td>
<td width="41">44</td>
<td width="40">14</td>
<td width="34">24</td>
</tr>
<tr>
<td width="76"><strong>Benigne</strong></td>
<td width="60">85</td>
<td width="37">47</td>
<td width="47">–</td>
<td width="41">17</td>
<td width="40">7</td>
<td width="34">14</td>
</tr>
<tr>
<td width="76"><strong>Maligne</strong></td>
<td width="60">72</td>
<td width="37">27</td>
<td width="47">1</td>
<td width="41">27</td>
<td width="40">7</td>
<td width="34">10</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em><strong>Légende : F : femelle, FS : femelle stérilisée, M : mâle, MS : mâle stérilisé, I : sexe inconnu</strong></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Les tumeurs de l&rsquo;utérus</h2>
<p>Contrairement aux lapins, les cochons d&rsquo;Inde présentent toute une gamme de modifications utérines. Celles-ci peuvent être non néoplasiques/prolifératives. Des tumeurs bénignes ou malignes simples peuvent apparaître. Mais des tumeurs mixtes peuvent également être diagnostiquées (Laik-Schandelmaier et al., 2017). Entre 2013 et 2020, 60 tumeurs de l&rsquo;utérus ont été envoyées. Parmi celles-ci, 37 néoplasies étaient bénignes et 23 malignes. Les tumeurs ont pu être classées en 28 tumeurs épithéliales, 27 tumeurs mésenchymateuses et 5 tumeurs mixtes. Parmi les modifications épithéliales, 19 adénomes prédominaient sur 9 adénocarcinomes. En outre, 17 léiomyomes, 8 léiomyosarcomes et 2 sarcomes non différenciables ont été trouvés parmi les néoplasies mésenchymateuses. En revanche, seule une tumeur mixte était bénigne, tandis que 4 tumeurs mixtes malignes ont été diagnostiquées.</p>
<h2><strong><br />
</strong>Les tumeurs thyroïdiennes</h2>
<p>Contrairement à d&rsquo;autres petits mammifères, les cochons d&rsquo;Inde présentent souvent des tumeurs thyroïdiennes. Au cours de la période étudiée, 15 adénomes et 14 carcinomes ont été diagnostiqués.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Résumé</h2>
<p>Dans la présente étude sur les tumeurs spontanées chez le cochon d’Inde, les néoplasies bénignes du derme (sous-cutané) prédominaient. Le lipome est de loin la tumeur la plus fréquente, suivi du trichofolliculome. Les lymphomes épithéliotrophiques cutanés peuvent être difficiles à distinguer cliniquement des maladies inflammatoires de la peau.</p>
<p>Les tumeurs mammaires touchent aussi bien les cochons d&rsquo;Inde femelles que mâles. Les animaux stérilisés, femelles comme mâles, étaient moins souvent touchés dans l&rsquo;étude que les cochons d&rsquo;Inde non stérilisés.<br />
La pathohistologie est un examen important pour l&rsquo;évaluation pronostique des excroissances, car les néoplasies mammaires, utérines et thyroïdiennes peuvent être bénignes ou malignes. Cet examen a montré qu&rsquo;une tumeur chez le cochon d&rsquo;Inde ne signifie pas nécessairement une condamnation à mort pour l&rsquo;animal. Dans de nombreux cas, il s&rsquo;agit d&rsquo;une affection bénigne qui, si elle est traitée à temps par un vétérinaire et si l&rsquo;excroissance est retirée, permet à l&rsquo;animal de continuer à vivre sans encombre.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dr Claudia Schandelmaier</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>
<strong>Gamme de prestations</strong><strong><br />
</strong><span style="color: #000000;">&#8211; </span>Pathohistologie<br />
<span style="color: #000000;">&#8211; Cytologie</span>
</p></blockquote>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1713769814380 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Autres lectures</strong></p>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Dobromylskyj MJ, Hederer R, Smith KC. Lumpy, bumpy guinea pigs: a retrospective study of 619 biopsy samples of externally palpable masses submitted from pet guinea pigs for histopathology. J Comp Pathol. 2023 May;203:13-18. doi: 10.1016/j.jcpa.2023.04.001.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Laik-Schandelmaier C, Klopfleisch R, Schöniger S, Weiffenbach G, Staudacher M, Aupperle H. Spontaneously Arising Tumours and Tumour-like Lesions of the Cervix and Uterus in 83 Pet Guinea Pigs (Cavia porcellus). J Comp Pathol. 2017 May;156(4):339-351. doi: 10.1016/j. jcpa.2017.03.002.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Moore PF, Olivry T. Cutaneous lymphomas in companion animals. Clin Dermatol. 1994 Oct-Dec;12(4):499-505. doi: 10.1016/0738-081x(94)90216-x.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Schöniger S, Schandelmaier C, Aupperle-Lellbach H, Koppel C, Zhang Q, Schildhaus HU. Neoplastic and Non-Neoplastic Proliferative</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Mammary Gland Lesions in Female and Male Guinea Pigs: Histological and Immunohistochemical Characterization. Animals (Basel). 2025 May 28;15(11):1573. doi: 10.3390/ani15111573.</strong></span></h6>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1733824624772 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824634434"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1773922743389 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/03/LA_09_2025_FR_petits_mammiferes_tumeurs_spontanees.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824644825"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1773922766699" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/03/LA_09_2025_FR_petits_mammiferes_tumeurs_spontanees.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>Les tumeurs spontanées chez le cochon d&rsquo;Inde (<em>Cavia porcellus</em>) : l&rsquo;évaluation rétrospective des tumeurs issues des envois de routine<br />
</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La table ronde d&#8217;experts Laboklin au sujet de l&#8217;anaplasmose granulocytaire (Anaplasma phagocytophilum)</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/la-table-ronde-dexperts-laboklin-au-sujet-de-lanaplasmose/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Sep 2025 08:19:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/the-laboklin-expert-panel-on-granulocytic-anaplasmosis/</guid>

					<description><![CDATA[Expertises des symptômes, du diagnostic et du traitement de l'anaplasmose granulocytaire chez les petits animaux et les chevaux]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Les tables rondes d&rsquo;experts Laboklin jouissent d&rsquo;une grande popularité. Cette fois-ci, elles étaient consacrées à l&rsquo;anaplasmose granulocytaire chez le chien, le chat et le cheval. Nous avons résumé les faits les plus importants et les évaluations des experts. Les échanges ont été animés, axés sur la pratique et ponctués de précieuses informations issues de la clinique, du laboratoire et de la recherche.</p>
<p>Les experts suivants étaient présents :<br />
<strong>Prof. Dr Reto Neiger</strong>, PhD, spécialiste EBVS + diplômé ECVIM (médecine interne), diplômé ACVIM (SAIM), directeur médical IVC Evidensia DACH ; <strong>Prof. Dr Jessica-Maximilliane Cavallieri</strong>, EBVS Specialist + Diplomate ECEIM, vétérinaire spécialisée dans les chevaux, vétérinaire spécialisée en médecine interne équine, responsable de la médecine interne du centre clinique pour chevaux, Université vétérinaire de Vienne ; <strong>PD Dr Barbara Willi</strong>, PhD, EBVS Specialist + Diplomate ECVIM (médecine interne), diplômée ACVIM. Chargée de cours et médecin-chef à la clinique pour petits animaux, faculté Vetsuisse de l&rsquo;université de Zurich, spécialiste en médecine interne + maladies infectieuses, clinique vétérinaire Aarau West ; <strong>Dr Ingo Schäfer</strong>, M.Sc, Resident ECVCP, diagnostic de laboratoire Laboklin – spécialisé dans les maladies transmises par des vecteurs ; <strong>Prof. Dr Christina Strube</strong>, PhD, vétérinaire spécialisée en parasitologie, directrice de l&rsquo;Institut de parasitologie de l&rsquo;Université vétérinaire de Hanovre.</p>
<h2>Les symptômes et les observations cliniques</h2>
<p>Reto Neiger donne un aperçu introductif des signes cliniques chez <strong>les chiens</strong> atteints d&rsquo;anaplasmose. Il décrit les symptômes comme étant principalement non spécifiques : la léthargie, l&rsquo;anorexie et la fièvre sont fréquentes, mais on peut également observer des boiteries, des troubles gastro-intestinaux, des troubles de la coagulation et même des épanchements péricardiques. Il souligne en particulier que la boiterie se traduit souvent plutôt par une réticence générale à bouger. Ingo Schäfer remarque que l&rsquo;apparition d&rsquo;encéphalites chez les chiens a été décrite, même si cela est rare. Il fait référence à des cas isolés avec un agent pathogène détecté dans le liquide céphalo-rachidien. Barbara Willi ajoute que chez <strong>les chats</strong>, les symptômes sont assez peu spécifiques et que les symptômes décrits le plus souvent sont la léthargie, la fièvre, l&rsquo;anorexie et une perte d&rsquo;appétit. Chez <strong>le cheval</strong>, explique Jessica Cavallieri, on observe notamment une forte fièvre, une apathie et un ictère. Des ataxies et même des crises épileptiformes peuvent survenir. Des évolutions atypiques avec rhabdomyolyse ou dysphagie ont également été décrites.</p>
<h2>Les changements typiques dans les analyses sanguines</h2>
<p>Interrogé sur les modifications des valeurs de laboratoire, Ingo Schäfer explique que <strong>la thrombocytopénie</strong> est le résultat hématologique le plus fréquent <strong>chez le chien</strong>, mais qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas toujours présente. D&rsquo;autres anomalies sont l&rsquo;anémie, la lymphocytose et une augmentation du taux de globulines accompagnée d&rsquo;une hypoalbuminémie. Barbara Willi souligne que chez <strong>les chats</strong>, la thrombocytopénie est souvent moins prononcée et peut être mal mesurée par les agrégats plaquettaires. C&rsquo;est pourquoi un contrôle microscopique est indispensable.<br />
Jessica Cavallieri décrit que, chez <strong>le cheval</strong>, outre l&rsquo;hyperbilirubinémie, on observe souvent des leucopénies ainsi que des anémies légères. Le SAA et le fibrinogène sont généralement nettement élevés, tandis que l&rsquo;albumine est réduite.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>La transmission et la prévalence</h2>
<p>Interrogée sur la nature exacte des anaplasmes, Jessica Cavallieri explique qu&rsquo;il s&rsquo;agit de bactéries intracellulaires qui dépendent des composants des cellules hôtes. Anaplasma (A.) phagocytophilum infecte principalement les granulocytes neutrophiles (et dans une moindre mesure les granulocytes éosinophiles), ce qui explique le nom d&rsquo;anaplasmose granulocytaire. Christina Strube souligne que <strong>la transmission se fait par les tiques</strong> du genre Ixodes ricinus. Bien que l&rsquo;ADN d&rsquo;anaplasma ait également été trouvé dans d&rsquo;autres espèces de tiques, cela ne signifie pas que celles-ci agissent réellement comme vecteurs. Elle rapporte que la transmission n&rsquo;a généralement lieu que 48 heures après la piqûre. Même si cette maladie se manifeste généralement au printemps, il convient de rester vigilant tout au long de l&rsquo;année. Ingo Schäfer confirme que la séroprévalence est élevée. En Allemagne, elle se situe entre 20 et 30 % pour <strong>les chiens</strong> et <strong>les chevaux</strong>, avec des variations régionales. La fréquence clinique de la maladie n&rsquo;a pas augmenté chez les chiens au fil des ans, rapporte Reto Neiger.<br />
Jessica Cavallieri confirme également que le risque d&rsquo;infection est omniprésent chez <strong>les chevaux</strong> dans les régions germanophones, même dans les régions de haute altitude, mais que le taux de morbidité reste relativement modéré.</p>
<p><strong>Le diagnostic</strong></p>
<p>Barbara Willi attire l&rsquo;attention <strong>sur la surestimation des anticorps</strong>. En raison de la séroprévalence élevée, ils ne sont pas adaptés pour la détection d&rsquo;une infection aiguë et pour servir de base de décision quant à la présence d&rsquo;une anaplasmose granulocytaire cliniquement significative et justifiant un traitement. Un seul titre d&rsquo;anticorps positif ne justifie pas un traitement. Le diagnostic doit être fondé sur une <strong>détection directe de l&rsquo;agent pathogène</strong>. Reto Neiger souligne l&rsquo;importance de la PCR pour l&rsquo;établissement des diagnostics. En présence de symptômes cliniques, il convient tout d&rsquo;abord de rechercher <strong>des morules</strong> dans un frottis sanguin, puis de réaliser une PCR. Barbara Willi explique que les morules constituent des inclusions basophiles typiques dans les granulocytes, qui peuvent servir de preuve de l&rsquo;infection. La recherche de morules dans un frottis sanguin constitue un moyen rapide et indicatif de diagnostic. Elle est toutefois d&rsquo;accord avec Ingo Schäfer sur le fait qu&rsquo;il faut de l&rsquo;entraînement pour les identifier. De plus, les morules n&rsquo;apparaissent que pendant une période limitée après l&rsquo;infection et peuvent facilement passer inaperçues. Jessica Cavallieri confirme que cela vaut également pour les chevaux. Un test <strong>PCR</strong> positif est indispensable pour établir le diagnostic. Un traitement basé uniquement sur la suspicion d&rsquo;un anticorps positif n&rsquo;est pas judicieux. Ingo Schäfer souligne également que la détermination des anticorps n&rsquo;est pas forcément une aide, même en cas de résultat négatif. En cas de maladie aiguë, il peut être trop tôt pour produire des anticorps. Un titre négatif n&rsquo;exclut donc pas automatiquement une infection. Les participants souhaitent savoir si un échantillon de sérum apparié avec augmentation du titre constitue une possibilité de diagnostic de l&rsquo;anaplasmose. Reto Neiger voit cela d&rsquo;un œil critique. L&rsquo;anaplasmose granulocytaire est une maladie aiguë qui doit être traitée en conséquence pendant sa phase symptomatique. La décision thérapeutique ne peut se fonder sur une augmentation du titre détectable 2 à 4 semaines plus tard.</p>
<h2>Le traitement et le pronostic</h2>
<p>Interrogé sur le traitement recommandé, Reto Neiger préconise une dose de <strong>doxycycline</strong> de 5 mg/kg deux fois par jour ou de 10 mg/kg une fois par jour. Contrairement à la durée de traitement de quatre semaines souvent recommandée jusqu&rsquo;à présent, le traitement ne dure aujourd&rsquo;hui souvent que <strong>deux à trois semaines</strong>. Barbara Willi confirme que deux à trois semaines de traitement suffisent dans la plupart des cas. Il n&rsquo;existe pas de données factuelles à ce sujet. D&rsquo;un point de vue de la gestion des antimicrobiens, il est généralement souhaitable de réduire la durée des traitements.</p>
<p>Une vaste revue systématique de la littérature consacrée aux infections à <em>A. phagocytophilum</em> chez l&rsquo;homme a révélé une durée moyenne de traitement de 13 jours. Il est actuellement difficile de déterminer si une durée de traitement inférieure à deux semaines est suffisante. Pour l&rsquo;instant, cela n&rsquo;est pas recommandé. Pour <strong>les chats</strong>, Ingo Schäfer recommande également un traitement de 21 jours à raison de 10 mg/kg SID par voie orale. Même si une amélioration clinique rapide est constatée, il convient de poursuivre le traitement jusqu&rsquo;à son terme. Il est toutefois important de noter que la doxycycline doit être administrée avec un repas ou avec de l&rsquo;eau. Le fait que le comprimé reste dans l&rsquo;œsophage peut entraîner de graves réactions inflammatoires et des sténoses. Jessica Cavallieri explique que chez <strong>le cheval</strong>, on utilise l&rsquo;oxytétracycline ou la doxycycline, tout dépendant de la situation clinique et de la tolérance. Un contrôle thérapeutique par PCR n&rsquo;est pas nécessaire. Ce dernier point est également confirmé par les autres experts pour les chiens et les chats. Le succès du traitement est principalement évalué sur la base de l&rsquo;amélioration des symptômes cliniques et de la disparition des modifications des valeurs laboratoires.</p>
<p>Tous les experts se montrent optimistes quant au <strong>pronostic</strong>. Il ne semble pas y avoir de chronicisation. Des réinfections sont toutefois possibles. Une infection par A. phagocytophilum entraîne la formation d&rsquo;anticorps, mais ne semble pas conférer une immunité durable.</p>
<h2>La prophylaxie et la protection contre les tiques</h2>
<p>Christina Strube précise que les <strong>produits anti-tiques</strong> vendus en pharmacie vétérinaire constituent la meilleure prévention. La prudence est de mise avec les produits alternatifs vendus dans les animaleries, car certains d&rsquo;entre eux n&rsquo;offrent pas une protection fiable. Interrogée sur les remèdes maison populaires, tels que les extraits de lavande ou de romarin, elle se montre également critique, car ceux-ci ne permettent pas d&rsquo;obtenir la protection nécessaire contre les tiques. Elle recommande plutôt d&rsquo;utiliser des préparations adaptées à chaque situation individuelle après consultation d&rsquo;un vétérinaire. Il est important que les produits agissent suffisamment rapidement, idéalement avant la transmission de l&rsquo;agent pathogène. Une protection est également recommandée en hiver, car les tiques sont désormais actives toute l&rsquo;année en raison des températures douces.<br />
Alors qu&rsquo;il existe de nombreux antiparasitaires efficaces pour les chiens et les chats, la prophylaxie contre les tiques n&rsquo;est pas si simple pour <strong>les chevaux</strong>. Les préparations à base de perméthrine disponibles doivent être appliquées très fréquemment pour être efficaces en permanence. Les antiparasitaires oraux, tels qu&rsquo;ils sont utilisés pour les chiens et les chats, ont une biodisponibilité défavorable chez les chevaux, de sorte qu&rsquo;ils ne constituent probablement pas une alternative pour l&rsquo;avenir.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dr Jennifer von Luckner</em></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1733824624772 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824634434"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1773920138718 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/03/LA_09_2025_FR_anaplasma_phagocytophilum.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824644825"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1773920179370" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/03/LA_09_2025_FR_anaplasma_phagocytophilum.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>La table ronde d&rsquo;experts Laboklin au sujet de l&rsquo;anaplasmose granulocytaire<br />
(<em>Anaplasma phagocytophilum</em>)<br />
</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La gestion du cheptel bovin : l&#8217;eau d&#8217;abreuvement, élément clé pour des animaux sains et performants</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/la-gestion-du-cheptel-bovin-leau-dabreuvement-element-cle-pour-des-animaux-sains-et-performants/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Sep 2025 11:18:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/bovine-herd-management-drinking-water-quality-is-key/</guid>

					<description><![CDATA[Importance de l'eau potable pour la santé du bétail et paramètres d'analyse, y compris les valeurs de référence]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>L&rsquo;importance de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement</h2>
<p>Seule une alimentation suffisante en eau garantit une consommation élevée d&rsquo;aliments de base. C&rsquo;est pourquoi l&rsquo;approvisionnement en eau est un élément central de la gestion de l&rsquo;alimentation. Comment puis-je m&rsquo;assurer que les animaux boivent autant qu&rsquo;il le faut ? Et puis-je contrôler si leur consommation d&rsquo;eau est suffisante ? L&rsquo;analyse des données peut-elle aider à surveiller et à garantir la consommation d&rsquo;eau ?</p>
<p>Les analyses de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement sont principalement effectuées dans les exploitations qui utilisent l&rsquo;eau de leur puits comme eau d&rsquo;abreuvement, généralement de manière régulière dans le cadre de l&rsquo;assurance qualité. De même, en cas d&rsquo;irrégularités dans la ration alimentaire, l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement est souvent analysée, par exemple pour déterminer comment adapter l&rsquo;apport en macro-éléments et oligo-éléments lorsque l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement est riche en certains éléments. Même en cas d&rsquo;incidence élevée de maladies, il est judicieux d&rsquo;inclure une analyse de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement dans la recherche des causes. Qu&rsquo;est-ce qui caractérise une eau d&rsquo;abreuvement de bonne qualité ? Quelle est l&rsquo;importance des biofilms dans le développement des maladies ?</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Nos vaches boivent-elles suffisamment ?</h2>
<p>Les vaches laitières ont des besoins en eau particulièrement élevés. Leur organisme est composé à 80 % d&rsquo;eau et leurs besoins quotidiens peuvent atteindre 170 litres par jour, selon leur âge, leur production laitière, la température ambiante et leur consommation alimentaire.</p>
<p>Appuhamy et al. 2016 décrivent les principaux <strong>facteurs </strong>permettant <strong>de déterminer les besoins en eau</strong> des vaches laitières comme suit :</p>
<ul>
<li>DMI – consommation alimentaire (kg/j)</li>
<li>Milk – production laitière (kg/j)</li>
<li>DM % – teneur en matière sèche de la ration</li>
<li>CP % – teneur en protéines de la ration (%)</li>
<li>BW – poids corporel (kg)</li>
<li>TMP – Température ambiante (°C)</li>
<li>Na et K – Concentration en Na et K dans la ration</li>
</ul>
<p>L&rsquo;eau joue un rôle de transporteur dans l&rsquo;organisme de la vache et est très importante pour le métabolisme, la thermorégulation, la digestion, mais aussi pour les processus immunologiques. Une mauvaise qualité de l&rsquo;eau entraîne une baisse significative de la consommation alimentaire. Une consommation suffisante d&rsquo;eau est également essentielle pour la production laitière.</p>
<p>Les facteurs qui influencent la consommation d&rsquo;eau sont multiples. Une conception bien pensée de l&rsquo;étable, avec un nombre suffisant d&rsquo;abreuvoirs assez grands et correctement placés, permet aux animaux de couvrir leurs besoins en eau à tout moment. La DLG recommande un abreuvoir pour 20 animaux et une longueur totale d&rsquo;auge de 6 cm par animal. Des études montrent que cela n&rsquo;est peut-être pas suffisant. Avec l&rsquo;attention croissante portée à ce sujet, l&rsquo;influence d&rsquo;abreuvoirs mal positionnés et de la hiérarchie au sein d&rsquo;un troupeau sur la réduction de la consommation d&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement devient évidente (Burkhardt et al. 2025).</p>
<p>Mais les conditions environnementales telles que la température extérieure et la température de l&rsquo;eau, ainsi que la composition physico-chimique ou les impuretés, influencent également le goût et ont donc un impact sur la quantité d&rsquo;eau consommée.</p>
<p>En ce qui concerne les diagnostics en laboratoire, des paramètres tels que l&rsquo;hématocrite et l&rsquo;albumine dans le sang indiquent une consommation d&rsquo;eau insuffisante.</p>
<p>Les technologies modernes nous permettent également d&rsquo;obtenir des informations sur la quantité d&rsquo;eau ingérée par les bovins. Pour cela, on utilise des micropuces sous forme de bolus ruminaux. Certaines sont capables de mesurer la température interne du rumen. Les variations de température à court terme pendant la période d&rsquo;abreuvement permettent de tirer des conclusions sur le comportement d&rsquo;abreuvement (par exemple Smaxtec).</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			
<a href='https://laboklin.com/fr/la-gestion-du-cheptel-bovin-leau-dabreuvement-element-cle-pour-des-animaux-sains-et-performants/sample_collection_containers_laboklin-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sample_collection_containers_Laboklin-768x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Des flacons de prélèvement (peuvent être commandés auprès de Laboklin)" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sample_collection_containers_Laboklin-768x1024.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sample_collection_containers_Laboklin-225x300.jpg 225w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sample_collection_containers_Laboklin-1152x1536.jpg 1152w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sample_collection_containers_Laboklin.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/la-gestion-du-cheptel-bovin-leau-dabreuvement-element-cle-pour-des-animaux-sains-et-performants/sampling_from_a_hose-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_hose-768x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Le prélèvement d&#039;échantillons par un tuyau" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_hose-768x1024.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_hose-225x300.jpg 225w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_hose-1152x1536.jpg 1152w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_hose.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/la-gestion-du-cheptel-bovin-leau-dabreuvement-element-cle-pour-des-animaux-sains-et-performants/sampling_from_a_drinking_trough-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="711" height="1024" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_drinking_trough-711x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Le Prélèvement d&#039;échantillons provenant de l&#039;abreuvoir" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_drinking_trough-711x1024.jpg 711w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_drinking_trough-208x300.jpg 208w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_drinking_trough-768x1106.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_drinking_trough-1067x1536.jpg 1067w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Sampling_from_a_drinking_trough.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 711px) 100vw, 711px" /></a>


		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1770373917659"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>Comment est la qualité de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement ?</h2>
<p><strong>Situation juridique<br />
</strong>D&rsquo;un point de vue juridique, l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement est considérée comme un aliment pour animaux (règlement CE n° 178/2002) et est soumise au règlement relatif à l&rsquo;hygiène des aliments pour animaux (règlement CE n° 183/2005). L&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement doit être adaptée à l&rsquo;espèce animale et les abreuvoirs doivent être librement accessibles. Ils doivent être conçus de manière à éviter une contamination autant que possible. Un nettoyage et un entretien réguliers de l&rsquo;installation sont obligatoires. Il existe uniquement des recommandations du BMLEH (ministère fédéral allemand de l&rsquo;Agriculture, de l&rsquo;Alimentation et du Territoire) concernant la qualité de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement dans l&rsquo;élevage. Contrairement à la réglementation sur l&rsquo;eau potable, celles-ci ne sont toutefois pas contraignantes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>L&rsquo;importance du biofilm dans les abreuvoirs et les conduites d&rsquo;eau<br />
</strong>The quality of drinking water can be affected by the materials used and the formation of biofilms. Daily emptying of drinking troughs is not sufficient to ensure cleanliness. The most effective way to remove a biofilm is through drying or exposure to sunlight. In any case, regular mechanical cleaning with a brush should be performed.<br />
Dans tous les cas, un nettoyage mécanique régulier avec une brosse doit être effectué.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>L&rsquo;analyse de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement en laboratoire</h2>
<p>Quand la qualité de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement est-elle bonne et que nous indiquent les différents paramètres ? C&rsquo;est ce que nous allons voir ci-dessous :</p>
<p><strong>Les critères d&rsquo;aptitude à l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement (BMEL) :</strong></p>
<ul>
<li>Le goût est une condition préalable à une consommation<br />
d&rsquo;eau suffisante.</li>
<li>La tolérance garantit que tous les ingrédients ne sont présents qu&rsquo;à une concentration qui n&rsquo;est pas nocive pour l&rsquo;animal.</li>
<li>L&rsquo;utilisabilité tient compte du fait qu&rsquo;il ne doit y avoir aucun effet négatif sur la technique d&rsquo;abreuvement.</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Le prélèvement correct d&rsquo;échantillons</strong></p>
<p>Pour <strong>les analyses microbiologiques</strong>, l&rsquo;échantillonnage de l&rsquo;eau doit être effectué dans des conditions stériles. On distingue les échantillons prélevés directement dans l&rsquo;abreuvoir et ceux prélevés par des robinets d&rsquo;alimentation.</p>
<p>Lors du contrôle général de la qualité de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement, il est recommandé de prélever l&rsquo;échantillon par un robinet d&rsquo;alimentation ou de la source d&rsquo;alimentation du système d&rsquo;abreuvement. En cas de problèmes dans le troupeau liés à une consommation d&rsquo;eau insuffisante, il convient également de prélever un échantillon dans les abreuvoirs des animaux et d&rsquo;évaluer sa qualité. La technique de conduite installée peut jouer ici un rôle décisif.</p>
<ul>
<li>Avant le prélèvement, le point de prélèvement doit être stérilisé en brûlant l&rsquo;ouverture de sortie. Il est également possible de plonger le robinet dans une solution alcoolisée pendant plusieurs minutes.</li>
<li>Le flacon d&rsquo;échantillonnage clairement identifié (fig. 1) doit être stérile. Une bouteille d&rsquo;eau minérale peut également convenir. Celle-ci doit être rincée plusieurs fois avec l&rsquo;eau à échantillonner avant le prélèvement.</li>
<li>Laisser couler l&rsquo;eau pendant 2 à 3 minutes avant de la prélever.</li>
<li>Éviter toute contamination : ne dévisser le couvercle qu&rsquo;immédiatement avant le remplissage et le refermer immédiatement après, ne pas toucher l&rsquo;intérieur, porter des gants jetables.</li>
<li>Transport : réfrigéré, à l&rsquo;abri de la lumière, le plus rapidement possible.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Il convient d&rsquo;éviter de prélever des échantillons par un tuyau, car une désinfection chimique ou thermique efficace n&rsquo;est pas possible. Les tuyaux contiennent souvent un biofilm. Si cela s&rsquo;avère inévitable, le tuyau doit au moins être rincé pendant un certain temps afin d&rsquo;éliminer l&rsquo;eau stagnante qu&rsquo;il contient et qui présente un nombre très élevé de germes (fig. 2).</p>
<p>Un prélèvement réalisé directement dans l&rsquo;abreuvoir des animaux n&rsquo;a de sens que si l&rsquo;on recherche certains agents pathogènes (par exemple des salmonelles) en cas de symptômes aigus (par exemple diarrhée) (fig. 3). Dans un tel abreuvoir, on peut souvent s&rsquo;attendre à un nombre élevé de colonies et à une contamination par exemple par des entérocoques, E. coli/germes coliformes. Ce type de prélèvement correspond à l&rsquo;objectif c dans le domaine de l&rsquo;eau potable (« telle qu&rsquo;elle est consommée ») et ne permet pas de tirer de conclusions sur l&rsquo;adéquation de l&rsquo;eau alimentant l&rsquo;abreuvoir.</p>
<p>Lors du prélèvement d&rsquo;échantillons pour l&rsquo;analyse des paramètres chimiques, il n&rsquo;est pas nécessaire d&rsquo;utiliser un flacon stérile. Cependant, il convient également de laisser couler l&rsquo;eau pendant 2 à 3 minutes avant de procéder au prélèvement. Pendant le prélèvement, veillez à ce qu&rsquo;aucune saleté ou rouille ne se retrouve dans l&rsquo;échantillon. Contrairement à l&rsquo;analyse microbiologique, le flacon de prélèvement doit être rempli complètement et sans inclusion d&rsquo;air, puis envoyé au laboratoire dans un emballage réfrigéré si possible.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Guide pour l&rsquo;évaluation de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement selon la législation sur les aliments pour animaux (BMLEH)</strong></p>
<p><strong>Paramètres microbiologiques</strong></p>
<table>
<tbody>
<tr bgcolor="e51e1e">
<td width="195"><span style="color: #ffffff;"><strong>Paramètre</strong></span></td>
<td width="135"><span style="color: #ffffff;"><strong>Valeur de référence</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="195">Salmonelles</td>
<td width="135">0/100 ml</td>
</tr>
<tr>
<td width="195">Campylobacter</td>
<td width="135">0/100 ml</td>
</tr>
<tr>
<td width="195">E. coli</td>
<td width="135">0/100 ml (de préférence libre de E. coli)</td>
</tr>
<tr>
<td width="195">Nombre total de germes aérobies à 20 °C</td>
<td width="135">&lt; 10.000 UFC/ml</td>
</tr>
<tr>
<td width="195">Nombre total de germes aérobies à 37 °C</td>
<td width="135">&lt; 1000 UFC/ml</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Recommandation pour les paramètres physico-chimiques</strong></p>
<table>
<tbody valign="top">
<tr bgcolor="e51e1e">
<td width="145"><span style="color: #ffffff;"><strong>Paramètre</strong></span></td>
<td width="57"><span style="color: #ffffff;"><strong>Unité</strong></span></td>
<td width="85"><span style="color: #ffffff;"><strong>Valeur de<br />
référence</strong></span></td>
<td width="317"><span style="color: #ffffff;"><strong>Notes</strong></span></td>
<td width="80"><span style="color: #ffffff;"><strong>Règlement sur l&rsquo;eau potable</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="145"><strong>Valeur pH</strong></td>
<td width="57"><strong> </strong></td>
<td width="85">&gt; 5, &lt; 9</td>
<td width="317">Corrosion dans le système de conduites, contamination par des métaux lourds</td>
<td width="80">6,5 – 9,5</td>
</tr>
<tr>
<td width="145"><strong>Conductivité électrique</strong></td>
<td width="57">µS/cm</td>
<td width="85">&lt; 3000</td>
<td width="317">Éventuellement diarrhées en cas de valeurs élevées, appétence</td>
<td width="80">2790</td>
</tr>
<tr>
<td width="145"><strong>Sels solubles, total</strong></td>
<td width="57">(g/l)</td>
<td width="85">&lt; 2,5</td>
<td width="317">Se réfère à la teneur en NaCl</td>
<td width="80"></td>
</tr>
<tr>
<td width="145"><strong>Oxydabilité</strong></td>
<td width="57">(mg/l)</td>
<td width="85">&lt; 15</td>
<td width="317">Mesure de la charge en substances oxydables/biofilm</td>
<td width="80">5</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Recommandation concernant la qualité chimique de l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement</strong></p>
<table>
<tbody valign="top">
<tr bgcolor="e51e1e">
<td width="111"><span style="color: #ffffff;"><strong>Paramètre</strong></span></td>
<td width="95"><span style="color: #ffffff;"><strong>Unité<br />
(unité mg/l)</strong></span></td>
<td width="340"><span style="color: #ffffff;"><strong>Problèmes possibles</strong></span></td>
<td width="145"><span style="color: #ffffff;"><strong>Règlement sur<br />
l&rsquo;eau potable</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Ammonium (NH<sub>4</sub><sup>+</sup>)</strong></td>
<td width="95">&lt; 3</td>
<td width="340">Indice de contamination</td>
<td width="145">0,5</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Arsenic (As)</strong></td>
<td width="95">&lt; 0,05</td>
<td width="340">Problèmes de santé, baisse de performance</td>
<td width="145">0,01</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Plomb (Pb)</strong></td>
<td width="95">&lt; 0,1</td>
<td width="340"><strong> </strong></td>
<td width="145">0,01</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Cadmium (Cd)</strong></td>
<td width="95">&lt; 0,02</td>
<td width="340"><strong> </strong></td>
<td width="145">0,005</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Calcium (Ca)</strong></td>
<td width="95">500</td>
<td width="340">Dysfonctionnements, dépôts calcaires dans les tuyaux et les vannes</td>
<td width="145">aucune valeur limite disponible</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Chlorure (CI-)</strong></td>
<td width="95">&lt; 250 (volaille)<br />
&lt; 500 (autres)</td>
<td width="340">Excréments humides</td>
<td width="145">250</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Fer (Fe)</strong></td>
<td width="95">&lt; 3</td>
<td width="340">Antagoniste d&rsquo;autres oligo-éléments, dépôts de fer dans les tuyaux, formation de biofilm, altération du goût</td>
<td width="145">0,2</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Fluor (F)</strong></td>
<td width="95">&lt; 1,5</td>
<td width="340">Troubles dentaires et osseux</td>
<td width="145">1,5</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Potassium (K)</strong></td>
<td width="95">&lt; 250 (volaille)<br />
&lt; 500 (autres)</td>
<td width="340">Excréments humides</td>
<td width="145">aucune valeur limite disponible</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Cuivre (Cu)</strong></td>
<td width="95">&lt; 2</td>
<td width="340">Prendre en compte la quantité totale chez les moutons et les veaux</td>
<td width="145">2</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Manganèse (Mn)</strong></td>
<td width="95">&lt; 4</td>
<td width="340">Précipitations dans le système de distribution, biofilms possibles</td>
<td width="145">0,05</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Sodium</strong> <strong>(Na)</strong></td>
<td width="95">&lt; 250 (volaille)<br />
&lt; 500 (autres)</td>
<td width="340">Excréments humides</td>
<td width="145">200</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Nitrate (NO<sub>3</sub>-)</strong></td>
<td width="95">&lt; 300 (bovins)<br />
&lt; 200 (autres)</td>
<td width="340">Risques liés à la formation de méthémoglobine, tenir compte de la quantité totale absorbée</td>
<td width="145">50</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Nitrite (NO<sub>2</sub>-)</strong></td>
<td width="95">&lt; 30</td>
<td width="340">Risques liés à la formation de méthémoglobine, tenir compte de la quantité totale absorbée</td>
<td width="145">0,5</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Mercure (Hg)</strong></td>
<td width="95">&lt; 0,003</td>
<td width="340">Troubles généraux</td>
<td width="145">0,001</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Sulfate (SO<sub>4</sub><sup>2</sup>-)</strong></td>
<td width="95">&lt; 500</td>
<td width="340">Effet laxatif</td>
<td width="145">250</td>
</tr>
<tr>
<td width="111"><strong>Zinc</strong> <strong>(Zn)</strong></td>
<td width="95">&lt; 5</td>
<td width="340">Altération des muqueuses</td>
<td width="145">aucune valeur limite disponible</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Résumé</h2>
<p>Outre les paramètres microbiologiques, tels que les E. coli pathogènes ou les salmonelles, les paramètres chimiques tels que le sulfate ou le nitrate, présents dans l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement, jouent un rôle particulier dans la santé des bovins. Les veaux sont généralement plus sensibles que les animaux adultes. Ainsi, des taux élevés de sulfate, à des concentrations de 500 à 600 mg de sulfate/l, ont des effets négatifs sur la consistance des excréments des veaux, tandis que des concentrations plus élevées (&gt; 2500 mg/l) entraînent des symptômes cliniques graves similaires à ceux d&rsquo;une carence en vitamine B1, qui peuvent s&rsquo;expliquer par une polioencéphalomalacie (Kamphues et al. 2007).<br />
Ces exemples montrent que l&rsquo;approvisionnement ad libitum de notre bétail en eau d&rsquo;abreuvement adaptée est un facteur important pour préserver sa santé et ses performances. Chez Laboklin, nous vous aidons volontiers à contrôler la qualité de votre eau d&rsquo;abreuvement et bien sûr à en interpréter les résultats de manière professionnelle.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dr. Martin Felten, Dr. Anna-Linda Golob,<br />
</em><em>Swanhild Wagenfeld</em></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1713769814380 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/12/Literature_Bovine_092025.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>Autres lectures</strong></a></p>
<h5></h5>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1733824624772 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824634434"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1770373294789 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/La_gestion_du_cheptel_bovin.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824644825"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1770373902056" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/La_gestion_du_cheptel_bovin.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>La gestion du cheptel bovin : l&rsquo;eau d&rsquo;abreuvement, élément clé pour des animaux sains et performants</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les biomarqueurs fécaux dans les entéropathies chroniques chez le chien et le chat</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/les-biomarqueurs-fecaux-dans-les-enteropathies-chroniques-chez-le-chien-et-le-chat/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadja Hartmann]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Aug 2025 07:39:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/faecal-biomarkers-in-feline-and-canine-chronic-enteropathies/</guid>

					<description><![CDATA[Les biomarqueurs fécaux constituent un outil précieux et non invasif pour mieux comprendre les processus physiopathologiques dans le tractus gastro-intestinal. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Les biomarqueurs fécaux constituent un moyen précieux et non invasif d&rsquo;obtenir des informations sur les processus physiopathologiques dans le tractus gastro-intestinal. Ils permettent de différencier les causes inflammatoires et non inflammatoires des entéropathies chroniques, fournissent des indications sur la perte de protéines ou aident au suivi et à la planification du traitement. Nous vous présentons ci-dessous les biomarqueurs fécaux principaux actuellement disponibles en médecine vétérinaire.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			
<a href='https://laboklin.com/fr/les-biomarqueurs-fecaux-dans-les-enteropathies-chroniques-chez-le-chien-et-le-chat/faecal_biomarkers_chronic_enteropathies-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="614" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Faecal_Biomarkers_Chronic_Enteropathies-1024x614.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Les biomarqueurs fécaux dans les entéropathies chroniques chez le chien et le chat" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Faecal_Biomarkers_Chronic_Enteropathies-1024x614.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Faecal_Biomarkers_Chronic_Enteropathies-300x180.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Faecal_Biomarkers_Chronic_Enteropathies-768x461.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/10/Faecal_Biomarkers_Chronic_Enteropathies.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>


		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1650632075890"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>1. L’α1-antitrypsine</h2>
<p><strong>L&rsquo;α1-antitrypsine (α1-AT)</strong> est une protéine appartenant à la famille des inhibiteurs de la sérine protéase (serpines). Elle est principalement synthétisée dans le foie et circule dans le plasma sanguin à une concentration relativement stable. Sa fonction physiologique consiste à inhiber les enzymes protéolytiques, en particulier l&rsquo;élastase neutrophile, afin de prévenir les lésions tissulaires causées par des réactions inflammatoires excessives. Cependant, l&rsquo;α1-AT revêt une importance particulière en raison de son utilisation comme <strong>marqueur diagnostique dans les entéropathies avec perte de protéines (PLE). </strong>Contrairement à beaucoup d&rsquo;autres protéines, l&rsquo;α1-AT est largement résistante à la dégradation enzymatique dans le tractus gastro-intestinal. Si, en raison d&rsquo;une barrière intestinale perturbée (par exemple en cas d&rsquo;inflammation ou d&rsquo;ulcération), elle passe du plasma dans la lumière intestinale, elle reste intacte détectable dans les selles. Cela fait de l&rsquo;α1-AT un marqueur fécal idéal pour la perte de protéines plasmatiques par l&rsquo;intestin. Une détection dans les selles indique donc un dysfonctionnement de la barrière intestinale et est considérée comme un indicateur de perte de protéines intestinales.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Indication<br />
</strong>Chez le chien, la détection de l&rsquo;α1-AT fécale a été particulièrement bien étudiée en tant que marqueur précoce approprié d&rsquo;une PLE en développement chez une race prédisposée (par exemple, le Soft Coated Wheaten Terrier). Les résultats montrent que le marqueur indique très tôt, même avant l&rsquo;apparition de symptômes cliniques ou d&rsquo;une hypoalbuminémie visible dans le sang, une perturbation correspondante de la barrière intestinale. Un autre domaine d&rsquo;application peut être le diagnostic d&rsquo;une hypoprotéinémie/hypoalbuminémie. La PLE ne s&rsquo;accompagne pas toujours de diarrhée, de sorte que l&rsquo;α1-AT fécale peut être utile pour expliquer la cause d&rsquo;une modification correspondante dans le sang. Chez les patients atteints d&rsquo;entéropathie chronique, une concentration élevée d&rsquo;α1-AT fécale indique une maladie grave correspondante.</p>
<p>Ce paramètre peut également être utilisé pour surveiller le traitement : une baisse des valeurs sous traitement indique une amélioration de la fonction de barrière intestinale.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ce qu&rsquo;il faut prendre en considération<br />
</strong>La mesure s&rsquo;effectue généralement à l&rsquo;aide du test ELISA. Même de faibles quantités s&rsquo;échappant d&rsquo;une muqueuse endommagée sont détectées. Cependant, on observe des variations au cours de la journée ainsi qu&rsquo;une répartition inhomogène au sein d&rsquo;un échantillon de selles. Dans certains cas, cela peut avoir pour conséquence que, malgré la présence de la maladie, l&rsquo;analyse indique des concentrations faibles ou non mesurables. Le test de trois échantillons de selles consécutifs augmente la fiabilité du diagnostic.</p>
<p>L&rsquo;évaluation de l&rsquo;α1-AT fécale doit toujours être effectuée dans un contexte clinique. L&rsquo;intervalle de référence est large, des chevauchements avec des animaux témoins sains sont possibles et les fluctuations quotidiennes ainsi que la répartition inégale dans les selles peuvent entraîner des résultats faussement positifs ou faussement négatifs. Il convient également de noter que les concentrations sont logiquement plus élevées en cas d&rsquo;hémorragie gastro-intestinale ou d&rsquo;augmentation de la production de mucus dans l&rsquo;intestin.</p>
<p>L&rsquo;α1-AT ne permet pas de tirer des conclusions sur l&rsquo;étiologie d&rsquo;une PLE – il s&rsquo;agit d&rsquo;un marqueur quantitatif de la perte protéique, qui n&rsquo;est pas spécifique à l&rsquo;inflammation ou à la néoplasie.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>L&rsquo;α1-antitrypsine chez le chat</strong></p>
<p>Chez les chats, des données montrent également que la concentration peut être significativement élevée en cas d&rsquo;entéropathies chroniques. L&rsquo;interprétation doit être effectuée dans le contexte clinique. Dans l&rsquo;ensemble, l&rsquo;entéropathie chronique semble être plus souvent associée à une perte protéique intestinale chez les chats que chez les chiens. La définition d&rsquo;une PLE n&rsquo;est donc pas très simple chez cette espèce.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>2. La calprotectine</h2>
<p><strong>La calprotectine</strong> est une protéine liant le calcium appartenant à la famille des protéines S100. Elle est principalement présente dans les granulocytes neutrophiles et est libérée en plus grande quantité lors de processus inflammatoires. En cas d&rsquo;inflammation gastro-intestinale, la calprotectine est libérée dans la lumen intestinale via la muqueuse intestinale et peut ainsi être détectée dans les selles. Sa détermination dans les selles permet <strong>une évaluation non invasive de l&rsquo;activité inflammatoire dans le tractus gastro-intestinal</strong> &#8211; tant en médecine humaine qu&rsquo;en médecine vétérinaire.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Indication<br />
</strong>Chez le chien, la calprotectine fécale est utilisée comme marqueur des maladies inflammatoires chroniques de l&rsquo;intestin. Des études montrent que des concentrations élevées sont corrélées à la gravité des modifications histologiques et à l&rsquo;indice d&rsquo;activité clinique (CCECAI). Il peut être utile pour différencier la diarrhée inflammatoire de la diarrhée non inflammatoire, pour évaluer l&rsquo;activité de la maladie et pour contrôler le traitement.</p>
<p>La pertinence de la calprotectine réside notamment dans sa capacité à refléter la gravité d&rsquo;une entéropathie chronique. Des études ont montré que les chiens présentant un CCECAI plus élevé (par exemple ≥12) ont des taux significativement plus élevés. Ce paramètre peut indiquer la nécessité d&rsquo;un traitement immunosuppresseur et permettre d&rsquo;établir un pronostic. Plus la concentration de calprotectine fécale est élevée, plus il est probable que le patient ait besoin d&rsquo;un traitement immunosuppresseur. Dans l&rsquo;évaluation de l&rsquo;évolution, une chute incomplète peut être le signe d&rsquo;une rémission incomplète. Une nouvelle augmentation est possible même avant une aggravation cliniquement visible.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ce qu&rsquo;il faut prendre en considération<br />
</strong>Comme pour tous les biomarqueurs, la calprotectine n&rsquo;est pas spécifique à une maladie. Elle indique uniquement la présence et l&rsquo;étendue d&rsquo;une inflammation. Elle peut également être élevée en cas d&rsquo;infections bactériennes, de parasitoses ou de maladies tumorales. Une interprétation doit donc toujours être effectuée dans un contexte clinique et complétée par des examens complémentaires (par exemple, imagerie, endoscopie, histologie). Des concentrations de calprotectine dans la norme ne signifient pas qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;entéropathie. Cela peut tout à fait arriver chez le chien et s&rsquo;explique probablement par le fait que les chiens présentent moins souvent une réaction inflammatoire neutrophile qu&rsquo;une réaction inflammatoire lymphoplasmocytaire. De plus, chez le chien, de nombreuses entéropathies semblent être liées à l&rsquo;alimentation. Une forte réaction inflammatoire neutrophile n&rsquo;est pas à prévoir chez ces patients.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La calprotectine chez le chat<br />
</strong>La calprotectine donne également des résultats prometteurs chez les chats. Elle est notamment utilisée comme marqueur complémentaire dans les cas de diarrhées chroniques. Des examens destinés à différencier les processus inflammatoires des processus néoplasiques sont particulièrement pertinents (p. ex. lymphomes de faible malignité). La calprotectine fécale pourrait être nettement plus élevée en cas de lymphome. Cependant, il n&rsquo;a pas encore été clairement démontré qu&rsquo;une différenciation est possible.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>3. La zonuline</h2>
<p><strong>La zonuline</strong> est une protéine endogène qui joue un rôle central dans la régulation de la perméabilité intestinale. Elle <strong>contrôle la perméabilité des jonctions serrées</strong>, c&rsquo;est-à-dire les connexions cellulaires qui relient étroitement les cellules épithéliales intestinales et empêchent ainsi la pénétration de substances indésirables. Une libération accrue de zonuline entraîne un relâchement de ces connexions cellulaires et donc une augmentation de la perméabilité de la muqueuse intestinale, un état appelé <strong>« leaky gut »</strong>. Dans des conditions physiologiques, la zonuline permet une ouverture temporaire de la barrière intestinale, par exemple pour la surveillance immunitaire ou lors des processus de transport. Cette régulation est finement ajustée et normalement réversible. Des états pathologiques apparaissent lorsque cette ouverture est persistante ou excessive, ce qui permet notamment le passage de composants bactériens, de toxines ou de protéines alimentaires mal digérées dans les tissus.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Indication<br />
</strong>La zonuline a été identifiée comme un marqueur potentiel de l&rsquo;intégrité de la barrière intestinale. Des taux élevés de zonuline fécale ou sérologique ont été décrits en particulier chez les chiens souffrant d&rsquo;entéropathie chronique, d&rsquo;allergies alimentaires ou de maladies inflammatoires de l&rsquo;intestin. Des études montrent qu&rsquo;une expression dérégulée de la zonuline s&rsquo;accompagne d&rsquo;une augmentation de la perméabilité intestinale, c&rsquo;est-à-dire d&rsquo;un dysfonctionnement du mécanisme de barrière. La détermination de la zonuline offre donc notamment un aperçu non invasif du fonctionnement de la muqueuse intestinale. Malgré le nombre encore limité de données cliniques disponibles chez les petits animaux, la mesure de la zonuline ouvre de nouvelles perspectives diagnostiques et thérapeutiques dans l&rsquo;approche holistique des maladies gastro-intestinales.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ce qu&rsquo;il faut prendre en considération<br />
</strong>La zonuline n&rsquo;est pas un marqueur spécifique à une maladie. Comme pour de nombreux biomarqueurs récents, les résultats doivent être interprétés dans le contexte clinique global. Seules des valeurs élevées ne permettent pas d&rsquo;établir un diagnostic, mais fournissent des indications sur des dysfonctionnements de la barrière. Des facteurs tels que le stress, les médicaments, l&rsquo;âge ou l&rsquo;alimentation peuvent influencer la concentration.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>La zonuline chez le chat<br />
</strong></p>
<p>Les premières études pilotes menées chez les chats suggèrent que cette protéine pourrait également jouer un rôle dans les entéropathies chroniques félines (p. ex. l&rsquo;entérite lymphoplasmacocytaire ou les lymphomes de faible malignité).</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>4. L’immunoglobuline A sécrétoire fécale (sIgA)</h2>
<p>L&rsquo;immunoglobuline A (IgA) est un élément central de la défense immunitaire muqueuse. Elle est produite sous forme d&rsquo;IgA sécrétoire (sIgA) par les plasmocytes dans la lamina propria de l&rsquo;intestin et transportée activement vers la lumen intestinale via l&rsquo;épithélium. Elle y forme une première barrière protectrice contre les micro-organismes pathogènes sans provoquer de réactions inflammatoires. Le sIgA agit ainsi comme un <strong>« videur » qui protège la muqueuse contre l&rsquo;adhérence bactérienne, l&rsquo;effet toxique et l&rsquo;invasion</strong>. L&rsquo;IgA sécrétoire se lie aux antigènes de surface des bactéries, virus ou toxines et les neutralise avant qu&rsquo;ils n&rsquo;entrent en contact avec les cellules épithéliales. Contrairement à l&rsquo;IgG ou à l&rsquo;IgM, l&rsquo;IgA n&rsquo;active toutefois pas le système du complément et n&rsquo;a donc pas d&rsquo;effet inflammatoire. Ceci est essentiel pour la tolérance immunologique dans l&rsquo;intestin, car de nombreux antigènes inoffensifs (p. ex. des composants alimentaires, des commensaux) y sont constamment présents.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Indication<br />
</strong>Une concentration réduite dans les matières fécales peut indiquer une déficience immunitaire fonctionnelle de la muqueuse intestinale. Une production réduite de sIgA a notamment été observée chez les bergers allemands atteints d&rsquo;entéropathie chronique.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ce qu&rsquo;il faut prendre en considération<br />
</strong>Le sIgA est considéré comme un indicateur de la compétence immunitaire muqueuse dans l&rsquo;intestin, même si son interprétation doit être faite avec prudence, car il peut être influencé par l&rsquo;âge, le stress, l&rsquo;alimentation et même la manière dont les échantillons sont prélevés. La détermination doit être effectuée sur des échantillons de selles aussi frais que possible.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>SIgA chez le chat<br />
</strong>Chez les chats, les données disponibles sur le sIgA fécal sont encore peu nombreuses. Cependant, les premières études montrent que dans le cas de maladies intestinales chroniques, telles que l&rsquo;entérite inflammatoire ou le lymphome intestinal, on observe une diminution des concentrations de sIgA dans les selles.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>5. L’élastase pancréatique canine 1</h2>
<p>L&rsquo;élastase est une enzyme protéolytique produite dans le pancréas exocrine et sécrétée dans l&rsquo;intestin grêle avec le suc pancréatique. Sa fonction principale consiste à dégrader l&rsquo;élastine, une protéine structurelle présente dans le tissu conjonctif. Dans le diagnostic, ce n&rsquo;est toutefois pas tant l&rsquo;activité enzymatique qui joue un rôle, mais plutôt la détection de quantités stables d&rsquo;élastase dans les selles, qui permettent de tirer des conclusions sur la fonction exocrine du pancréas. Contrairement à de nombreuses autres enzymes pancréatiques, l&rsquo;élastase présente dans la lumen intestinale est largement résistante à la dégradation enzymatique, aux acides biliaires et aux influences bactériennes. Elle est excrétée dans les matières fécales sans modification et peut y être détectée par des tests immunologiques (ELISA). Cela en fait <strong>un marqueur non invasif de la fonction pancréatique exocrine</strong>. Chez le chien, l’analyse de l&rsquo;élastase pancréatique 1 est un outil de dépistage utile, en particulier chez les patients présentant des symptômes gastro-intestinaux non spécifiques. Elle peut servir de complément ou de préliminaire à la détermination de l&rsquo;immunoréactivité spécifique de type trypsine (cTLI). Des valeurs normales d&rsquo;élastase excluent généralement une EPI cliniquement significative. Des valeurs nettement réduites peuvent indiquer un dysfonctionnement exocrine, mais doivent être confirmées à l&rsquo;aide du cTLI sérique. De faibles concentrations d&rsquo;élastase dans les selles peuvent par exemple être dues à l&rsquo;effet de dilution en cas de diarrhée et ne constituent donc pas une preuve d&rsquo;EPI à elles seules. De faibles concentrations d&rsquo;élastase peuvent également être observées chez des chiens en bonne santé. Une concentration de cTLI dans la gamme de référence exclut la présence d&rsquo;une EPI, même si l&rsquo;élastase fécale est très faible. Mais dans de très rares cas, une EPI avec une faible élastase fécale s&rsquo;accompagne d&rsquo;une concentration (faible) normale en cTLI : obstruction du canal pancréatique (le pancréas est fonctionnel, mais les enzymes ne parviennent pas dans l&rsquo;intestin), le prélèvement sanguin pour le cTLI n&rsquo;est pas effectué à jeun ou pendant une crise de pancréatite (les enzymes résiduelles encore présentes ont été libérées dans le sang).</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>6. Les acides biliaires (totaux)</h2>
<p>Les acides biliaires sont synthétisés dans le foie et sécrétés dans l&rsquo;intestin grêle dans le cadre de la digestion. Environ 95 % d&rsquo;entre eux sont réabsorbés dans l&rsquo;iléon. Une perturbation de cette réabsorption, par exemple due à une inflammation chronique, entraîne une augmentation des quantités d&rsquo;acides biliaires primaires dans le côlon, où ils peuvent provoquer une diarrhée sécrétoire. Une dysbiose avec une conversion réduite en acides biliaires secondaires par Clostridium hiranonis (rebaptisé Peptacetobacter hiranonis) peut également influencer ces processus.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>7. Les examens de dysbiose</h2>
<p>Le microbiote intestinal joue un rôle clé dans la pathogenèse des entéropathies chroniques. Les examens de dysbiose quantifient, à l&rsquo;aide de méthodes basées sur la PCR, les germes bactériens marqueurs pertinents (par exemple Faecalibacterium, Turicibacter, Clostridium hiranonis) et évaluent leur écart par rapport à l&rsquo;état physiologique. Un score modifié indique une perturbation de l&rsquo;homéostasie microbienne et peut être pertinent sur le plan pronostique.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Résumé</h2>
<p>Au cours des dernières années, l&rsquo;évaluation des biomarqueurs fécaux s&rsquo;est progressivement imposée dans le diagnostic et le suivi thérapeutique des entéropathies chroniques. Alors que l&rsquo;α1-antitrypsine et la calprotectine peuvent fournir des indications directes sur la perte de protéines et l&rsquo;inflammation, les acides biliaires fournissent des informations complémentaires sur l&rsquo;intégrité fonctionnelle et bactérienne de l&rsquo;intestin. Leur utilisation ciblée peut fournir une base solide pour les décisions thérapeutiques, les contrôles de suivi et les évaluations pronostiques. L&rsquo;interprétation dans le contexte clinique et, le cas échéant, la combinaison de plusieurs paramètres pour augmenter la pertinence diagnostique restent importantes.</p>
<p>Pour obtenir un aperçu des biomarqueurs fécaux, vous pouvez télécharger le tableau suivant (allemand) : <a href="https://short.laboklin.com/LA0825_biomarker" target="_blank" rel="noopener">https://short.laboklin.com/LA0825_biomarker </a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dr. Jennifer von Luckner</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>
<strong>Gamme de prestations autour des entéropathies :</strong></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Bilan intestinal (sérum)</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Bilans de diarrhée (matières fécales)</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Bilans parasitaires (matières fécales)</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Analyse de dysbiose (matières fécales)</span></li>
</ul>
</blockquote>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1713769814380 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h5><span style="color: #000000;"><strong>Autres lectures</strong></span></h5>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Jergens AE, Heilmann RM. Canine chronic enteropathy — Current state-of-the-art and emerging concepts. Front Vet Sci. 2022;9:923013.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Oliveira IM, Ribeiro RR, Cysneiros MEC, Torres LB, Moraes VR, Ferreira LR, Silva WPR, Souza MR, Xavier RAL, Costa PRS, Martins DB, Borges NC. Intestinal biomarkers and their importance in canine enteropathies. Vet Med Int. 2024;2024:7409482.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Sacoor C, Barros LM, Montezinho L. What are the potential biomarkers that should be considered in diagnosing and managing canine chronic inflammatory enteropathies? Open Vet J. 2020;10:412–30.</strong></span></h6>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1733824624772 vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824634434"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1770368791311 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/Les_biomarqueurs_fecaux_dans_les_enteropathies_chroniques_chez_le_chien_et_le_chat.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1733824644825"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1770369011335" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2026/02/Les_biomarqueurs_fecaux_dans_les_enteropathies_chroniques_chez_le_chien_et_le_chat.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>Les biomarqueurs fécaux dans les entéropathies chroniques chez le chien et le chat</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le lupus érythémateux cutané chez le chien</title>
		<link>https://laboklin.com/fr/le-lupus-erythemateux-cutane-chez-le-chien/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Laboklin &#124; Bad Kissingen]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Jul 2025 07:50:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LABOKLIN aktuell Dermatology]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://laboklin.com/canine-cutaneous-lupus-erythematosus/</guid>

					<description><![CDATA[Un aperçu des formes, du diagnostic et du traitement du lupus érythémateux chez les chiens – orienté vers la vie quotidienne et actuel]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Cutaneous lupus erythematosus</strong> (CLE) was first described in dogs in 1979. Isolated cases have also been reported in cats. CLE represents a group of autoimmune diseases with various clinical manifestations, in which the immune system targets the animal’s own skin cells. CLE is divided into two groups: lupus-associated dermatitis and lupus-nonspecific dermatitis. The lupus-associated dermatoses include subacute cutaneous lupus erythematosus (SCLE) and chronic cutaneous lupus erythematosus (CCLE). Acute cutaneous lupus erythematosus (ACLE) has so far only been described in humans. Diseases in the lupus-associated group typically present with skin lesions only, while laboratory findings are generally unremarkable. Lupus-nonspecific dermatitis, on the other hand, can occur as a cutaneous manifestation of systemic lupus erythematosus (SLE), a condition that affects internal organs (see Fig. 2).</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Lupus-Associated Dermatitis</h2>
<p><strong>Vesicular Cutaneous Lupus Erythematosus (VCLE)</strong></p>
<p>Vesicular cutaneous lupus erythematosus (VCLE) is classified as a subtype of subacute cutaneous lupus erythematosus (SCLE) and occurs primarily in<br />
Collies and Shelties.</p>
<p><u>Clinical Signs</u><br />
Erythematous, exudative, serpiginous or polycyclic erosions, as well as ulcerative dermatitis, may appear in the axillae, inguinal region, medial thighs, pinnae, oral cavity, and mucocutaneous junctions (see Fig. 1). The disease is not primarily associated with pruritus, although itching may develop secondary to frequent bacterial infections.</p>
<p>VCLE can follow a relapsing course, with clinical signs often worsening during the summer months. In some cases, spontaneous remission has been reported. The most important differential diagnosis is erythema multiforme, as the clinical presentation can be very similar. Systemic signs are typically absent in dogs with VCLE.</p>
<p><u>Diagnosis<br />
</u>The diagnosis is based on clinical symptoms combined with histopathological examination.</p>
<p><u>Treatment</u><br />
Affected patients should be protected from sunlight. Secondary infections must be excluded cytologically. Prednisolone at a dosage of 2 mg/kg/day is frequently recommended as an effective monotherapy. If lesions do not sufficiently regress, azathioprine at 2 mg/kg/day can be added. Cyclosporine (5–10 mg/kg/day) may also be used, although its onset of action takes 2–4 weeks. Therefore, glucocorticoids are typically combined during the initial weeks of treatment. Additionally, topical application of 0.1% tacrolimus ointment can be used.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Chronic cutaneous lupus erythematosus (CCLE)</h2>
<p>The category of chronic cutaneous lupus erythematosus (CCLE) includes exfoliative cutaneous lupus erythematosus (ECLE), mucocutaneous lupus erythematosus (MCLE), and discoid cutaneous lupus erythematosus (DLE). DLE is further subdivided into facial discoid lupus erythematosus (FDLE) and generalized discoid lupus erythematosus (GDLE).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Exfoliative cutaneous lupus erythematosus (ECLE)</strong></p>
<p>Exfoliative cutaneous lupus erythematosus was first described in <strong>German Shorthaired Pointers</strong> and later in <strong>Magyar Vizslas</strong>. Due to clinical similarities with <strong>sebadenitis</strong>, misdiagnosis can occur.</p>
<p><u>Clinical symptoms<br />
</u>The most common clinical signs are scaling, alopecia, and follicular casts (keratin collars around hair shafts). Ulcerations and crusts may also be present. ECLE may occur with or without pruritus. Lesions are frequently located on the muzzle, ears, back, and abdomen. Systemic signs such as joint pain, lameness, fever, and lymphadenopathy<br />
have been observed in some affected dogs. Blood chemistry and urinalysis are generally normal. In isolated cases, thrombocytopenia and mild anemia have been reported.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			
<a href='https://laboklin.com/fr/vesikulaere_kutane_lupus-dermatitis-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/vesikulaere_kutane_lupus-dermatitis-1024x768.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Vesicular variant of cutaneous lupus erythematosus presenting with multifocal, polycyclic erosions and partial crust formation" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/vesikulaere_kutane_lupus-dermatitis-1024x768.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/vesikulaere_kutane_lupus-dermatitis-300x225.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/vesikulaere_kutane_lupus-dermatitis-768x576.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/vesikulaere_kutane_lupus-dermatitis.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/mukokutaner_lupus_erythematodes-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="655" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/mukokutaner_lupus_erythematodes-1024x655.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Mucocutaneous lupus erythematosus with  ulcerative, crusty dermatitis on the lips and periocular region" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/mukokutaner_lupus_erythematodes-1024x655.jpg 1024w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/mukokutaner_lupus_erythematodes-300x192.jpg 300w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/mukokutaner_lupus_erythematodes-768x492.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/mukokutaner_lupus_erythematodes.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/fazialer_diskoider_lupus_erythematodes-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="421" height="358" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/fazialer_diskoider_lupus_erythematodes.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Facial discoid lupus erythematosus with depigmentation, crusts, and hyperkeratosis on the nasal planum" srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/fazialer_diskoider_lupus_erythematodes.jpg 421w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/fazialer_diskoider_lupus_erythematodes-300x255.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 421px) 100vw, 421px" /></a>
<a href='https://laboklin.com/fr/ulzera_und_hyperkeratose_im_bereich_des_nasenspiegels-2/'><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/ulzera_und_hyperkeratose_im_bereich_des_nasenspiegels-768x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="Facial discoid lupus erythematosus showing depigmentation, ulcers, and hyperkeratosis on the nasal planum." srcset="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/ulzera_und_hyperkeratose_im_bereich_des_nasenspiegels-768x1024.jpg 768w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/ulzera_und_hyperkeratose_im_bereich_des_nasenspiegels-225x300.jpg 225w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/ulzera_und_hyperkeratose_im_bereich_des_nasenspiegels-1152x1536.jpg 1152w, https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/ulzera_und_hyperkeratose_im_bereich_des_nasenspiegels.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></a>


		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid dt-default" style="margin-top: 0px;margin-bottom: 0px"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1745496144176"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><u>Diagnosis<br />
</u>The diagnosis is based on clinical symptoms combined with histopathological examination.</p>
<p><u>Treatment<br />
</u>Due to the limited efficacy of immunomodulatory drugs, ECLE represents the most challenging form of cutaneous lupus erythematosus to treat. Cyclosporine, glucocorticoids, azathioprine, and leflunomide can be administered as monotherapy or in combination but are often ineffective. Consequently, more than half of the patients in previous studies were ultimately euthanized due to lack of therapeutic response.<br />
There are some reports of successful use of alternative medications such as mycophenolate mofetil and high-dose oclacitinib in ECLE patients. Mycophenolate mofetil was successfully used in a German Shorthaired Pointer. High-dose oclacitinib (1.8 mg/kg/day) was described as an effective monotherapy in two reports involving a total of three patients. Notably, complete remission was achieved in a Magyar Vizsla treated with high-dose oclacitinib despite prior unsuccessful treatment with cyclosporine. Therefore, oclacitinib has been suggested as a possible standard monotherapy. However, another report documented the death of a female dog after four months of therapy with oclacitinib.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Mucocutaneous Lupus Erythematosus (MCLE)</h2>
<p>Mucocutaneous lupus erythematosus (MCLE) has been described in <strong>German and Belgian Shepherd</strong> dogs of various ages. The primary differential diagnosis is <strong>mucocutaneous pyoderma</strong>.</p>
<p><u>Clinical symptoms<br />
</u>Ulcerative lesions commonly occur symmetrically in mucocutaneous areas. The perianal and perigenital regions are most frequently affected. Additionally, ulcers may appear on the lips or around the eyes (Fig. 3 and 4). Due to the ulcerative lesions in the perianal or perigenital region, these patients are often presented because of painful defecation or urination. Pruritus is generally absent or only mild in intensity.</p>
<p><u>Diagnosis<br />
</u>Since mucocutaneous pyoderma is the primary differential diagnosis, it should be excluded by cytological examination. Moreover, mucocutaneous pyoderma typically resolves with antibiotic therapy, which is not the case in MCLE patients. The<br />
diagnosis should be confirmed by histopathological examination.</p>
<p><u>Treatment<br />
</u>The prognosis for MCLE is good, and treatment with prednisolone (2 mg/kg/day) can lead to rapid healing within one month. One report described successful use of oclacitinib in two MCLE patients.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Discoid Lupus Erythematosus (DLE)</h2>
<p>Discoid lupus erythematosus (DLE) is the most common form of lupus in this category and is divided into two groups: facial or localized discoid lupus erythematosus (FDLE), in which skin lesions are confined to the head and neck, and generalized discoid lupus erythematosus (GDLE), where lesions also occur below the neck. The disease can occur at any age. Since most cases are worsened or possibly even triggered by UV light exposure, the condition was formerly referred to as nasal solar dermatitis or photosensitive nasal lupus.</p>
<p><u>Clinical Symptoms<br />
</u>The clinical signs of <strong>facial discoid lupus erythematosus (FDLE)</strong> typically begin with depigmentation, erythema, and scaling on the nose. These lesions can progress to erosions, ulcerations, crusts, and loss of the normal architecture of the planum nasale; the nasal bridge may also be affected (Fig. 5 and 6). Over time, these changes can spread to other sun-exposed areas such as the lips, pinnae, and periocular region.</p>
<p>Patients with generalized discoid lupus erythematosus (GDLE) may additionally show generalized or multifocal plaques and alopecia on the neck, back, and thorax. Both FDLE and GDLE can present with or without pruritus. Both forms of the disease are usually benign and do not exhibit systemic involvement.</p>
<p><u>Diagnosis<br />
</u>The diagnosis is based on the patient’s history, clinical signs, and histopathological examination.</p>
<p><u>Therapy<br />
</u>Patients ‒ like those with VCLE ‒ should be protected from sunlight, as UV exposure worsens symptoms. Topical tacrolimus ointment (0.1%) as monotherapy can be effective. If the response is insufficient, glucocorticoids combined with tacrolimus ointment may be administered. Cyclosporine is also an option. Successful treatment with oclacitinib has been reported in four dogs with FDLE.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Lupus-unspecific Dermatitis</h2>
<p><strong>Systemic lupus erythematosus (SLE)</strong> is a multisystem disease with diverse symptoms but lacks the histopathological features typical of cutaneous lupus erythematosus (CLE). Reported signs in SLE patients include joint disease,<br />
haematologic abnormalities, glomerulonephritis, ulcerative stomatitis, and fever. Dermatologic manifestations such as scaling, mucocutaneous and oral ulcers, ulceration and/or hyperkeratosis of the paw pads, and alopecia may also occur. The prognosis is generally poor.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Dr. Amir Davoodi</em></p>
<blockquote><p>
<strong>Our services related to lupus diseases:</strong></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;">Large screening + complete blood count</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Cytology</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Histopathology</span></li>
</ul>
</blockquote>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1736345705990 vc_column-gap-10"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner vc_custom_1736345686133"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1755070184330" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h5>Further literature</h5>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Olivry T, Linder KE, Banovic F. Cutaneous lupus erythematosus in dogs: a comprehensive review. BMC Vet Res. 2018 Apr 18;14(1):132</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Miller WH, Griffin CE, Campbell KL. Muller and Kirk&rsquo;s small animal dermatology. Elsevier Health Sciences; 2012.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Noli C, Scarampella F, Toma S. Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik-Diagnose-Therapie. Schlütersche; 2014.</strong></span></h6>
<h6><span style="color: #808080;"><strong>Harvey RG, Olivrī A, Lima T, Olivry T. Effective treatment of canine chronic cutaneous lupus erythematosus variants with oclacitinib: Seven cases. Vet Dermatol. 2023 Feb;34(1):53-58.</strong></span></h6>

		</div>
	</div>
<div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_column-gap-10 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-middle vc_row-flex"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1731401040417"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_icon_element vc_icon_element-outer vc_custom_1755070974957 vc_do_icon vc_icon_element-align-center"><div class="vc_icon_element-inner vc_icon_element-color-custom vc_icon_element-size-xl vc_icon_element-style- vc_icon_element-background-color-grey" ><span class="vc_icon_element-icon fa fa-solid fa-file-pdf" style="color:#e51e1e !important"></span><a class="vc_icon_element-link" href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/Juli_Derma_2025_ENG.pdf"  title="" target="_blank"></a></div></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-10 vc_col-has-fill"><div class="vc_column-inner vc_custom_1731401048958"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1755071011555" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://laboklin.com/wp-content/uploads/2025/08/Juli_Derma_2025_ENG.pdf" target="_blank" rel="noopener"><strong>Canine Cutaneous Lupus Erythematosus</strong></a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div></div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
